um øki at leita á. Í seinastuni hevur verið gitt, um myndugleikarnir fara at taka Barentshavið við í hetta útbjóðingarumfarið. Einar Steensnæs, oljumálaráðharri, hevur sagt, at hann tekur undir við at [...] vist, at hann fær sín vilja. Kristiligi Fólkaflokkurin hjá Kjell Magne Bondevik, forsætisráðharra hevur gjørt púra greitt, at hann tekur ikki undir við, at oljufeløgini sleppa at bora á leiðum, sum eru

skrivar, at kongur hevur sett ein sakførara at kanna, um grundarlag er fyri at stevna teimum týsku vikubløðunum. Kongur hevur valt sær sakføraran Matthias Pirnz, sum millum annað hevur umboðað fúrstahúsið

afelagsskapinum Center for Protecting Human Rights, sigur við tíðindastovuna AP, at Shirin Ebadi hevur fingið eitt ella tvey hóttanarbrøv hvønn einasta dag, síðani hon kom heimaftur. Í einum brævi var [...] stóð, at heiðurslønin skuldi kosta henni lívið. Iranska løgreglan tekur hóttanirnar í álvara, og tí hevur Shirin Ebadi fingið lívverju. Hvønn dag verður hon flutt aftur og fram í einum løgreglubili, og lívverjar [...] lívverjar eru uttan fyri bústað hennara alt samdøgrið. Iranska løgreglan veit ikki, hvør hevur sent hóttanarbrøvini, men heldur, at talan er um víðgongdar kreftir.

Amerikanska stjórnin hevur seinastu tíðina lagt stóran dent á at fáa teir ymsu útlagnu iraksku andstøðubólkarnar at samstarva, tí andstøðan skal møguliga taka við valdinum, tá og um Saddam Hussein, forseti [...] forseti verður feldur. Tað hevur kortini víst seg at vera trupult at fáa semju millum teir seks iraksku bólkarnar, og í gjár noyddust teir at avlýsa eina ráðstevnu, sum skuldi verða í Bruxelles í næstu viku [...] dagsskránna, og hvussu mong umboð teir einstøku bólkarnir skuldu hava á ráðstevnuni. Amerikanska stjórnin hevur viðurkent teir seks andstøðubólkarnar, og herfyri vóru umboð fyri bólkarnar í Washington og tosaðu

Nípan, sum er 36 metrar til longdar, hevur seinastu tíðina verið nýtt sum vaktarskip í oljuvinnuni í Noreg. Tað er skipsmeklaravirkið Maretec á Argjum, sum hevur skipað fyri søluni av Nípuni vegna P/F [...] P/F Seta við Viberg Sørensen úr Trongisvági. Hetta er triðja skipið, sum Maretec hevur selt fyri Viberg Sørensen. Nýggju eigararnir hava kallað Nípuna »Lady Dane«. Í løguni liggur »Lady Dane« við Vestaru

í bót, hava keldur upplýst fyri Sosialinum. Felagið, sum eigur Norðborg hevur ongar upplýsingar um málið, uttan at okkurt hevur verið galið. Men sambært Aftenposten er Norðborg tikin fyri at hava blakað [...] ikki kundi brúkast til tað endamálið og tí hava teir koyrt tað fyri borð aftur Eftir at skiparin hevur góðtikið bótina, er Norðborg aftur farin til fiskiskap.

Keypmannahavn. Tónleikurin er ljóðblandaður í Sun Studio. Jónas Bloch Danielsen hevur tikið upp og ljóðblandað, og hann hevur saman við Lenhert Kjeldsen mastrað fløguna í DanDisc. 11 sangir eru á fløguni [...] eru James Olsen og Róin Siggertson eisini við á nøkrum sangum. Úr øðrum bólkum Manningin í bólkinum hevur áður spælt í føroyskum bólkum sum Mark No Limits, MC Hár, Lisa sær dupult, Panic og Section. Fløgan

Bygningurin, har Kvøldlot fyrr helt til, hevur í áravís staðið í hálvum gekki ? einu løtuna uttan tak og næstu løtuna sum tveir veggir. Men í gjár var bygningurin so knappliga vekk. Ætlanin hjá Høgna Danielsen [...] Danielsen, sum eigur bygningin, hevur leingi verið at gjørt bygningin, ella í hvussu er staðið har bygningurin stóð, til eitt miðpunkt fyri býar- og náttarlívið í Havn aftur, eins og tað var fyrr, tá Kvøldlot [...] Kvøldlot var karmur um tað nógva av náttarlívinum í Havn. Men tað hevur gingið strilti við at semjast við grannar og Tórshavnar Býráð um hvussu og hvat. Hóast nakað av bygninginum var nýstoypt, so bað

á rað, at yngra høvuðsstaðarfelagið skipar fyri sonenvdu firmakappingini, og sum skilst á lagnum, hevur talan verið um sera væl umtókta kapping. Til dømis fevndi kappingin í fjør um 44 lið, men tá vóru [...] sum ikki sluppu upp í part, tí tey vóru ov sein á sjóvarfallinum, tá tilmeldanin fór fram. Hetta hevur fingið fyrireikararnar at umhugsa, at økja talið av liðum, men í fyrsta umfari eru hesar ætlanir tó [...] leikarar kunnu vera á hvørjum liði, umframt eykaleikarar, og einasta treyting er, at eingin á liðnum hevur spælt við í trimum teimum fremstu vaksnamannakappingunum hetta kappingarárið.

veiðiferð undir Føroyum. ? Strembanin eftir at fáa tilfeingið til høldar hevur altíð verið sterkari enn tað mótloysi, sum mangan hevur tyngt føroyingin. Og tað er hendan strembanin, sum byggir land og er [...] ? Strembanin eftir at fáa tilfeingið til høldar hevur altíð verið stór í Føroyum. Fjøllini verða gingin, lendi verða velt, og sjógvurin verður troyttur, hóast tað ikki altíð er tespiligt at verða á veiðiferð