nøkur góð ráð frá norska matvørueftirlitinum: - Minst til, at kjøtið ikki er sterilt, og at tað eru bakteriur á kjøtinum, sum ikki doyggja, fyrr enn kjøtið er hitaviðgjørt. Ansa eftir, at tú ikki dregur hesar [...] pakka av ráum høsnarunga ella farsi av høsnarunga, mást tú ikki nýta sama knívin til annað, til dømis at skera salat við, av tí at hetta kann føra til krosssmittu. Onkur hevur kanska snarað pakkanum á, so at [...] við plastikklokið, og so eru bakteriur á lokinum. Tí má hesin knívurin einans nýtast til ráan høsnarunga. - Minst til at vaska tær um hendurnar aftan á, at tú hevur drigið plastlokið av ella tikið lítlu

s hinumegin, men enn hevur ikki verið ráð ella politiskur vilji at gjøgnumføra ætlanirnar. Hoyvíkshøllin er framvegis ikki liðug innrættað, og vit undrast á at kommunan ikki raðfestir at gera bygdar bygningar [...] roynir sítt besta at verja fyri møguligum óhappum. - Vit hava meir enn dupult so nógvar vaktir til finalur sum til vanligar dystir, og børnini vóru biðin at seta seg longur inn upp fleiri ferð. Hatta hendi [...] i hjá monnum millum H71 og VÍF, bleiv spæld í Hoyvíkshøllini leygardagin 22. apríl. Nógv fólk var til finaluna og bæði børn og vaksin sita og standa tætt at síðulinjuna á vøllinum. Hávaksnir leikarar renna

móti endanum vóru menn troyttir, ikki bert av dystinum, men eisini av sólini, sum skein henda góða forsummardagin. Sasha enn einaferð Tvørámenn megnaðu ikki at svara aftur til málið hjá VB í fyrra hálvleiki [...] sum tóku leiðsluna. Hesa ferð var tað Birgir Jørgensen, sum fekk møguleikan og skoraði til 2-1 til VB. Nú vóru góð ráð dýr hjá TB, sum hevði havt yvirlutan í spæli, men sum nú aftur var eitt mál aftan fyri [...] hálvleiki, men seinni hálvleikur var ikki gamal, tá Alexander Radosavljevic gjørdi sítt fyrsta, men ivaleyst ikki síðsta, landskappingarmál fyri TB í ár. Jugoslaviski áleyparin hjá tvørámonnum gjørdi eina rúgvu

herfyri. Og eg eri ikki heilt ósamdur. Hetta er eitt føroyskt orðatak burturav. Tí tað kann ikki umsetast til danskt, ikki beinleiðis, tí í Danmark eru ongar rukkur. Tí kann tað heldur ikki flytast aftur úr [...] úr donskum til føroyskt sum alt annað. Tað er serføroyskt. Lívið er eitt vaskibretti. Og vit eru rukkurnar. Vaskibrettið er brúkt sum ljóðføri, meira fyrr enn nú, nú hava tónleikarar ráð at keypa sær eitt [...] noyðast tí ikki at brúka húsarhaldsamboð at spæla uppá. Spælt var upp á rukkurnar. Soleiðis er eisini við okkum rukkum í lívsins vaskibretti. Vit noyðast at spæla við, um so vilja tað ella ikki. Vit sleppa

nú mótroknað, so at eg ikki havi ráð at halda fram í skúlanum. Altso, eg má gevast í skúlanum, tí at tað almenna ikki vil hjálpa teimum, sum so fegin vilja útbúgva seg, men ikki hava fíggjarligan førleika [...] hjálp til eitthvørt, møguliga klæðir, so er svarið:” Ja, men tú eigur at klára teg við hasum pengunum!” Ger so væl, statt so! Tíverri havi eg lán og leigu at gjalda hvønn mánað, og tá røkkur ÚS ikki langt [...] langt. Var endiliga liðug við HH útbúgving í 2007, hevði ikki væntað at eg kom so langt. Fór so til arbeiðis, tí eg fekk onki lærupláss. Søkti so víðari á skúla, og slapp inn. Setti meg í samband við Alm

