motorsportblaðnum Autosport. Nummar tvey gjørdist Allan McNish úr Skotlandi og David Brabham úr Australia gjørdist nummar trý. Hin danski kappkoyrarin, Jan Magnussen, gjørdist nummar sjey.

hava fingið fýra pláss til World Masters kappingina. Teir fýra, ið umboða Føroyar, eru Jan Erik Fjallstein, Jan McIntosh, Niels Thomsen og Uni Árting. Við á ferðini er eisini Annfinn Allansson Hjaltalin

á lukking og vann. Í triðja setti raknaðu báðir við. Jan var fyrr niður, men kiksaði átta pílar eftir double og tapti, verður sagt úr Svøríki. Jan McIntosh fekk tó javnað til 2-2 við góðum spæli, men megnaði [...] 16 pílum, júst sum Jan McIntosh hevði spælt seg niður á 32. - Sættað settið var sera gott og báðir vóru komnir niðum 100 eftir 12 pílar. Finnlendingurin kiksaði reyðan bull, og Jan kiksaði double-20. Nú [...] føroyskar fjórðingsfinalur vóru á skránni, men í báðum førum blivu føroyskir spælarar ov stuttir. Jan McIntosh hevði hósdagin tryggjað sær pláss í fjórðingsfinaluni. Tað ráddi um at vera klárur frá mor

2Gunnar Dahl-Olsen11,25 3Kári Brynjólfssson11,32 Kvinnur 1Jenny Wright12,41 2Christine McLean13,05 3Caroline Jane Simpson14,00 Unglingar 1Torkil Veyhe11,56 2Sigmund Olsson12,28 3André Tolstoj12,32

prosentum av partabrøvunum. Núverandi høvuðspartaeigarin, Jan Bech Anderseon, verður næststørsti partaeigari og heldur fram sum formaður, verður sagt. Scott McLachlan, sum er Gobal Head of Fottball í Global Football [...] m og hevur ótrúlig viðhaldsfólk, sum skapa eitt serliga huglag til hvønn einasta dyst, sigur Scott McLachlan í boðunum, sum eru send virðisbrævabørsinum og heldur fram: – Vit vilja føra hendan arv víðari [...] lokalsamfelagið fyri at skapa positivar broytingar í vøllinum. – Vit fara í eitt langtíðar parlag við Jan og felagið fyri at seta kósini hjá Brøndbyt IF til støðugt at kappast um danska meistaraheitið og Uefa

2Gunnar Dahl-Olsen9.52,57 3Kári Brynjólfsson9.59,01 Kvinnur 1Jenny Wright7.58,43 2Christine McLean8.21,04 3Caroline Jane Simpson9.01,52 Unglingar 1Torkil Veyhe7.10,44 2André Tolstoj7.25,20 3Sigmund Olsson7.40

Robert McBirnie og Hilmar Jan Hansen – við tilsamans yvir 95 ára royndum á palli - fara at skemta í samband við Torradagar í Klaksvík. Yeir hava í felag skemtað, skrøggað, hermt, sungið og spælt fyri

vertur, og hann hevði ymiskar gestir í sendingini. Gestir í morgun vóru M.C. og Rósa Maria Restorff, Jákup og Jógvan Zachariassen, og Jan og Kurt Fossáberg. Guðrun Sólja Jacobsen framførdi eisini í beinleiðis

Pólar í Havn og prátað varð við Margeir Ørvarodd og Jann Kjærbæk um fyritøkuna. Eisini var motorsúkkluprát við Victor Carlsen frá Cross-Bikers MC Føroyar um motorsúkklutiltøk í summar. Í biltíðindunum

Spaniastovu í Leikalund í Klaksvík mikukvøldið 19. jan. kl. 19.00, á Seglloftinum á Tvøroyri leygardagin 22.jan. kl. 14.00 og í Tórsgøtu 17 í Havn mikukvøldið 26. jan. kl 19.00. [...] føroyskar kvinnur, Ása Krossteig, Ovhild í Króki, Marry Hjelm, Jóngerð Biskopstø, Róa Midjord og Jastrid Mc Gavin Haldansen útbúgva seg til gestalt-psykoterapeutar. Tær taka eina fýra ára langa útbúgving til