at týða á vári í fjør. - Týðingararbeiðið gekk seint í byrjanini, tí eg gekk í skúla samstundis og stutt síðani hevði lært málið. Tað tók tí meiri enn eitt ár at týða fyrra helmingin í bókini, men eftir [...] Fólk halda, at málið er ringt, tí tað ljóðar so løgið, sigur Frida, sum tosar hollendskt raðið. Stuttlig genta Ein vitjan í húsunum, har Anna Frank búði, var byrjanin. - Eg havi ikki hugsað so nógv um [...] sum átti ein son, ið var javngamal við Onnu. Anna Frank doyði á vetri í 1944. - Anna Frank var ein stuttlig genta, dugdi ógvuliga væl at skriva og hevði ein dreym um at verða rithøvundur. Málið og skrivingarlagið

Maria Heinesen, ið er ein av næstu grannunum og sum hevur verið við til at mótmæla keypinum. Ikki stuttligt longur Eigarafelagið ella grannar settu seg ikki upp ímóti, tá ið spælistova og dagrøkt kom í umrøddu [...] vera úti í garðinum fyri larmi, og vindeyguni mugu aftur, um tað skal vera inniverandi.Er tað ikki stuttligt og lívsjáttandi at hoyra børn spæla og stuttleika sær? - Í økinum eru nógv børn frammanundan. Koma [...] Koma 40 børn at halda til í húsinum hvønn dag, verður larmurin enn størri og tá er tað ikki stuttligt longur, men óneyðugt forargilsi hjá grannunum. Og tá er vandi fyri, at vit fara at meinskast inn á børnini

hálvfinaluni. Tað kom einans tað eina málið í Madrid, og hetta fekk heimaliðið. Tað var Diego Costa, sum stutt áðrenn hálvleiksbríkslið skoraði til 1-0, ið eisini gjørdist endaliga úrslitið. Arsenal royndi at

Ein 53 ára gamal Liverpool viðhaldsmaður er í lívsvanda, eftir at italskir búrkroppar lupu á hann stutt fyri dystarbyrjan. 53 ára gamli Sean Cox var farin til hálvfinaluna saman við beiggja sínum, tá italskir

liðið. Hann fer av landinum í dag og verður ikki partur av AB. Vit hava eygu og oyru opin, men tað er stutt tíð til flytingarvindeygað letur aftur, sigur Sjúrður Olsen, formaður í FC Argjum, ið rekur besta

Sjúrður H. Hoydal segði frá. Venjarin hjá StÍF, Dia Midjord var viðmerkjari. Vit hoyra eisini Dia stutt taka samanum dystin. HER ber til at hoyra samrøðurnar Tróndur Arge gjørdi við spælarar og venjarar

League-finaluni í 1999, móti Bayern München. Í 2008 bleiv hann venjari hjá eykaliðnum hjá felagnum, men stutt seinni fór hann til Molde. Har vann hann tvey meistaraheitið á rað, áðrenn boð vóru eftir honum í

fremst at familjan skal brúka tíð saman og røra seg, samstundis sum tað sjálvandi eisini skal vera stuttligt at kappast ímóti øðrum familjum og harvið knýta nýggj vinarbond, sigur Christina Ravnsfjall, Grassroots

á einari tyrlu, sum datt niður á eitt parkeringsøki við Leicester-leikvøllin, King Power Stadium, stutt eftir dystin ímillum Leicester og West Ham í gjár. Óttast var fyri, at Leicester-eigarin var ímillum

pening í ár enn undanfarin ár, og eg haldi tað verða so summarkent, tá ið ferðaskipini koma. Tað er stuttligt, at man hoyrir øll hesi ymsu málini verða tosað kring ymsu kaffistovurnar í Havnini, sigur Theresa