sunnukvøldið kl. 18 við Sigfred Johannesen og Kajberg Davidsen. Sangluttøka úr Tjørnuvík og Kollafirði. Verið hjartaliga vælkomin. Funningur Fyrilestur um Hans Adolf Brorson, biskup og sálmaskald, verður í skúlanum [...] 12, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Jóhann Henriksen Gøta: altarg

Hvalvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 12, Inga P. Dam Christianskirkjan: kl. 11, (útvarpað) Hans Eiler Hammer. (Bønarmøti verður kl. 10.30 í kjallaranum) Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál [...] í Meinigheitshúsinum, Húsagøta 1. Í kvøld kl. 20 møti, talari: Niels Jacob Nielsen, sangur: Petur Hans Hansen og Tummas Dam, innsavnan til Ytrimissións arbeiðið. Bókaborð og drekka verður aftaná møti. [...] kvinnur. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli og kl. 19 møti við Hjalgrim Davidsen. Lovsongsbólkur luttekur. Aftaná verður kaffi og samvera, tey ungu skipa fyri. Sjómanskvinnuringurin

Veteranarnir hjá klaksvíkingum hildu tørn. Haldur fekk herfyri remis móti Helga Dam Ziska, í dag endurtók hann kynstrið móti Høgna Egilstoft Nielsen. Wille Olsen, sum er ósigraður í vetur, fekk eisini remis. [...] - Jónfinn Thomsen ½ - ½ Klaksvík - Toftir 2 - 2 Einar Gregersen - Andrias Danielsen 1 - 0 Rókur Davidsen - Bogi Ziska 0 - 1 Flóvin M. Tummasarson - Andreas Andreasen 1 - 0 Rógvi H. Olsen - Jógvan I. Hansen [...] - 1 Jóhan Sivertsen - Signar Kristiansen 1 - 0 Vestmanna - Sandavágur - 1 - 3 Hanus Ingi Hansen - Hans Kári Hansen ½ - ½ Fróði Skúvadal - Hjalti Petersen ½ - ½ Jóhan Vørmadal - Jákup av Túvuvølli 0 - 1

14 ) Teitur V. Jakobsen, Stoffalág 9 Tórur Mortensen, Essalág 11 Aksel Meinhardsson, Traðabrekka 4 Marius Ihlen Gardshodn, Stoffalág 45 Hjalti Mortensen, Geilartún 10. (Dagurin verður hildin á: Hotel Streym [...] Tórshavn. Fríði Petersen. Dagurin verður hildin á Túgvu 1. Frói Johansen, Dalagøta 18, Tórshavn. Hans Gilstein Petersen, Varðabyrgi 16, Tórshavn. Hákun Skoubo Dalsgaard, Granagøta 4, Norðasta horn. Hergeir [...] kirkju sunnudagin 14. oktober Rúna Olsen Sára Anne Gunnarsdóttir Skúvadal Eivindur Egholm Vørmadal Hans Martin Eystberg Tórur í Niðristovu Durhuus Konfirmantar í Oyndarfjarðar kirkju sunnudagin 14. oktober

Fólk eru fegin um nýggja dagstovnin Inni á Gøtu. Hann er millum annað av tveimum útlendskum pedagogum skírdur at hava fyrimyndarligar karmar. Talan er um fyrsta nýbygning innan dagrøktina, ið Tórshavnar [...] um er ógvuliga áhugavert. Meginparturin av øllum innbúgvinum er nevniliga gjørt í Føroyum. Tað er Hans Dávid Dam, ið hevur teknað, og P/F Bygningssnikkaravirkið hevur framleitt snotiliga innbúgvið. 6,5 [...] Jákup Thomsen, formaður fyri eigarafelagið Inni á Gøtu umboðaður í nevndini. Umframt hesi, vóru fyrst Marius Müller og síðani Unni Justinusen, frá byggideildini í nevndini, og sjálv havi eg verið formaður.

