Eftir at tað er vorðið greitt, at Tórshavnar kommuna hevur broytt ferðsluviðurskiftini í Vágsbotni í sambandi við, at skoytubreytin í ár skal flyta oman í Vágsbotn, eru fleiri - teirra millum vinnufólk [...] so nógv avmarkað. Men sløkkiliðið hevur verið partur av tilgongdini at seta upp skoytubreytina í Vágsbotni, og Heini Østerø, sløkkiliðsstjóri, sigur, at sløkkiliðið hevur viðgjørt ferðsluætlanina hjá kommununi

fyri tunnusláttri á sjónum. Í ár verður tað leygardagin at tey fara at sláa tunnu á sjónum niðri í Vágsbotni. Tiltakið er alment, og øll, sum eiga eina vátdrakt, eina turrdrakt, ella kanska bara eina gamla

Aftur í ár fer Tórshavnar Froskmannafelag at skipa fyri tunnusláing á sjónum í Vágsbotni. Samstundis sum tey vaksnu sláa tunnu á sjónum, verður eisini skipað fyri tunnusláing fyri børnini, men tað er uppi

Leygardagin skipar Tórshavnar Froskmannafelag fyri tunnusláttri á sjónum, sum siðvenja er á føstulávint. Tiltakið er alment og øll, sum eiga vátdrakt, turrdrakt ella kanska eina gamla yvirlivilsisdrak

Tað er nú greitt, at tað verður ikki í nógv umrøddu uppihaldstrappuni í Vágsbotni, at fólk sleppa at sita og hugna sær við gittara og sangi á ólavsøku. Uppihaldstrappan skuldi annars vera partvís liðug

fyri skoytivøllinum og í ár ber hvørki til at taka parkeringsøkið í Gundadali, á Vaglinum ella í Vágsbotni, til skoytivøllin. Men Býráðið sigur, at arbeitt verður við eini varandi loysn fyri einum skoytivølli

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr eina samrøðu við Jonhard Hammer frá Miðlahúsinum. Í samrøðuni fortelur Jonhard Hammer um hvussu føroyska U21-landsliðið í hondbólti fer at verða fagnað á ólavsøku.

sýna fram ymisk djórasløg úr sjónum og B36 skipar fyri fiskikapping og fyri undirhaldi til børn í Vágsbotni, har børn kunnu sparka og royna ymiskt stuttligt við bólti. Ein sokallaður ‘freestylari’ úr Stóra [...] Stóra Bretlandi, sum dugir serlig kynstur við einum fótbólti, fer at vísa sínar dygdir í Vágsbotni. Hann samstarvar javnan við Nike og Adidas, og hevur arbeitt við kendum nøvnum innan fótbótlsheimin, so sum [...] sleppa umborð á Westward Ho, har borðreitt verður við fiski og Trøllapætur fer at undirhalda í Vágsbotni. Fyritøkur úr øllum landinum fara at hava básar á økinum, har borðreitt verður við mati og drykkivørum

Á hesi myndini, sum helst er tikin fyrst í 1930-unum av Vágsbotni og umhvørvinum har á leið, sæst fyrsta skótahúsið hjá Skótaliði Sigmunds Brestissonar (SSB). Talan er um lítla húsið framman fyri ”Elisabeths [...] hjá felagnum. Tað var í 1954, at SSB fekk grundøkið frá býráðnum til nýtt skótahús ókeypis. Í Vágsbotni síggjast Carlsborg og gamla goymslan hjá Mejarínum, har sum mong minnast at Rubek Rubeksen arbeiddi