sjarmu, sum ongin eigur at taka sær tykni av, tí tað er neyvan illa meint. Men at seta slíkt uppá prent sigur okkum mest um tey, sum skriva. Tá so umframt ta einføldu skaðafrøina verður borðreitt við beinleiðis
sum kann gerast her heima, skuldi gerast í Føroyum. Jóannes Jakobsen hevur brent fløguna, Einars Prent hevur prentað heftið til húsan, Eyðun Miðberg hevur gjørt lay-outið og hevur staðið fyri grafikkinum
og skrift. Gunnvá Dam hevur skrivað bókina, og Edward Fuglø hevur myndprýtt. Umbróting, repro og prent hava Vasti / Estra staðið fyri.
á annan hátt kendu hann væl. Jóannes sigur seg sjálvan hava undrast yvir, at so lítið er komið á prent um henda mann, sum hevði so stóra ávirkan á og týdning fyri sína samtíð. Hetta var eisini ein av orsøkunum
Húsalánsgrunnurin varð viðgjørdur í Fíggjarnevndini. Í dag – eftir at blaðið er farið til prentingar – er málið um lutaíbúðir á skránni, og óvist er, hvørja lagnu tað málið fær. Men klára
her er greitt frá. Nógv av tí, sum er hent í hesum máli er so háttað, at tað ber ikki til at seta á prent, í hvussu er í hesum umfari. Tað atlit skal kortini takast til tey seku í hesum máli! Men hetta er
bókina til rættis. Filmir eru gjørdir hjá Hestprent, meðan prenting og bókabinding er gjørt hjá Einars Prent.
uml. A6-stødd. Lagt til rættis hevur Kári Olsen, skótaráðgevi, prentingin er gjørd hjá pf. Einars Prent, og bókbindingina hevur Eyðfinn Jacobsen, bókbindari tikið sær av.
týdningi.Tað er Kári Olsen, skótaráðgevi, ið hevur lagt bókina til rættis. Prentingini hevur P/F Einars Prent tikið sær av, og tað er Eyðfinnur Jacobsen, bókbindari, ið hevur bundið bókina inn.
bygdini. Tað er helst so, sum hann sjálvur tekur til: - Eg havi roynt at vera varin við at seta nakað á prent, sum eg ikki hevði fingið vissu fyri. Men lýtaleyst er einki mannaverk – og heldur ikki mítt! - Tí
