og tað er tí tilbúgvið at taka ímóti sjúka laksinum. Sjúki laksurin verður tikin av brunnbáti, ið siglir ímillum Funningsfjørð og Oyndarfjørð. Laksurin verður tikin úr brunninum, men sjógvur skal ikki flytast [...] læra okkum at liva við. Hetta taka myndugleikarnir eftir øllum at døma ikki til eftirtektar, men gera alt fyri at beina ILA-virusið burtur úr Føroyum. Hendingarnar seinastu vikurnar í Eysturoynni benda ikki

Stemmningurin umborð er eitt sindur blandaður hesar dagarnar, nú Dúgvan siglir sínar seinastu túrar um Leirvíksfjørð. Bert tveir dagar eru eftir, so er hendan farleiðin farin í søguna, og ferðafólkin hava [...] míni foreldur aldrin dugað at ímynda sær, og eg fái meg næstan ikki at trúgva tí sjálvur. Men, hvat? alt broytist, og vit verða noydd at fylgja við, sigur Olgar, sum illa dugir at meta um, hvør størsta broytingin [...] Elttør, og ein arbeiðsmaður hava leitað sær innar at fáa eitt prát um leyst og fast. Í so máta er alt sum tað plagar, hendan túrin. Og tó, okkurt er, sum er øðrvísi, tí nú hoyrist ein dáma við billettlúkuna

Tað er sum í gomlum døgum á Stongunum, har Sam siglir meir enn fullsettur og bilar standa eftir. Av tí at húsvognar standa har, sum bilrøðirnar vanliga standa til Sam, fer bíðirøðin norður eftir Stangavegnum [...] Stangavegnum. Men tó verður sagt av Sam, at alt summarið hevur verið ein javnur vøkstur av ferðandi – fólk og bilar. Um báturin tók 40 bilar, so hevði hann siglt fullur eisini. Sam tekur bert 17 bilar, og tá

og neyvari fyrireiking, at kanna eftir, um fólk mundu taka undir við slíkum túri. Norrøna siglir jú hóast alt, men hví ikki geva einum slíkum túri eitt ávíst innihald. Fyrireikingarnar í landi fóru í gongd [...] 7 varð eisini nýtt til felagssang, tá Norrøna legði frá landi í Hanstholm, so í roynd og veru var alt skipið brúkt í samband við gospeltúrin. Talan var um ein gospeltúr, men av tí at nógvar familjur vóru

eftir mínum tykki vegurin fram – eisini í politikki. Einsamøll megna vit lítið - men saman megna vit alt! Um eg fái tykkara stuðul á løgtingsvalinum, fáa tit eitt semjusøkjandi umboð á Føroya løgting, sum [...] við góðari samvitsku velja eitt mannfólk. Vel skipsføraran á ting, so veitst tú, at føroyska skútan siglir røttu kósina! Kristian Oskar Henriksen, valevni hjá Tjóðveldi Lesið eisini: "Vel Henriksen - og tú

við somu ferð sum aðrastaðni! Í hesi 40-50 árini er bert onkur einstakur túrur komin aftrat - tað er alt. Suðuroyggin hevur bert ein túr um dagin, og kann á samferðsluøkinum metast javnt við útoyggjarnar [...] í Skagerak, so helst hevði tað eisini borið til her. Tekningin omanfyri er av m/s Pegasus II, sum siglir millum Skagen og Larvik. Pegasus II er bygdur í 1997 í Italia, er 94,5 m. langur og 16 m. breiður [...] ferðafólk, 155 bilar og 5 bussar. Silvana Ana L Ein onnur líknandi ferja er m/s Silvana Ana L, sum siglir millum Hirtshals og Kristiansand. Hon er bygd í Spania í 1996, er 124,70 m. long, 18,7 m. breið,

partarnir fegnast um, at tað bar á mál - hetta, at eitt av feløgunum, sum siglir í fastari rutu millum Føroyar og útlond, valdi at leggja alt sítt virksemi við Runavíkar havn. ##med2## _______________________

uppkallað eftir Helgafelli á Norðurlandinum nærhendis Akureyri. Hon siglir undir føroyskum flaggi, hevur heimstað í Føroyum. Siglir undir føroysku FAS skipanini, og verður skjótt vanlig sjón í Føroyum [...] vónbrotin, tí tey høvdu roknað við at síggja nýggja skipið á floti, men skipið stendur skróturt í dokkini alt vikuskiftið. Tað er kuldin, sum er orsøkin. Máling tornar seint í kulda og hitin liggur um frostmarkið [...] boðin við, nú nýggja bingjuskipið Helgafelli verður doypt og tit hava longu fingið navnið at vita. Alt hetta gekk fyri seg í Hamburg hósdagin, fríggjadagin og eitt sindur út á leygardagin í seinastu viku

arbeiðið í skotska oljuídnaðinum og hava ferðast heim eina ferð um mánaðin til familjuna. Spakuliga tók alt føroyska samfelagið - vinna, skúlar, áhugafeløg og familjur - ímóti teimum mentunarligu og útbúgvingarligu [...] siglingina til og frá Suðuroynni. Onnur loysn er, at næststørsta ferjan hjá Strandfaraskipum Landsins siglir leygardag og sunnudag til Suðuroyar. Næststørsta ferjan vil um 5-10 ár verða ein nýggj ferja til [...] taka høvuðsavgerðina. Ynskir føroyska samfelagið eina bíliga Skotlandssigling, har Suðuroyarskipið siglir til Scrabster? Ynskir føroyska samfelagið fleiri ár frameftir at finna nógvar milliónir til eina

mammur, tey arbeiðsleysu og tey brekaðu, har verður ein píningur av einari almennari pensjón. Alt í alt ein skipan, har tey fáu fáa ov nógv, og tey mongu ov lítið. Framhald Jóannes Eidesgaard [...] burturav, tí tá ið Tróndur hevur treylarar við, hevur hann ikki loyvi at taka ferðafólk eisini. Vanliga siglir Tróndur 11 ferðir ímillum Gomlurætt og Skopun um dagin, so ímeðan arbeitt verður upp á ferjuleguna [...] skeivleiki, sum fer at koma í ta pyramiduna, sum hevur við aldurssamansetingina at gera. Tað gerast alt fleiri pensjonistar, meðan bólkurin við fólki í vinnuførum aldri verður lutfalsligari minni. Sagt verður