kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan [...] tikið til, at sigur í ólavsøkuróðrinum er sum at vinna steypakappingina í fótbólti. Um tað er so, so vann NSÍ fleiri steypakappingar. Higartil hevur NSÍ verið tað einasta av fótbótlsfeløgunum, sum seinastu [...] havt møguleika at royna seg í altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2-1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini

kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan [...] tikið til, at sigur í ólavsøkuróðrinum er sum at vinna steypakappingina í fótbólti. Um tað er so, so vann NSÍ fleiri steypakappingar. Higartil hevur NSÍ verið tað einasta av fótbótlsfeløgunum, sum seinastu [...] havt møguleika at royna seg í altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2?1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini

lúta fyri Mjølni. Fyrsta settið vann Fram so trygt sum 25-17, men ÍF fekk javnvág í roknskapin við at taka tað næsta 25-21. Í triðja setti var Fram aftur greitt omaná og vann 25-16. Fjórða sett bleiv meira [...] munurin var kanska, at Mjølnir er í einum aldudali, meðan Fleyr er á einum aldukambi. Í øllum førum vann Fleyr trygt uttan at spæla seg út. Teirra avrik á vøllinum var meira javnt støðugt enn tað hjá Mjølni [...] frammanfyri. SÍ spældi ikki hetta vikuskiftið, og tí fór Fleyr við sigrinum upp á fremsta plássið. So vann Fram endiliga aftur Fyri Fram var bara eitt at gera móti ÍF á Kambsdali: At vinna. Út av lagi vánaliga

Tá var Brøndby í Viborg og spældi fjórðingsfinalu í steypakappingini. Viborg, sum vann steypakappingina í fjør, vann 2?0, og harvið hevur felagið úr dómkirkjubýnum møguleika at endurvinna steypakappingina [...] sum hevur verið sannførandi í landskappingini. Silkeborg vann 1?0. Hálvfinalurnar í donsku steypakappingini verða 2. og 10. mai. Sum vanligt so verður finalan í Parkini Kristi Himmalferðardag. Hann verður [...] steypakappingini. Heimaliðið, sum hoyrir heima í triðju bestu deildini, helt leingi tørn, men at enda vann AB 2?1. Torført hjá Herfølge Jákup Mikkelsen og hinir í Herfølge kunnu gleða seg um, at teir hvørki

løtunum og vann hálvfinaluna 4-2. Hjá monnum verður sum nevnt endurtøka av FM-finaluni í fjør, nevniliga ímillum Albert Weihe Wolfsberg úr Hillerød GI og Fróða Fríðason Jensen úr Tór. Í fjør vann Albert 4-2 [...] finalu. Í hálvfinaluni vann Fróði Fríðason Jensen 4-2 á veteraninum, 15-faldaða føroyameistaranum, Peteri Hentze Niclasen, sum prógvaði, at tað enn eru knotur í honum. Albert vann sína hálvfinalu 4-1 á [...] Michelsen og Durita Fríðadóttir Jensen, hittust í eini hálvfinaluni. Her var Britt Michelsen omaná og vann 4-1. Tað sæst, at hon hevur ment seg nógv síðstu tvey árini við at spæla hópin av dystum fyri danska

hevði fingið fyrstaplássið í Føroya-Teledeildini til láns leygardagin við greiðum sigri á Ternuni, vann Dráttur plássið aftur sunnudagin við sannførandi sigri á TB, skrivar Flogbóltssambandið. Føroya T [...] stokkut, tí Dráttur gjørdi teimum kynstrið eftir, og so var Dráttur brádliga frammanfyri 23-20. Settið vann Dráttur 25-22, tá TB smassjaði settbóltin út. Í fyrsta setti fall avgerðin alt fyri eitt, tá heimaliðið [...] 25-15. Triðja settið var meinlíkt, hóast TB miðskeiðis í settinum bara var aftanfyri 10-12, men so vann Dráttur aftur fimm stig á rað, og so gekk skjótt upp í 25-16. Fleyr – Ternan 3-0 (25-10, 25-9, 25-15)

City bæði tey jaligu og neiligu metini fyrstu árini. Í 1895 vann felagið sín størsta sigur í liguni, tá City vann 11-3 á Lincoln City. Í 1890 vann felagið sín størsta sigur í FA Cup, tá teir vunnu 12-0 á [...] nøkur ár, áðrenn City vann nakað. Í 1955 vann City seg aftur í FA Cup finaluna, men taptu teir greitt 1-3 ímóti Newcastle í finaluni. Árið eftir vóru teir aftur á Wembley, og vann City tá 3-1 á Birmingham [...] 1970-unum. Serliga Franny Lee var avgerandi tá liðið vann meistaraheitið í 1968, FA Cup í 1969, og Evropa Cup fyri steypavinnarar í 1970. Í 1970 vann City eisini Liga Cup finaluni við einum 2-1 sigri ímóti

flúgvandi byrjan, tá ið Eva Nagata servaði havnarliðið framum 6-0, áðrenn Dráttur vann síni fyrstu stig. Hesin munurin, sum Fleyr vann beinanveg helt sær stórt sæð ígjøgnum alt settið. Hetta settið er helst eitt [...] er av álvara tættur. Dráttur vísti styrki Dysturin byrjaði ógvuliga tætt, men miðskeiðis í settinum vann Dráttur seg avgerandi framum, tá ið Anna Sunadóttir Hansen legði stórt trýst á móttøkuna hjá Fleyr [...] hava verið aftanfyri nkur stig vunnu tær seg framum og hildu hesi støðuni langt út í settið. Fleyr vann seg tó upp á javnt 23-23, men Dráttur hevði dirvi at satsa í álopinum og vunnu tær fyrsta settið uppiborið

settum, áðrenn havnarkvinnurnar kundu pakka stig og sigur niður. Ternan vann fyrsta sett greitt, men hóast Fleyr so kom afturíaftur og vann tey bæði næstu, eydnaðist ikki at lukka dystin, so Ternan fekk vunnið [...] leygardagin, men tað gekk ikki. Fleyr byrjaði betur og vann fyrsta sett, áðrenn SÍ svaraði aftur og javnaði til 1-1, men so koyrdi Fleyr avstað og vann tey bæði síðstu settini sannførandi. Longu nú kann í [...] við so ruddiliga at vinna fjórða sett og tí eisini dystin. KÍF, sum er fimm stig aftan fyri Fleyr, vann tryggasta sigurin um vikuskiftið, tá tað á heimavølli eydnaðist at taka øll trý stigini ímóti TB.

toppdysturin millum Havnina og Sandavág, sum vóru púra jøvn eftir fjórða umfar. Havnin vann 2½-1½. Simon Bekker-Jensen vann aftur í teprum endatalvi, hesaferð móti Rógva Egilstoft Nielsen, og hesaferð eitt [...] og á fjórða borði vann Carl Eli Samuelsen - sum ikki fekk verið við í fyrra dystinum í gjár - á Torkil Nielsen. Mest óvæntaða úrslitið í fimta umfari var, at annað lið hjá Havnini vann á klaksvíkingum. [...] Havnin 1 - Klaksvík 2-2, Sandavágur - Kollafjørður 3½-½ og Gøta - Havnin 2 2-2. Simon Bekker-Jensen vann hegnisliga í hárfínum endatalvi á Ólavi Simonsen, men Rani Nolsøe feldi óvæntað Olaf Berg á øðrum