dyrnar aftur. Vinfólkini eru horvin í mannamúgvuni. Hann hyggur runt, men finnur ongan. Við eitt tekur hann avgerð um at fara til hús. Men á veg út úr garðinum verður hann steðgaður. Tríggir ungir mans taka [...] allir føroyingar vóru rasistar. Men vinmenninir hjálptu og stuðlaðu mær, og spakuliga kom eg fyri meg. Eg havi verið fyri harðskapi, bæði fyri og eftir hesa hendingina, men tað var fyrstu ferð, at eg veruliga [...] mótvegis myrkum, asiatum ella øðrum. Eg góðtaki ikki rasismu, men eg góðtaki, at eg ikki kann broyta tað. Eg flenni eisini at rasistiskum skemtisøgum. Men tá tað verður persónligt, tá er tað ikki stuttligt longur

Manchester City 3-2. Tvær ferðir var Manchester City á odda, men hvørja ferð svaraði Real Madrid skjótt aftur. Edin Dzeko legði Manchester City á odda, men Marcelo javnaði stutt seinni. Fimm minuttir fyri tíð [...] Ronaldo var nær við við góðum skoti, men Joe Hart bjargaði væl. Løtu seinni setti Gonzalo Higuaín høvdið á nakað, sum helst mundi verða ein skot frá Cristiano Ronaldo, men enn eina ferð bjargaði Joe Hart. [...] Toure ágangandi, tá hann slapp at seta ferð á, men talan gjørdist ongantíð um veruliga vanda. Í seinna hálvleiki hálvleiki helt Real Madrid fram at trýsta, men tjúgu minuttir fyri fór Manchester City í mótálop

nevndarlimir, men aðalfundur hevur ikki verið í Fjarhitafelagnum eftir at tað nývalda býráðið tók við á nýggjárinum. Sostatt er Bogi Andreasen formaður enn, hóast hann ikki varð afturvaldur í býráðið, men enn er [...] býráðsvalið, men ein av fyrstu tíðina verður fundur við Sev og Býráðið, sum eiga Fjarhitafelagið. Hann sigur, at Fjarhitafelagið hevur havt ein máta at rokna gjaldið fyri fjarhitan upp á, men tað er eitt [...] er ikki greitt, nær hann verður. Hitin frá Fjarhitafelagnum skal fylgja gongdini í oljuprísinum, men hesar seinastu dagarnar hava nøkur av teimum, sum eru bundin í fjarhitaskipanina, fýlst á, at tað fjarhitin

sum eru yvir 60, og tey, sum eru í vandabólki. Men hvussu skjótt tað gongur, er ilt at siga, tí tað veldst um, hvussu nógv koppingarevni, vit fáa. Men tá ið summarið tekur við av álvara, eiga vit at verða [...] Føroyar, uttan at fara í eitt slag av sóttarhaldi. Men hann heldur, at undir øllum umstøðum eiga vit at halda fram at kanna tey, sum koma til Føroya, men tá ið vit eru komin longri á leið við koppseting [...] at tey, sum koma til Føroya, ikki skulu vera í einum slagi av sóttarhaldi í seks dagar, men kanska í fýra dagar. Men hann sigur, at alt hetta kann broytast, alt eftir, hvussu støðan tekur seg upp uttanlands

oktober, tá ið hann aftur verður settur í sigling. Men avloysaraskipið, Prince, hevur havt eina ringa byrjan. Hann sigldi fyrsta túrin leygarmorgunin, men sunnukvøldið, tá ið nógv ferðafólk eru við, tók ruðuleiki [...] góðkenningar. Men Prince er í einum skipaeftirliti í Italia, og nú um vikuskiftið kemur tað fram, at hann hevur ikki somu góðkenning sum Galaxy. Prince kann eisini hava tvær góðkenningar - men ikki ísenn [...] góðkenningina til at sigla við nógvum ferðafólki og lítið av farmi, men tað tekur einar tvær vikur at viðgera eina slíka umsókn - men í viðgerartíðini hevur Prince onga góðkenning, og kann sostatt ikki