jøvnum føti - fæst í lag millum teir tríggjar aktørarnar á kringvarpsøkinum, skrivar Arnstein Niclasen. Hann skjýtur upp, at ein ávísur »náðis-moli« av teimum íalt 2-3 túsund krónunum (við pantirætti), sum hvørt [...] Victor Danielsen dugdi, og sum kanska ger Axel til tann seinasta málsliga mohikanarin vit eiga eftir. Hann dugir nevniliga hetta, at skriva ein tekst, sum má bera heitið: ekta føroyskt mál, sum maðurin segði: [...] fingu t. d. Feðgar á ferð og Bør Børsson inn á gólvið, og ektaðir (amatørar, gaman í) upplesarar sum Marius Johannesen, Einar Joensen, Benny Samuelsen o.a., ið lósu væl og virðiliga upp úr góðum bókmentum

rútman varð klappað. Harumframt vóru teir tríggir gestasangarnir Ragnar Finsson, Eyðfinn B Lamhauge og Marius DC, sum veruliga settu sín dám á framførslurnar. Eisini SWAY (sum jú eru Katrina, Marianna og Dania) [...] búnum, á nógvar ymiskar hættir. Her hugsi eg eitt nú um løgini “Nissumamma og nissupápi”, “Hygg, kavin hann er komin”, “Sleðurokk” og “Føgur er foldin”. Tað er ein framhaldandi vandi fyri, at hesi løgini vatnast [...] veruliga tað rúmið, hon kravdi. Og so var framførslan so innlivandi. Anna Sofía tók leiklutin á seg. Átti hann. Eisini framførslan hjá Jasmin av “Jólastress” osaði av orku og lívi. Og hóast evnið í sanginum er

tvørtræið aftanfyri Jákup Mikkelsen, og Jákup á Borg misnýtti risa møguleika, tá ið hann var einsamallur við ÍF málverjanum. Hann kundi havt spælt upp á tvørs til púra leysa Lukasz Cieslewicz. B36 er leikliga [...] Levi Hanssen, Daniel Udsen (Arnar Dam, 68.) - Leif Niclasen, Sorin Anghel (Pauli G. Hansen, 46.), Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Egil á Bø NSÍ: Andras Gango (Jens Martin Knudsen, 46.) - Jónhard Frederiksberg [...] Olsen, Kristian Anton Andreasen (Ahmed Keita, 61.) Gult kort: eingin HB: Teitur Gestson - Jógvan Rói Davidsen, Rógvi S. Holm, Vagnur Mohr Mortensen, Hendrik Rubeksen - Kári Nielsen, Fróði Benjaminsen, Tróndur

spurnartekin við málið Einasti neyðugi førleikin hjá einum tingmanni er, at hann dugir at skyna á grøna og reyða knøttinum, tá hann skal atkvøða fyri ella ímóti lógaruppskotunum, ið koma úr landsstýrinum. [...] umboðar útinnandi valdið. Hans Pauli Strøm, tingmaður, er limur í einum arbeiðsbólki í grundlógarnevndini, sum viðger føroyska stjórnarvaldið. Í hesum arbeiðsbólki hevur hann, saman við øðrum tingmonnum [...] maðurin í undirvísingar- og mentamálum, Tórbjørn Jacobsen, í drúgvari samrøðu við Sosialin, meðan hann enn var tingmaður. Tað, sum Tórbjørn Jacobsen í samrøðuni sipaði til var, at tingfólk í veruleikanum

eldri drongurin hevur bert 3 min. í skúla, hann var væl móttikin í skúlanum og hevur fingið nógvar vinir. Fakliga er hann rættiliga nógv framfarin sídan hann er komin til Danmarkar. Tann yngri byrjar i [...] eg tí ikki velja eitt og stórt pláss, og sigast skal at børnini stórtrívast, sigur Majken. Anja Davidsen er 23 ár. - Eg havi sjeik og ein son uppá 3 ár. Mín dreymur hevur altíð verið at lesa til sjúkrasystur [...] skúlanum, heilt upp til 7. flokk. Barnagarðurin, sum tann yngri kom í, var vanur við tvímálslig børn, so hann fall eisini skjót til. Vit eru vælmóttikin her i Thisted, tað minnir nógv um føroysk viðurskifti.Fólkini