atgongd til endaspæl um sess í bestu deildini, so í øllum førum hevur Zwolle tryggjað sær hendan møguleikan, og heldur góða gongdin, sum hevur sermerkt liðið síðani vetrarsteðgin, fram, er als ikki óhugsandi [...] Holland Eftir at hann í langa tíð hevur verið fastur partur av hópinum hjá Zwolle, og eftir at ein sjúkralega annars hevði sett venjingarstøðuna nakað aftur, var Súni Olsen millum teir fyrstu 11 á vøllinum [...] mundi smeiturin eisini vera, tá gøtumaðurin noyddist skaddur av vøllinum eftir bert 15 minuttir. Tað hevur ikki eydnast okkum at fáa fatur á Súna, men sum skilst, so óttaðust læknarnir í fyrsta umfari fyri

meðan dømandi valdið hevur ligið í Danmark. Tað er eftir mínum tykki ein høvuðsorsøkin til, at so nógv ógreið lóggáva hevur verið, at ábyrgdin hevur verið ógreið - og ov lítið hevur verið gjørt við rættartrygd [...] landsstýrinum og starvsfólkunum frá, at hann fór at seta á stovn eitt føroyskt løgmálaráð. Síðani hevur hann broytt støðu og sagt, at hann vil ikki seta hetta formliga í verk enn. Sum eg havi skilt tað

i á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað grein um Søgu og undirsøgu í Gongu Rólvs kvæði. Tulkingin av undirsøguni í kvæðinum er heldur øðrvísi, enn roknað verður við. BioFar hevur seinastu árini havt fast [...] Allar tær lívfrøðiligu greinirnar hava fitt av myndum, ikki minst hin seinasta, har Astrid Andreasen hevur teknað 35 tarasløg so frálíka væl, at tey eru løtt at kenna aftur. Hetta verður vónandi byrjanin til [...] Sven-Axel Bengtson, professari við lærda háskúlan í Lund, ið eisini undirvísir á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað seinastu greinina Breeding distribution and numbers of wren (Troglodytes troglodytes) in the

tvey-skiftivakt, og fáir dagar vóru uttan arbeiði alt síðsta ár; tí hevur ikki verið so lætt at gjørt nakað serligt, meðan framleiðslan hevur verið í gongd. Tann fyrra vaktin arbeiðir frá 8 til 16 og tann seinna [...] nakrir reiðarar vilja hava skipini útaftur longu 2. ella 3. jóladag. Fiskimaðurin helt, at tá ið árið hevur roynst væl, kundi manningin saktans sloppið at hvílt seg og verið saman við familjuni á jólum og [...] vaskað. So, maskinmenninir hava tikið sær av vanligum viðlíkahaldi hesar dagarnar, eingin framleiðsla hevur verið. Eitt skapandi virki Tey 100-115 fólkini, sum arbeiða á flakavirkinum í Vestmanna, skiftast

i á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað grein um Søgu og undirsøgu í Gongu Rólvs kvæði. Tulkingin av undirsøguni í kvæðinum er heldur øðrvísi enn roknað verður við. Biofar hevur seinastu árini havt fast [...] Allar tær lívfrøðiligu greinirnar hava fitt av myndum. Ikki minst tann seinasta, har Astrid Andreasen hevur teknað 35 tarasløg so frálíka væl, at tey eru løtt at kenna aftur. Hetta verður vónandi byrjanin til [...] Sven-Axel Bengtson, professari við lærda háskúlan í Lund, ið eisini undirvísir á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað seinastu greinina, Breeding distribution and numbers of wren (Troglodytes troglodytes) in

Veingin, sum framvegis hevur bæði beinini á jørðini og sum sær munin á svørtum og hvítum. Á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymoy er eingin, sum við politiskari vekt hevur støðu sum Finnbogi Ísakson [...] Men alt bendir á, at Torbjørn Jacobsen verður fremsta valevni ? tann sterki maðurin. Almenningurin hevur longu frammanundan fingið snevilin av hansara politiska arbeiðshátti, hugburði og vantandi politiska [...] siga. Tí, dugur flokkurin ikki hógv og fær tamarhald á teimum víðgongdu sjónarmiðunum, og samstundis hevur ta politisku tilvitanina um samstarv við aðrar flokkar við meiri veruleikakendum sjónarmiðum, kann

ella verið her heima. Pápi mín, Victor, hevur úr at gera, og tí kann væl hugsast, at eg fari at arbeiða hjá honum komandi árið, sigur hann. Spurdur um hann hevur gjørt av, hvar fótbólturin skal spælast [...] spælast, um hann velur at verða heima í eitt ár, sigur hann, at tað hevur hann ikki, og hann leggur afturat, at hann í løtuni hevur tilboð frá tveimum føroyskum feløgum. Mett eftir hesum, er skjótt at ímynda [...] leiðin hjá Heðini nú helst gekk til Danmarkar, har genta hansara fór at útbúgva seg. KÍ ella B36 Heðin hevur eisini verið í Danmark fyri tað mesta, síðani kappingarárið endaði, men nú á jólum er hann tó heima

Klaksvíkar Sjúkrahús hevur bert fingið helvtina aftur av tí tað misti. Landssjúkrahúsið hevur seinastu 10 árini fingið umleið 200 mill. kr. til íløgur meðan Klaksvíkar Sjúkrahús ikki hevur fingið eina krónu [...] Suðuroyar Sjúkrahús. Landssjúkrahúsið hevur síðani kreppuna fingið ment seg upp á ta gomlu játtanina. Hetta vil siga, at Landssjúkrahúsið seinastu 10 árini hevur fingið 32 milliónir kr. upp á játtanina

fram um hini hava verið mett sum bronsukandidatar, men stóri trupulleikin higar til hevur verið, at hvørki teirra hevur havt nakað støðugt spæl. Strandingar hava tó ofta havt fyri at spælt væl eftir vet [...] leygardagin leggur VÍF fyri, tá teir á heimavølli skulu takast við kollfirðingar. Ein uppgerð, sum ofta hevur givið bæði harðar og spennandi dystir, men har vestmenningar aloftast hava verið við yvirlutan. Verður [...] arnir tó ikki havt rætta spælið frammi seinstu tíðina, og so er spurningurin, um VÍF nú veruliga hevur fingið glið á aftur, ella um talan mikukvøldið bert var eitt serstakt fyribrigdi. Somuleiðis er Neistin

tíðin gekk eisini dýrabaru ommubørn tíni. Nú hevur tú fingið langommubørn, og framvegis oysir tú av, fyri meg at vísa seg, tí ótømandi krukkuni. At skipa fyri hevur tú altíð dugað. Tá heystið kom vart tú tilreiðar [...] Eingin orsøk at ivast, tað tekur eisini alt ov langa tíð. Stutt sagt Dany: Hóast lítil og spinkul hevur tú ongantíð bakkað fyri arbeiði. Tað var og er framvegis bara ein vegur, og tað er at fara í gongd [...] tað frá hondini. Røsk og hjartagóð eru bara tveir av teimum eginleikum, ið eyðkenna teg. Fyri meg, hevur tú fylt út millum komma og punktum, sett tingini í perspektiv, givið mær tær rammurnar mær tørvaði