tá ið sáttmála­sam­ráðingar vóru. Fiskimenn vildu hava meira í sín part. Tað høvdu reiðararnir ikki ráð til. Hetta endaði kortini við semju. Eisini var togan við Skipara- og Navigatør­felag­ið um lønina [...] kvinkaði eitt sindur niðureftir. Virkið hjá Evensen toldi ikki tær skiftandi tíðirnar í 20-unum og 30-unum, og teir lótu aftur í 1936.. Gjørdi sítt til at menna føroyska samfelagið Tá ið Jens doyði hevði D [...] Thorshavns Musikliv. Hun var altid villig til at støtte Musikunderholdningerne. Mange vil huske hendes Messosopran. Om ikke nogen stor Stemme, saa ejede fru Evensen Evnen til at synge naturligt og med Varme. Hun

inum skulu hava rætt til fría fosturtøku, líka mikið um tær fara til lækna í Føroyum ella um tær venda sær til Ríkissjúkrahúsið. At verða tvungin til at vera við barn, sum tú ikki ynskir, er líka ræðuligt [...] pening saman til føroyskar kvinnur, sum kenna seg noyddar at fara til Danmarkar at fáa fosturtøku, tí tær ikki fáa hana í Føroyum. Ætlanin er, at føroyskar kvinnur kunnu søkja um pening til ferðaútreiðslur [...] tær ikki ynskja at vera við barn. ?Føroyskar kvinnur-sum hava havt ráð- hava gjøgnum fleiri áratíggju ferðast til Danmarkar at fáa fosturtøku. Innsavnanin er ætlað sum eitt tilboð og ein hjálp til føroyskar

gull. Eg ringdi í vikuni til Óluvu og spurdi um vit kunna vanta eina nýggja útgávu ella kanska ein tveyara? -Nei, Matur og Matgerð verður ikki útgivin aftur. Tað orki eg ikki at fara undir. Tað at geva [...] tikið til varða, og sumt úr seyðinum man vera tað, sum føroyinginum dámar best til matna. Vit kunna taka kjøtið fyrst. Tað verður enn sum áður hongt upp og etið ræst, kókað út í súpan ella turt til viðskera… [...] geva slíka bók út er ikki sum í dag har alt er talgilt. Tað er nógv stríð við teim gomlu støddunum, sigur Óluva Skaale. -Matur og Matgerð 2? Nei, tað hugsi eg heldur ikki, at eg fari undir, sigur Óluva Skaale

føroyingum til at hava tol. Næsta ráð hansara er kortini eisini at vera bjartskygd. ?Eg eri í leitibransjuni. Eg hevði ikki kunnað gjørt tað eg geri, um eg ikki var bjartskygdur. Tit høvdu heldur ikki sæð Statoil [...] varin, so dylur hann tó ikki fyri, at Rosebankfundið í bretskum øki og beint við føroyska markið herfyri, var eitt slíkt gjøgnumbrot, og hann útilokar heldur ikki, at tað ber til at gera Rosebanklíknandi [...] Statoil hevði fingið heili fýra loyvi aftrat til leiting á føroyska landgrunninum. Himes sigur, at tað er ætlanin hjá Statoil at bora í næsta ár. Teir hava enn ikki ásett staðið, har borurin skal setast í.

tá júst vorðin fýra ára gamal, og eg hevði ikki fylt seks. Tað var tó ikki so nógv, vit sóust í barnaárum; men 10 ár seinni, tá vit í 1. G høvdu tikið stig til kórsang úti á VBV, kom Jákup, sum tá gekk [...] hann hava munin; men var veðurløtan føgur, vóru altíð ráð til at draga nakað upp frá botni, lata bátin bara reka av leið og at seta okkum saman til eitt hugnaligt prát við einum góðum bita og onkrum leskiligum [...] okkurt forkunnugt við sær í matarskríninum, sum var til okkum báðar. Ikki er tað ár, síðan vit báðir seinast løgdu leiðina suður um Glyvursnes. Ikki kundi tað óra meg, at hetta skuldi verða okkara seinasta