parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyrr í ár hevði umhvørvisviku, og í triðja parti stóðu bygdirnar vestan- og norðanfyri [...] ikki nógv at fara eftir. Verri stóð til í grannabygdini, Miðvági, og við havnalagið Miðvágs-Sandavágs havn. Í 18. parti hildu vit fram í Vágum við hinum bygdunum í oynni; Vatnsoyrum, Sørvági, Bø og Gásadali [...] úrslit. Allur bati bøtur, og síðani blaðið fór í gongd við at vísa á órudd og burturkast, hava bæði Tórshavnar og Sunda kommunur álagt øllum at rudda upp á kommunalum vegum og økjum. Eisini hevur Klaksvíkar

parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyrr í ár hevði umhvørvisviku, og í triðja parti stóðu bygdirnar vestan- og norðanfyri [...] ikki nógv at fara eftir. Verri stóð til í grannabygdini, Miðvági, og við havnalagið Miðvágs-Sandavágs havn. Í 18. parti hildu vit fram í Vágum við hinum bygdunum í oynni; Vatnsoyrum, Sørvági, Bø og Gásadali [...] úrslit. Allur bati bøtur, og síðani blaðið fór í gongd við at vísa á órudd og burturkast, hava bæði Tórshavnar og Sunda kommunur álagt øllum at rudda upp á kommunalum vegum og økjum. Eisini hevur Klaksvíkar

old man? í føroyskum vinnulívi, Poul Mohr, stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju, nú tað er komið undir land við eini avtalu millum Skipasmiðjuna í Tórshavnar Kommunu øðrumegin og Skipasmiðjuna og skotsku fyritøkuna [...] -Vit sleppa undan at gera stórar íløgur, og tað verður neyvan Mærsk, sum fer at gera stórar íløgur í havn á Drelnesi, hvat teir heldur ikki eiga. Tað verður ein landsuppgáva, og hví fara undir hana, tá vit

Grunnurin Tórsvøllur, sum Tórshavnar býráð eigur, sum byggir Tórsvøll. Og verður ætlanin hjá grunninum fylgd, koma føroysku feløgini at byggja ein bygning til ein vøll, sum Tórshavnar býráð eigur. Aðra loysn [...] góðkenning frá UEFA. Tá Tórsvøllur varð tikin í nýtslu fríggjakvøldið 9. juli, segði borgarstjórin í Havn, at Fótbóltssamband Føroya verður størsti einstaki íleggarin í Tórsvølli við 9 mió. kr. Hetta samsvarar

at hækka lønirnar hjá teimum lægst løntu umsorganarstørvunum, so er Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn og næstformaður í Kommunufelagnum ikki samdur. Hann heldur, at lægstu lønirnar skulu lyftast. Hann [...] samfelagnum. Tey lægst løntu í samfelagnum. Og tað er mín persónliga meining, eisini sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, at hesum eiga vit at taka undir við, sigur Heðin Mortensen. – Um tað er eingin ivi hjá [...] gjørt við samráðingum, men signalið má vera frá okkum, bæði sum kommuna, í hvussu so er frá okkum í Tórshavnar kommunu, at nú má KAF lurta eftir, og siga, at signalið hjá okkum og Føroya Landsstýri er, at vit

fólk í Havn í góð hundrað ár. Tískil er talan um ættarsøga hjá ein­um heilt stórum parti av havnarfólki og sostatt eis­ini hjá føroyingum. Tey eru nokk so nógv av bygd, sum vórðu grivin í Havn. Um­framt [...] helligt...« Tískil varð hann grivin í kirkjugarðinum í Kaldbak, hóast hann doyði í Havn, og Norðradalsfólk vórðu griv­in í Havn. Í Kaldbak er hann í hvussu er sloppin at liggja í friði enn. Her hevur hann ein [...] 2007 varð eg biðin um at skriva nakrar greinir um grav­stein­ar í kirkju­garð­inum á Svínaryggi í Havn. Hetta gjørdist ein nógv longri røð, enn tað upp­runa­liga var ætlað. Og nú er søgan skrivað um allar

hava fingið ein íløgukarm at virka innanfyri. - Íløgukarmurin hjá Tórshavnar Kommunu er góðar 60 mió.kr., og av hesum fer Tórshavnar Havn avstað við einari helvt í ár, sigur Leivur Hansen. ? Havnin fer tó

bakari og við ymiskum uppgávum hjá orkufelagnum SEV. - Fyri eini átta árum síðani fluttu vit higar úr Havn. Tað hevur einki at siga, tí sambandið við Bussleiðini er sera gott við fleiri túrum um dagin. Bert [...] at siga at skula búgva soleiðis á bygd. Her trívist hann væl. - Tað var sjálvandi fínt at búgva í Havn, men mær dámar nú eisini væl í Kaldbak. Her er sera gott at búgva, slær hann fast. - Her er akkurát [...] frá við eftirløn. Og nú fær hann tíðina at ganga her í lítlu bygdini, sum eisini hoyrir við til Tórshavnar Kommunu. - Eg veit ikki. Eg fái næstan ikki dagin at strekkja til, sigur hann við einum brosi.

bardist við íslendingar Løgreglan í Havn noyddist at brúka kniplar, tá ið teir eitt hóskvøld í desember skuldu handtaka tveir íslendingar uttanfyri Café Natúr í Havn. Løgreglan fekk fráboðan um, at ísl [...] vilja »farma« inn í komandi loyvi á økinum - - - FJM í samanlegging Fyritøkurnar FJM í Runavík og Tórshavnar Skipasmiðja leggja saman frá 1. januar at rokna. Hetta boðaðu leiðslurnar í feløgunum frá á tí [...] til at fáa teir báðar íslendingarnar í hondjørn. Hotel Hafnia selt 6. desember varð Hotel Hafnia í Havn selt. Hotellið hevði eina tíð verið til sølu, og bæði føroyskur og útlendskur áhugi var fyri hotellinum

virksemið upp. Nýggja fyritøkan er júst við at lata upp hølum í salt­sølubygninginum í Havn, har Tórshavnar Havn held­ur til. Í einum mari­tim­um umhvørvi. Og har eru feløg, sum bjóða fram skeið innan [...] Júst í hesum døgum royn­ir ein nýggja føroysk fyri­tøka at fáa fótafesti á Vest­aru Bryggju í Havn. Talan er um fyritøkuna Off­shore Directory ella Frá­landa­skrásetingin. Ein av stigtakarunum og stjóri