Í kvøld hevur ein spreinging verið í einum bingjuskipi, sum liggur í størstu havnini í Dubai. Á sosialum miðlum, sum ymiskir miðlar um okkara leiðir endurgeva, síggjast myndir og vakmyndaupptøkur frá ógvusligu [...] - akkurát sum sólina. Eg tók eina mynd, og síðan hoyrdist eitt buldur, sigur eygnavitnið, Clemence Lefaix, sum hevur deilt myndir av spreingingini á sosialum miðlum. Eitt annað eygnavitni, sum býr nær við [...] skjótt tamarhald á eldinum, sum stóðst av spreingingini, og sum skilst, er higartil einki frætt um, at nakar hevur fingið skaða. Jebel Ali-havnin í Dubai telist millum tær havnir, sum hevur mestu ferðslu úr

Villa dystin til ein 5-2 sigur tá avtornaði. Tottenham vann 3-0 á útivølli móti Wigan. Jermain Defoe skoraði tað fyrsta, meðan Roman Pavlyuchenko skoraði hini bæði málini. Tottenham liggur nú á fjórða plássinum [...] plássinum við líka nógvum stigum sum Manchester City. Liverpool og Aston Villa eru eitt stig aftanfyri. City og Villa hava spælt ein dyst færri enn Tottenham og Liverpool. Úrslitini í Premier League í dag: [...] Tað var ein linligur fyrri hálvleikur, har tað sást týðiliga hvussu nógv stóð uppá spæl hjá báðum liðnum. Í seinna hálvleiki vaknaði dysturin. Manchester City royndi at trýsta, men Liverpool megnaði at

kommunustjórin til ein bita sum gestir hjá Haraldi kongi í stóru høllini á framsýningarøkinum. Í morgin letur festivaløkið upp kl 17 og tá er økið hjá Tórshavnar og Runavíkar kommunum opið, eins og opið er umborð [...] umboðum fyri føroysku vinnuna luttaka saman á ONS. Westward Ho kom longu til Stavanger leygardagin og liggur beint frammanfyri paviliongini hjá Tórshavnar og Runavíkar kommunum inni í Vågen. Sokallað “kick-off” [...] Stavanger Consert Hall á Bjergsted. Mikudagin er ONS Exhibition opin allan dagin. Føroyska ferðalagið fer ein túr inn í Lysefjord á middegi at síggja stórbæru náttúruna, og frá kl 17 til 19 verður móttøka umborð

TB við formanninum, André Dalfoss á odda at fáa í lag enn ein dyst á ólavsøku. André og TB góvu AB tað tilboðið, at dysturin í 1. deild TB-AB sum eftir kappingarskipanini skal spælast komandi vikuskiftið [...] til tilboðið, greiðir André Dalfoss frá. - Tíverri liggur tað ikki fyri, var svarið hjá AB. Greiður André frá. André undrast á hví AB sigur nei til ein dyst frammanfyri 2.000-2.500 áskoðarum á ólavsøku [...] kom tað væl við hjá fótbóltsáhugaðu ólavsøkugestunum, at TB skipaði soleiðis fyri, at teir spældu ein heimadyst í landskappingini í Betrideildini á Tórsvølli sjálvan ólavsøkudag. HB og B36 høvdu ikki dyst

og er tað ein munandi kendari Teitur, ið nú fer á pallin í Århus, enn fyrstu ferð hann vitjaði festivalin í 1999. Tað var á hesum festivali, at Teitur veruliga fekk glið á sína yrkisleið sum tónleikari [...] tónleikari. Spot-Festivalurin er í stóran mun ein ídnaðarfestivalur, har eini 400-500 fólk úr evropeiska tónleikaídnaðinum luttaka. Men samstundis eru eisini nógvir vanligir áskoðarar. Festivalurin er hildin í [...] sløgum at konsertum. Næsta ár verður 12. ferð at skipað verður fyri hesum festivali, ið alsamt gerst ein meira virdur sýnisgluggi fyri norðurlendskan tónleik. Frammanundan eru 200, The Dreams og Høgni Lisberg