eisini menn úr øðrum bygdum havt bátarnar liggjandi á Eiði í vártíðini. Millum aðrar hava eitt nú verið bátar úr Suðuroy, umframt úr øðrum økjum í landinum. Men, tað er ikki bara á Eiði, at menn leggja [...] um í vártíðini. Menn vóru spentir at fara á Norðhavið við snellu í vertíðini í ár, nú útlitini til fiskiskap hava verið batnandi í eina tíð. Árið í fjør royndist hampiliga væl, og menn vónaðu, at vártíðin [...] eftir, sum hevur ligið á Eiði í vártíðini, og enn gera menn onkrar túrar. - Síðan fiskurin minkaði, og onkrir bátar kortini hava loyst, hava menn ligið millum 500 og 1200 pund um dagin, og seinasta sunnudag

hevur havt grundstykki í bygdini, men nú verður farið undir at stykkja 22 grundstykki út í Hamrabøi mitt í Kollafirði. Hetta hevur verið ein ógvuliga umstrídd útstykking, men nú er tað so endaliga samtykt [...] útstykkingin í Kollafirði verður avgreitt nú. Men hann heldur kortini, at tað leypir í eyguni, at býráðið selur grundstykki á Dánjalstrøð fyri 1,1 millión, men selur grundstykki í Kollafirði fyri eit brotpart [...] prísurin settur niður í at kalla helvt, sum tey mettu var marknaðarprísurin á grundstykkjum í Kollafirði. Men í minnilutanum í býráðnum vóru tey so ónøgd við, at prísurin varð lækkaður, at tey klagaðu meirilutan

milliónir, men tann skipanin varð avtikin fyrr í heyst. Men nú, korona aftur er farið at herjað, hevur farsóttarnevndin gjørt av, at fólk, sum koma til Føroya, og ikki hava koronupass, skulu kannast. Men tað [...] n gjørt av, at øll, sum koma til Føroya, men sum ikki hava koronupass, skulu kannast, áðrenn tey sleppa inn í landið. Tað er ókeypi, tí landskassin rindar. Men vilja tey, sum koma til Føroya, og sum hava [...] koronupass, skulu rinda fyri eina kanning, men øll hini sleppa ókeypis. Skulu fólk, sum ikki hava koronupass gjalda sjálvi fyri kanningar, má lógin um farsóttir broytast. Men tað ber heldur ikki til, tí talan er

fingu bót, men nú er so bótin strikað aftur. Roynt í fleiri ár Líka síðani nýggi Smyril kom, hevur Tvøroyrar Býráð tvíhildið um, at tað hevur rætt til at krevja havnargjald frá skipinum. Men tað hevur [...] økinum um havnargjald, men tað hevur ongantíð eydnast. Nú er Strandferðslan flutt undir vinnumálaráðið og býráðið hevur eisini roynt at fáa avtalu við Johan Dahl, landsstýrismann. Men nú hevur landsstýrismaðurin [...] avtalu við landsstýrið um at Smyril skal betala havnargjald fyri at sigla inn á Trongisvágsfjørð. Men býráðið hevur alt annað enn uppgivið at fáa peningin. Tí hevur býráðið nú samtykt at stevna eftir pengunum

flestu, sum smugla, goyma rúsevnini í postsendingum ella í viðførinum, men tað er eisini vanligt, at ferðafólk goyma tað uppi á sær. Men ein máti at smugla upp á, sum vindur meiri og meiri upp á seg, er at [...] hald verður lagt á. Nøgdirnar, sum hald er lagt í fjør, er í summum førum nakað størri enn í 2007, men í nógvum førum væl minni enn árini frammanundan sum heild. Í fjør vóru 30 fólk tikin fyri at smugla [...] rúsevnini innvortis, bæði hjá mannfólki og konufólki. Í hesum føri er aloftast talan um smærri nøgdir, men hinvegin er talan ofta um evni, sum eru sterkari enn hassj. Eisini Bergleif Brimvík, leiðari á kri