steðga eina tíð; so fara tey aðrastaðni, antin í skúla ella í onnur arbeiði, sigur hann. Arbeiða hýsu Á virkinum hevur verið rættiliga fitt av arbeiði í hesum árinum. - Vit keypa og virka hýsu, sum fer [...] Fiskiídnaður Á Fiskavirking í Miðvági arbeiða eini 70 fólk, men á virkinum hava tey brúk fyri eini 4-6 fólkum aftrat. Hesi fólk fáa tey ikki fatur á. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at ein stórur [...] upsa, sum eisini fer til portiónir. Jason sigur, at tey soleiðis kunnu arbeiða hýsu einar 3-4 dagar í vikuni, og síðan verður fylt upp við upsa, tá ið tað er neyðugt. Hækkaðir prísir Hann sigur, at prísirnir

menningartarnað børn, ið ganga í skúla á Sernámsdeplinum í Havn, nú møguleikan at koma saman við øðrum børnum í frítíðarskúlaskipanini í Havn. Í fyrsta umfari er talan um seks børn í 1., 2., og 4. flokki, sum [...] sum eftir skúlatíð fara í Bridgehúsið í Havn, ið hýsir frítíðarskúlabørnum. Børnini hava øll stuðulsfólkið, ið til dagligt hevur tey, við í frítíðarskúla. - Vit byrja á berum, í tí smáa, tí vit vilja gera [...] skipanina upp. Annars er hon leiðari á Frítíðarskúlanum í Hornagøtu í Havn, har smáu skúlabørnini á Venjingarskúlanum koma eftir skúlatíð. Tórshavnar býráð er í ferð við at yvirtaka økið frá Almannastovuni, men

víðari, og í skúla. Við at forða teimum í at nema, røra við hendan partin av menningini, er í mínari verð tað sama sum at taka legoi frá vøggustovubarninum, tí tað skal ikki byggja lego fyrr enn í barnagarðinum [...] halda at tað hendir okkurt undurverk í summarfrítíðini, beint áðrenn barnið skal byrja í skúla. Tað summarfrítíðina gerst barnið klárt til sítt næsta stóra stig í sínum lívið, nevnuliga fólkaskúlan, bara [...] er liðugt við spælið. Nú veit eg ikki hvørjum skúla hann hevur royndir við. Tí eg veit frá okkara egna barnið, at tey spæla so sannliga í Leirvíkar skúla. Og tað samskiftið eg havi við lærarar, og tað

flutti hon við mammu síni úr Peru til Runavíkar at búgva, og byrjaði tá í 8. flokki í Runavíkar Skúla. - Tað var sera torført í byrjanini, tí alt var so merkiligt og nýtt, og eg skilti onki. Tá ein tíð [...] eisini stinn í enskum. Hon sigur at tað hevur verið trupult at skula læra, ikki bert føroyskt, men fleiri onnur mál við, hóast henni dámar at læra. Tá hon byrjaði á Handilsskúlanum í august mánaði í fjør, rendi [...] seg tó í ein nýggjan trupulleika; danskt. Hóast Danskt er vallærugrein á miðnámi, so er sera nógv av undirvísingar tilfarinum, sum brúkt verður í ymsku lærugreinunum, á donskum -Tá eg byrjaði í Handilsskúlanum

góð barlast at hava við sær í skjáttuni. Í so máta hevur Næraberg tey tvey árini, hann hevur verið í Føroyum, havt stóran týdning fyri ungdómin, sum hevur gingið í ?lívsins skúla? umborð á hesum skipi. - [...] á Andriasi í Hvannasundi var einki konufólk. Tó skulu vit ikki siga, at tað var orsøkin til, at skipið endaði á útlendskum hondum! Á eini fiskivinnustevnu í fiskivinnubýnum, Vigo í Spaniu í 1985, sóu vit [...] hevur í skemti rópt skipið ?Paraberg?. Tað fara vit ikki at gera í hesi greinini. Tó skerst ikki burtur, at nøkur ungfólk hava funnið saman umborð á hesum risatrolara. Og einki løgið er heldur í tí. Har

