eitt fínt fríspark, sum Peter Schmeichel meistarliga niðri við stólparótina fekk bent til horna. Uni Arge var óheppin, tá hann fluktaði, og hann var fullvísur í, at tað var brotsspark, tá Julian Johnsson [...] Leiftur (18. Rógvi Jacobsen, KÍ, 83.), 8. Julian Johnsson, Sogndal IL, 4. Øssur Hansen, B68 ? 7. Uni Arge, ÍA Akranes (15. Kurt Mørkøre, Sogndal IL, 72.), Todi Jónssson, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] Gult kort: Allan Mørkøre 50. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Heðin Askham Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutur: Álvur Hansen Hjálparmaður: Rúni Mohr Danmark: 1

dag greiðir Heðin Stenberg frá, at spælararnir veruliga fóru í arbeiðshandskarnar, og tað bar langt ímóti Víkingi. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Heðin Stenberg aftaná [...] yvirliva í Betrideildini við at vinna 1-0 á Víkingi úti í Vika á Argjum, og so kundi liðskiparin, Heðin Stenberg lagað ein stein aftrat varðanum hjá AB úti í Vika. Tað er ein siður aftaná hvønn sigur hjá [...] vann 4-2 á KÍ í dag. AB hevur heimadyst eftir ímóti Skála, og útidyst eftir ímóti EB/Streymi, og Heðin Stenberg trýr fult og fast uppá, at AB kann fáa fulla úrtøku í teimum báðum dystunum, og so má tíðin

Pakkhús í Tórshavn. Teir báðir, Jógvan Arge, formaður í Mentanarnevnini, og Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini, sum fluttu fram røður við avdúkanina. Jógvan Arge nevndi, hvussu hendan standmyndin [...] arbeiða aðrastaðni í Europa. Eftir røðurnar avdúkaðu listarmaðurin, Zianfranco Nonni, og borgarstjórin, Heðin Mortensen, standmyndina. Til at hugna um løtuna spældu fimm ung úr Havnar Hornorkestri, og aftan á

fiskaðu tosk, sum varð saltaður umborð og síðani varð turkaður til klippfisk undir sólini, segði Jógvan Arge í røðuni, hann helt í sambandi við avdúkingina. Hann kom inn á tað søguliga í staðnum, har standmyndin [...] eitt týdningarmikið súmbol fyri hesa vinnuligu og samfelagsligu menningartíð i Føroyum, segði Jógvan Arge. Klippfiskur í søgu Formaðurin í havnanevndini, Jákup Símun Simonsen, førdi eisini fram røðu, har [...] langt upp í síðstu øld. Eftir røðuna hjá Jákupi Símun Simonsen var løtan so komin, tá borgarstjórin, Heðin Mortensen, og listarmaðurin, Gianfranco Nonni, avdúkaðu standmyndina at kvinnuni, sum vaskar fisk

hevur starvast innan føroyskt fiskasøluvirksemi í mong ár, varð uppsagdur, og í hansara stað kom Árni Arge. Framleiðslu-og innkeypsstjóri er Rógvi Reinert. Tá ið Sosialurin í fjør heyst frætti, at Hans Jóhannes [...] Nývaldir í nevndina í Fiskasøluni, 24. juni í fjør, vórðu Hákun Steingrímsson, Thomas Arabo og Johannes Jensen. Hákun Steingrímsson er formaður og Thomas Arabo næstformaður.

kvøld klokkan 20. Frankie Jensen verður spældi venjari hjá føroysku fjepparunum, sum telur eitt nú núverandi og fyrrverandi KÍ spælarar sum Henry Heinesen, Bárður Heinesen, Heðin Klakstein og Ísak Simonsen

(atgongumerki á 100 kr.). Leygardagin 13. august 11:00 Heimavirkið letur upp (opið er til kl. 13). 14:00 Heðin Mortensen, borgarstjóri, setur stevnuna undir Mikkjalsveggi. 14:00 Matsøla í tjaldinum á keiini (tjaldið [...] er opið til kl. 04). 14:00 Ølsøla í tjaldinum á klivum (ølsølan letur aftur kl. 04). 14:45 Jógvan Arge, býráðslimur letur framsýning upp av bragdinum hjá Ova Joensen í Petersenspakkhús. (Kunningarstovan) [...] (opið er til kl. 19). 17:00 Gomlu húsini við Brunn verða sýnd fram til kl. 19, (30,- kr). 18:00 Heðin Mortensen, borgarstjóri, handar svimjarunum steyp undir Mikkjalsveggi. 19:00 Kabaret í Royndarhúsinum

valalið av monnum og kvinnum dugnað og ment Útvarp Føroya. Undir leiðslu av Axeli Tórgarð, Niels Juel Arge og Jógvani Jespersen eydnaðist tað dugandi starvsfólkum, at klekja ein frælsan arnarunga, sum við [...] Napoleon Djurhuus, Sverra Egholm, Ólav Hátún, Eyðun Andreassen, Finnboga Ísakson, Árna Absalonsen, Jógvan Arge, Hans Jacob Debes, Ívar Iversen, Árna Joensen og Lias í Rættará, bara fyri at nevna nakrar av nógvum [...] at vita, hvat ið Andreas Petersen, John Johannessen, Olav Enemoto, Marjus Dam, Heidi Petersen og Heðin Zachariassen siga um gongdina, sum nú er, í mun til tað, sum vit sáttaðust um í síni tíð. NB: Appropos

, og hann er leikbannaður í dag. Heðin Klakstein verður ikki við aftur í ár. Hann hevur brotið nøsina. Miðvallarin Elias El Moustage er framvegis skaddur, og Ári Arge er tøkur aftur, eftir at hann var

Varalimur: Eydis Kjærbo Nevndirnar hava ikki skipað seg enn. Heðin nýggjur borgarstjóri Í Sunda Kommunu hava tey eisini skipað seg og har er greitt, at Heðin Zachariasen verður nýggjur borgarstjóri og varaborgarstjóri [...] og Hanna Jensen Trivnaðarnevndin: Emma Rasmussen, forkvinna, Ólavur Olsen og Oluffa Joensen Vinnunevndin Árni Jacobsen, formaður, Hanus Jacobsen og Brandur Jacobsen Mentanarnevndin: Hanna Jensen, forkvinna [...] Í Havnini er enn ikki gjørt av, hvussu býráðið skal skipast í samgongu ella andstøðu, men har er Heðin Mortensen úr Javnaðarflokkinum, afturvaldur til borgarstjóra. Í Klaksvík er samgonga skipað ímillum