flogferðslan nógv seinkað. Hesa ferð er tað tó ikki óhappið á flogvøllinum, sum er orsøkin, men ringa veðrið í norðuratlantshavinum. Fyrsta fráferðin úr Føroyum klokkan 08.40 í morgun fór til tíðina, men annars

eftir ætlan lenda í Vágum klokkan 11.35, men flýgur í løtuni yvir Føroyum, tí tað ikki fær lent vegna veðrið. Hinar komurnar í dag eru longu útsettar. Flogfarið úr Keypmannahavn, ið eftir ætlan skuldi koma

heyst. Talan var um eina kamin á einum húsum í Nes í Hvalba, ið fekk skaða í vindinum. - Nú byrjar veðrið at gera um seg aftur. Í Hvalba var ikki nakað serliga ringt veður í nátt, men har vóru nakrar harðar

gjørdu sínar metingar, var bara ein trolbátur til fiskiskap, men væntandi fara fleiri útaftur, nú veðrið batnar. - Tvey garnaskip eru á svartkalvaveiðu og eitt fiskar havtasku. Tey, sum fiska svartkalva

felags tiltøk og aðrar stevnur, og tá ovastevna verður hildin, plaga nógv fólk - alt eftir, hvussu veðrið roynist - at leita sær út til Nólsoyar í báti. Nú ætla fólk í Eysturkommunu eisini at stovna eitt

hetta er altíð ein sera hugnalig løta og ein deiligur túrur. Hann vísir á, at líkamikið, hvussu veðrið hevur eydnast bátastevnudagin, hevur túrurin altíð verið góður. - Vit hava verið við bæði í góðum

at siga, at streymurin í byrjanini av vikuni verður harður, men hann batnar, sum vikan gongur. - Veðrið verður gott, og vit vænta tí nógvan útróður, verður lagt aftrat.

fara væntandi út aftur um vikuskiftið. Streymurin verður hampiligur, og sambært forsagnum verður veðrið fyri tað mest gott. - Tí vænta vit nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest av toski og hýsu og

hjá Klaksvíkar kommunu at rudda fjøruna við Borðoyarvík – frá Hellisenda og yvir til Mækjuvík. Nú veðrið var til vildar, varð farið avstað í dag. Klaksvíkingar siga, at tað gleðiliga er, at hvørt ár, ruddað

Tó at veðrið í dag ikki bendir á tann bógvin, so er summarið byrjað og við tí koma eisini summargestirnir. Í góðveðrinum í gjár tók ein lesari hesa myndina á Skálatrøð. Har stóðu tríggir útlendskir húsvagnar