Føroyskt bíbliumál hevur havt stóra ávirkan á føroyskt skriftmál eins og á føroyskan málburð sum heild. Í ár eru 200 ár liðin, síðan føroyingar fingu sína fyrstu bíbliutýðing. Tað var J. H. Schrøter,

Seinnapartin klokkan 17 byrjar grannauppgerðin í Betrideildini millum HB og B36 á ovara vølli í Gundadali í Havn. HB er næstfremst í deildini við 24 stigum, meðan B36 er nummar fimm við 14 stigum. B36

Men enn mangla fleiri tøl. Á kortinum niðanfyri sæst, hvat er skrásett higartil. Fyri hagarnar, sum eru vístir við grønum, sæst hvussu nógvar harur eru skotnar í hvørjum haga. Ovara talið er talið av

Mitt í hjartanum av miðbýnum í Havn liggur gamla Kondittaríið, sum lat upp í 1925. Ein býarmynd tey flestu kenna, og sum fleiri hava vitjað gjøgnum tíðina. Men eyðkendi bygningurin er í ringum standi,

Saltangará Fríggjadagin kl. 18.00 Liljur. Sunnudagin kl. 10.30, Møti. Mána-, miku- og fríggja­morgun kl. 6.00-7.00 Bøn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Thabor, Fuglafjørður Leygarkvøldið kl. 21.00 Ungdómsmøti. [...] vegna Get-legu í Mikladali. Sunnudagin kl. 15.30 er Møti við leguluttakarum. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 er Morgunmøti. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 17.30 Bøn- og lovsangur [...] undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin J

Tilm. mánadag tlf. 316491 kl. 10.00-17.00 Handarbeiði, Dominobinding, binding á knagum o.a. Hósdagin 6. oktober kl. 10.00-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt talumál 2 Ásmundur Johannesen [...] Fimleikur Týsdagin 4. oktober Prát og sangur. Vit spæla landastrok. Mikudagin 5. oktober Boccia Hósdagin 6. oktober Hugnaløta, har Meinhard Bjartalíð sigur frá sínum starvi sum Orlogsprestur Føroya. Fríggjadagin [...] undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin J

februar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagur 6. februar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15-17 [...] Drekkamuður Bjørt Simonsen spælir cello Hósdagin 5. februar Drekkamuður Prát og sangur Fríggjadagin 6. februar Vit tøva ull Drekkamuður v/pannukøkum Gjørt verður vart við, at væl ber til at nýta Eystur [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum

verður í missiónshúsinum sunnudagin 5. sept. kl. 19.30 v/ Hera Elttør, trúboðara. Randers Mánadagin 6. sept. kl. 19.30 verður føroyskt møti hjá Sóley og Atla Dáva Nattestad, Kristrupvej 38b, 1. sal, Torleif [...] ggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 6. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Myndaveving á loftinum. Seyma fýrkantar [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum

Betania, Skopun Leygardagin: Kl. 11.00 barnaarbeiði (3)4 til 6 ár. Kl. 14.00 barnaarbeiði 1., 2. og 3. flokkur. Kl. 16.00 barnaarbeiði 4., 5. og 6. flokkur. Sunnudagin: Kl. 11.00 morgunmøti. Kl. 18.00 evangeliskt [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum

framvegis grim og øgilig. Tann næsta stóra hendingin í hesi uppgerð var stríðið um Stalingrad. Tann 6. týski herurin, við Paulus herovasta á odda, leyp á Stalingrad í august 1942 og herjaði inn í vestara [...] dagar seinni møttust tær við Kalatsj. Meginfylking B noyddist at hopa undan til ánna Don. Tann týski 6. herurin og partar av 4. stríðsvognaheri ? tilsamans 220.000 hermenn ? vóru byrgdir inni við Stalingrad [...] Stalingrad. Tann 2. februar mátti tann týski herurin lúta. Russarar tóku 90.000 fangar. Av teimum komu 6.000 heim á lívi. Orrustan kostaði tí sovjetska herinum 200.000 hermenn. Orrustan um Stalingrad var ein