mál, hava skúlastýrini í samstarvi sett hol á spurningin um framtíðarbygnaðin í skúlaverkinum. Frá tí skúlin við Ósánna varð bygdur í 1974 og fram til 1979, høvdu vit ein skúla í Klaksvík, har skúlin við [...] Undirritaði hevur umboðað meirilutan og Kári Sigurðson minnilutan í Klaksvíkar býráði í skúlastýrinum. Millum mong og týðandi mál, hava høvuðsmálini í farnu setu eftir míni meting verið umvælingararbeiðið á skúlanum [...] sjón fyri søgn. Skúlin er í dag næstan liðugt umvældur og umsíður snotiligur at síggja til uttan. Tá umvælingararbeiðið er liðugt, skal skúlin útbyggjast. Tað arbeiðið er í løtuni í gongd. Skúlastýrið hevur

eitt sokallað “dagsverk” – har næmingarnir, í staðin fyri at fara í skúla, arbeiddu hvør í sínum lagi og skipaðu fyri ymsum sølum fyri at savna inn pening í ein dag. Tær 440.000 krónurnar, sum komu inn [...] ungdómurin hjálpti teimum í 1990. Hetta ætla næmingar í Studentaskúlanum og HF-skeiðnum í Hoydølum at broyta við at aftur skipa fyri einum arbeiðsdegi, har studentaskúlanæmingar, í staðin fyri at hava vanliga [...] næmingar á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði í Hoydølum at geva ein dag burtur av síni skúlagongd og í staðin arbeiða fyri at stuðla handverkaraskúlanum í boliviansku bygdini Coches. Hetta er ein skúli

rættiliga nógv børn í bygdini. Sagt er, at hennara árgangur var sjáldsama stórur. - Ja, hugsa tær til: Í dag eru bert tvey børn í Mykines skúla. Tá eg gekk í skúla vóru vit 21! Tá í tíðini var vanligt at [...] tað fyrsta árið í Havn, síðani eitt í Sørvági og gekk so triðja og seinasta árið í skúlanum á Giljanesi, sigur Helga við einum brosi. Onnur verð í Hólmanum Í eini grein í Sosialinum í farna mánaði varð [...] húskjunum, sum høvdu samband við vitan í Mykineshólmi, heim í skúlan. - Skipanin var hon, at tey høvdu egnan lærara úti í Hólminum um veturin, men komu so í okkara skúla, tá veðrið gjørdist betri. Eitt tað

lærari í Havn Í samband við, at Jógvan Waagstein gjørdist 70 ár, stutt áðrenn hann doyði, greiddi hann í Dimmalætting eitt sindur frá sínum lívi: Í 1902 gjørdist eg annar­lærari við Klaksvíkar skúla, har [...] settur sum lærari við Havnar skúla og sum organistur við Havnar kirkju. Stutta tíð eftir varð eg lærari við læraraskúlan í songteknikki, tekning og orgulspæli. Í Havnar skúla vóru mínar aðallærugreinir sangur [...] Hann var eisini heiðurs­limur í Norsk Kirkemusiker Forbund. Jógvan gjørdi seg eisini galdandi innan fimleik, sum hann eisini var lærari í. Hann var í mong ár formaður í Havnar Fimleikafelag. Familjan

paraolympisku ítráttarstevnuni í Rom í heyst -og tað við góðum úrsliti-, á næmingaheimi skúlans. Alt hetta bendur á, at serundirvísingin í Føroyum og støðan hjá Skúlanum á Trøðni í hesum sambandi eiga at verða [...] ein lítil kommuna, og um so allir næmingarnir, sum ikki passa inn í almennu undirvísingar- og ansingarskipanina vóru fluttir í ein skúla, høvdu teir vónandi ikki verið fleiri enn so, at talan hevði verið [...] heim og skúla. Teir sum nú búgva á næmingaheiminum, gera tað av øðrun orsøkum enn av fjarstøðuni millum heim og skúla. Helst av teirri grund, at teir her hava betri møgulleika til at luttaka í ungdóms