býlingarnir, sum síðan hava verið í oynni. Garðarnir fóru seinni aftur sundur í tveir, soleiðis at fýra garðar hava verið í oynni í nýggjari tíð, tveir Heimi í Húsi og tveir Norðri í Gerði. Eins og aðrastaðni [...] fráflyting verið. Koltur liggur nú øll aftur í einum festi. Hetta er í stuttum søgan um búsetingina í eini 1000 ár. Tíðin hevur havt fáar broytingar við sær, og av tí sama er oyggin ein sjáldsama heilskapað [...] Koltur er gomul markatalsbygd, og í oynni hevur av fyrstan tíð bara verið ein garður. Seinni er upprunaligi 16 marka garðurin farin sundur í tveir, og í jarðarbókini frá 1584 eru báðir garðarnir kongsgarðar

Og so er tað eisini - og oftast ? hini, ið verða rakt av misbrúki. Evnisdagurin er ikki ætlaður sum ein felags ?grátimúrur?, men hinvegin skal hann lýsa, bæði sakliga og ítøkiliga, veruleikan hjá føroyskum [...] ... ella binda vit bara um heilan fingur viðeinum orðataki, ið liggur væl á tunguni? Leygardagin 15. november, skipar Fráhaldsráð Føroya fyri evnisdegi í Norðurlandahúsinum, um vandan við rúsevnum og misbrúki [...] 00. Umboð fyri narkoløgreglu og Bláa Kross fara at kasta ljós á faktuellu vandarnar og eisini fer ein útlendskur fyrilestrahaldari, at geva íkast til viðgerð av misbrúki. Fráhaldsráð Føroya er eitt samstarv

aðrar brunnar og jarðfrøði at halda seg til. Williambrunnurin hjá BP liggur sera langt burturi frá kendum brunnum og er eins og Brugdan ein sera váðiligur brunnur. Tað positiva við William í mun til Anne Marie [...] kósini við framkomnari tøkni. Chevron, sum er eitt tað mest virkna oljufelagið á Atlantsmótinum, hevur latið byggja eitt sera framkomið boriskip og ein boripall, sum skulu standa fyri eini stórari boriverkætlan [...] av trimum avmarkingar- og metingarbrunnum á stóru oljukelduni Rosebank, sum verður mett at verða eitt lønandi fund. Chevron, sum er fyristøðufelag, hevur verið sera óheppið við hesi stóru boriverkætlanini

kommunu, og hevur ein víst á íslendska býin Húsavík. Hesin býurin liggur ikki so langt frá Seyðisfjørðinum, hagar Norrøna siglir um summarið. Tí liggur býurin rættiliga væl fyri, tá ein hugsar um møguligar [...] Selfoss, hóast hon ikki hevur verið virkin í mong ár. Áðrenn ein nýggj avtala verður fingin, skal ein fyrst geva Selfossi boð um avgerðina. Gongst sum ætlað er ikki óhugsandi, at nýggi vinarbýurin hjá Fuglafirði [...] møguligar vitjanir úr Føroyum. Talan er haraftrat um ein fiskivinnubý, sum hevur 1.800 íbúgvar. Arbeiða víðari Hetta málið um vinarbýarsamband hevur verið til umrøðu í umsitingini í býráðnum, og líka er til

serumstøður til hetta. Enn hava vit ikki hesar umstøður, sigur skúlastjórin. Ein av hesum útbúgvingum er ein sum eitur byggismiður, og sum minnir nógv um ta donsku útbúgvingina “struktør”. Henda útbúgvingin er [...] er ikki í iva um, at ein orsøk til hetta er, at næmingarnir hava møguleika at búgva á skúlanum. - Hetta er eisini ein útbúgving, sum gevur teimum møguleika fyri hægri lestri, eins og teir hava góðar møguleikar [...] hesin tekniski skúlin liggur í Klaksvík – ella kanska júst tí at hann liggur her – hevur hann verið rættiliga væl umtóktur millum tað unga lestrarhugaða fólkið kring landið. Hóast ein tekniskur skúli er í