samstarvið. Sáttmálin skal tryggja at almenna fyribyrgjandi arbeiði ímillum børn og ung heldur áfram. Í nýggja sáttmálanum er virkisøkið hjá SSP víðkað, soleiðis at arbeiðið fevnir um øll børn frá skúlabyrjan [...] r fáa ágóðan av teimum átøkum, ið SSP skipar fyri. SSP er samstarv millum sosialar myndugleikar, skúla og politi. Høvuðsendamálið hjá SSP er at virka fyribyrgjandi og at fremja atgerðir, sum minka um tey [...] mennandi ávirkan á gerandisdagin hjá børnum og ungum Avvarðandi myndugleikar sum undirskrivaðu sáttmálan í dag vóru, Kommunusamskipan Føroya, Mentamálaráðið, Løgreglan, Heilsumálaráðið, Almannamálaráðið og Føroya

møttur fundur í Klaksvík hetta kvøldið. Tá ið vit nærkaðust Tekniska skúla um 19-tíðina, stóðu longu nógvir bilar í túninum, og tá ið vit trinu innar, var eingin ivi longur um, at norðoyingar í stórum tali [...] Fundurin á Tekniska skúla var skipaður við einum paneli við Kára Hansen, reiðara og skipaeigara, Óla Jacobsen, nevndarformanni í Fiskamarknaði Føroya og Auðunn Konráðsson, formanni í Meginfelag Útróðrarmanna [...] Auðunn Konráðsson, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna, segði, at spurningurin um feskasta fiskin, er ikki nýggjur fyri útróðrarmonnum, tí í fleiri ár tíggjur hava fiskakeyparar í Føroyum tosað um góðsku á

Niels og Lenu í Buð. Niels var úr Havn og Lena var úr Sørvági. Hon var lærari har norðuri. Tískil kom Heini at ganga í skúla hjá mammuni. Men tað kom eisini fyri, at hann gekk í skúla í Sørvági. Her vóru [...] tá einki í mun til teldustýrdu snellurnar í dag. Í 1960 fór Heini í smiðjulæru á Tórshavnar Skipasmiðju. Hann hevði annars ætlað sær navigatørúrbúgving, men hann fekk ikki sýnsprøva. Heini fór í 1965 fyrst [...] hava eftirlit við hjáveiðuni. Heini fór so í skúla aftur í 1970 og fekk hann tá hægsta maskinprógvið. Hann var eisini virkin á vinnuøkinum. Var saman við øðrum í Hvannasundi við til at byggja línubátin Sundaenni

hjá forsetanum fullu eftir eina hending í einum skúla í statinum Oregon, har ein maður skjeyt ein næming og síðani seg sjálvan. 　 -Vit eru tað einasta ídnaðarlandið í heiminum, har slíkt hendir, og nú hendir [...] at taka í egnan barm eftir enn eina hending við skotvápnum í einum av landsins skúlum. 　 Tað sigur Barack Obama, forseti, og samstundis ávarar hann um, at tað eru alt ov nógvir skottilburðir í USA, og [...] vápnaøkinum. 　 Hendingin í Oregon í gjár er tann triðja av sínum slagi tær seinastu tríggjar vikurnar. Tann 23. mai skjeyt ein maður seks fólk og síðani seg sjálvan á lærda háskúlanum í Santa Barbara, og 5

vitja inni í húsunum og síggja, hvussu forfedrarnir búleikaðust. Tað siga Doris Djurhuus og Tórður Mikkelsen, sum hava tikið stig til eitt hugnaligt og upplýsandi ættartiltak í Tofta skúla í morgin klokkan [...] Húsini í Gamlagerði á Nesi eru aftur komin til heiður og æru og eru nú eitt satt prýði til minnis um forfedrarnar. Men, framvegis eru tað nógv í ættini, ið vita lítið ella einki um Gamlagerði og enn minni [...] frá lívinum í Gamlagerði, har omma og abbi teirra búðu. Fyri at skapa størri áhuga millum ættarfólk við tilknýti til hesi serligu hús, skipa vit fyri, at eftirkomarar hjá Manellu og Johan í Gerðinum hava

