Djurhuus og Rúni Petersen búgva í Fuglafirði, og er lítla diddan næsta barn teirra. Frammanundan eiga tey trý ára gamla Óla, sum nú er vorðin stóribeiggi. Karin Maria, sum er 25 ár, var sett at eiga 12. desember [...] saman við døtrunum og tíbetur gingu báðir føðingarnar væl. Her er sera friðarligt í hesum døgum, tí fólk vilja helst heim á jólum. - Jólaaftan vóru tað bara vit báðar við monnum og so ein onnur familja á

vit fatur á einum av skatarunum, tí 15 ára gamla Ásgrími Lützen úr Havn. Hann hevur skatað í eini trý ár, og dámar hetta sera væl. -Eg haldi at tað er sera skeg, tí tað eru so nógv triks í hesum. Tað eru [...] onnur kapping, sum longu er í gongd, er kappingin um løgnastu og mest sjáldsomu frisuruna. Her hava fólk møguleika at senda inn myndir av sær sjálvum ella øðrum við eini undarligari frisuru. Hetta hava fleiri

Solveig og Haakon eiga nógva familju og vinir, og har kom nógv fólk á gátt tann dagin. Haakon er sumbingur, foreldrini vóru Paulina, ættað úr Nes-Vági, og Hans Petur Joensen úr Sumba. Haakon fór sum ungur [...] Haakon hevur sítt fasta pláss í Havnar kirkju, har hann kemur hvønn sunnudag. Solveig og Haakon eiga trý børn: Sigrun, Marjun og Hans Petur. Marjun býr í Onglandi, meðan hini bæði búgva í Havn. Ommu- og

Klaksvík: Yvir av eldrasambýlinum á Bøgøtu arbeiða menn við at gera eitt øki klárt til fólk frá NCC at búleikast í, meðan arbeiðið upp á norðoyatunnilin fer fram. So nú fara tey eldru fólkini at fáa aðrar [...] helst hava eitt stað, sum liggur nakað burtur frá arbeiðsøkinum í Borðoyavík. Kommunan vísti teimum á trý ymisk støð, har eitt tilhaldsøki kundi gerast, og valið fall so á økið millum Skálan og KÍ høllina

summar kom Klaksvíkin aftur á føroyska kappróðrarkortið, og tað var ikki við mýkindum. Teir vunnu trý meistaraheiti ? 5?mannafør gentur, 6?mannafør kvinnur og 8?mannafør. Og nú arbeiðir Klaksvíkar Róðrarfelag [...] mannafarið. Tá manningarnar í summar komu aftur av vestanstevnuni við trimum FM sigrum, var sera nógv fólk komið saman í góðveðrinum. Tá helt onkur fyri, at um teir høvdu farið runt við bússuni tað kvøldið

fólkum vórðu savnað á Tórsvølli til steypafinaluna millum HB og NSÍ ólavsøkudag. Sjáldan eru so nógv fólk savnað á einum og sama staði í Føroyum, og sjáldan eru so nógvar fartelefonir í gongd samstundis á [...] nýtslu av fartelefonum samstundis. Hjalgrím Hentze sigur, at nýggi sendarin fer at kosta hálva til trý kvarta millión, og at hann verður tøkur um nakrar mánaðir. - Nýggi sendarin fer sjálvsagt ikki at nøkta

Hinvegin hevur liðið fingið styrk úr Litava við málverja og tveimum bakkspælarum, men annars er restin fólk, ið hevur flestu royndirnar úr 2. deild. Hetta vísti seg kortini at røkka alt samalt, tá VB sunnudagin [...] tíðina mansvardi tær báðar litavisku á bakkinum. Tá eitt korter var farið, var munurin komin niður á trý mál, men so fann VB stevið aftur og koyrdi sigurin heim. Dysturin í tølum: VB-Tjaldur 24-18 (14-8)

f. Johannesen, og Jørgen Olsen, vóru ættað av Eiði, men búðu í Klaksvík. Morentza og Jørgen fingu trý børn: synirnar Erik og Knút, sum búgva í Klaksvík, og dóttrina Finngerð, sum býr í Danmark. Knút var [...] politikki, og hann hevur verið valevni fyri Sjálvstýrisflokkin í Norðoyggjum. Hann hevur kent nógv fólk, og mong hava kent hann - sum ein sera skemtingarsaman mann.

Næst henni varð Hans Elias Højgaard av Húsum. Hann fekk eina vekt frá heilsøluni, Triv. Og nummar trý gjørdist Bjarni Ziska Dahl, sum fekk eitt koppastell frá Kjølbro heilsølu. Sum nakað nýtt, høvdu n [...] varð sagt, at fingu tey 8 næmingar á listan, skuldi tað latið seg gjørt. Men tað stóð ikki á at fáa fólk, og tá avtornaði, var skeiðið fullteknað við 16 næmingum og nøkrum á bíðilista. Líkt er til, at eitt

Heidi er í uppskoti til ársins ítrottarfólk við breki til Laureus sports awards 2002, ið bara er eitt trý ára gamalt tiltak. Fýra onnur eru eisini í uppskoti til tað sama, tað eru, Earle Conners, atletik úr [...] Aðrar nominatiónir eru millum annað ársins ítrottarmaður, ársins ítrottarkvinna og ársins lið. Har eru fólk sum Ian Thorpe, Tiger Woods, Jennifer Capriati og Inge de Bruijn nomineraði. Og tvey sera kend lið