Tá eg fyri skjótt 30 árum síðani gekk í Real-skúla í Hoydølum, var eg í einum flokki, har vit vóru 13 næmingar, og er tað besti flokkur eg nakrantíð havi gingið í. Sambandið ímillum lærara og næmingar [...] stimbra tey í flokkinum ið høvdu tað fyri neyðini. Eitt ið var serliga sigandi, haldi eg var, at flestu av teimum ið komu av smábygd, og harvið úr smáum skúlaflokkum, vóru so nógv fremri í flestu greinum [...] greinum, enn vit sum høvdu verið úti fyri tí vanlukku, at ganga í »konsentratións-legunum« í Kommunuskúlanum og á Venjingarskúlanum. Vil bert við hesum gera vart við, at eg taki undir við yrkislærarunum og

hansara lagt eina neyva ætlan um, hvussu teir skuldu beina fyri nøkrum ávísum næmingum og lærarum í einum skúla í Malmø. Sydsvenska Dagbladet skrivar, at dreingirnir ætlaðu sær at nýta spreingievni, og at teir [...] harafturímóti avsannað, at hann var uppií, og hann er tí varðhaldsfongslaður í tríggjar vikur. Løgreglan í Malmø ivast ikki í, at drongurin var høvuðsmaður aftan fyri ætlanina. Heima hjá dronginum hevur [...] evni, sum kunnu nýtast til bumbur. Í telduni hjá dronginum fann løgreglan eina ætlan um,. nær og hvussu atsóknin skuldi setast í verk. Tann 16 ára gamli hevur verið í holt við myndugleikarnar fyrr. Eitt

ráðharrar í Liberia, sum takka føroyingum fyri stuðulin at byggja nýggjan skúla Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, hevur í dag verið á fund við Joseph Korto, útbúgvingarráðharra í Liberia. Hetta í sambandi [...] sambandi við at Føroyar stuðla skúlabygging í Liberia. Joseph Korto fegnaðist um ta hjálp, føroyingar hava veitt, og kunnaði um tørvin, landið hevur á útbúgving innan flest øll øki. Jørgen Niclasen, uttanr [...] uttanríkisráðharri, fekk staðfest, at útbúgvingarmálaráðið í Liberia góðkennir bæði lestrarætlanir og lærararnir á skúlanum. Harumframt hevur Jørgen Niclasen verið á fundi við Johnson N. Gjwaikolo, varautta

skipan í einum demokratiskum samfelag, at ein tingmaður óátalaður sleppur at dómfella eitt alment sett starvsfólk í sínum egnu, íspunnu jagstran eftir mær í hesum máli. Málið um reklamu hjá Eik Banka í fó [...] var henni loyvt av formansskapinum í løgtinginum. Tí kemur mín verjurøða nú! Eingi foreldur, og eingin skúlastjóri, hvørki at børnum í Hoyvíkar skúla ella aðrastaðni frá í landinum, hava vent sær til Men [...] Mentamálaráðið viðvíkjandi tilboðnum til skúlarnar frá Eik. Eg havi spurt skúlastjóran í Hoyvíkar skúla, um foreldur hava vent sær til skúlan viðvíkjandi Eik tilboðnum, og svarið frá skúlastjóranum er: »Eingi

r búgva á skúlanum. Í viðmerkingunum sigur Signar á Brúnni, at í nýggju fólkaskúlalógini, er undirvísingarskyldan longd til 9 ár, og tí eru ásetingarnar í lógini, um at næmingar í 8. ? 10. fl. kunnu lúka [...] rakstrarútreiðslunum fyri hvønn næming í fólkaskúlanum, og tað kundi tí hugsast, at talan var um eina sparing fyri kommununa, tá ið næmingar fara í eftirskúla í staðin fyri í kommunala skúlan, metir undirvís [...] ÓLAVUR Í BEITI Signar á Brúnni hevur lagt uppskot fram um eftirskúlar í Føroyum, og í lógini verður sagt, at endamálið við lógini er at skipa viðurskiftini, áseta karmarnar og tann almenna stuðulin til