frágreiðing um Edward Fuglø, listamann, sum er næsti granni hjá Íverksetarahúsinum. Edward er ávegis til Berlin at sýna fram. Eisini fekk hon eina plakat av eini av myndum hansara. Tá ið Lene Espersen fekk at

hjá The Dreams í Týsklandi sær soleiðis út: EMIL BULLS + THE DREAMS + Special Guests 13.10.2010 Berlin, Lido 15.10.2010 Cham, LA 16.10.2010 Erfurt, Unikum 18.10.2010 Schwäbisch Hall, NCO-Club 19.10.2010

Uttanríkisráðið skipar fyri einum tónleika- og mentanartiltaki í Berlin í døgunum 8-10. september. Berlin er vertur fyri stóru altjóða tónleikamessuni Popkomm um sama mundið, og føroyska tiltakið verður [...] og sniðgeving - og Føroyum sum heild - hevur verið vaksandi seinastu árini. Í hesum sambandi eru Berlin, og Týskland annars, áhugaverdir marknaðir. Umframt at vera ein av høvuðsmarknaðunum hjá føroysku [...] brandið er sterkt, og norðurlendskar vørur - í breiðum týdningi - verða mettar at vera áhugaverdar í Berlin í løtuni. Tí ræður um at smíða, meðan jarnið er heitt. Endamálið við tiltakinum er at varpa ljós

sigur hon. Altjóða støði Innstillaðu filmirnir hava luttikið á stóru altjóða filmsfestivalunum í Berlin, Venedig og Toronto og síðan eru teir seldir til stóran part av heiminum. - Tí er tað eisini gleðiligt

Hvítanesi. Henry skal seinni í hesum mánaðinum luttaka í einum av heimsins størsta marathon, sum verður í Berlin.

í Radio Eins, sum er størsta útvarpsrásin í Berlin við yvir eina millión lurtarum. Føroyska tiltakið er partur av Atlantic Soundscapes tiltakinum í Berlin, sum fer fram í tíðarskeiðinum 8-10. september [...] Uttanríkisráðið skipaði í gjárkvøldið fyri einari móttøku og showcase í Berlin í sambandi við altjóða tónleikamessuna Popkomm. The Ghost og Budam framførdu, umframt at føroysk myndlist, filmslist og sniðgeving [...] umboðum fyri tónleika- og skapandi vinnu. Útboðið av tiltøkum er sera stórt í sambandi við Popkomm og Berlin Music Week, og tað er tí ein avbjóðing hjá fyriskiparunum av slíkum tiltøkum at fáa tey røttu fólkini

fingu loysing frá hjálandaveldum sínum, í flestu førum Ongland og Frakland. Við í viðførinum var Berlin-ráðstevnan í 1884-85, har europeiskir leiðarar settu landafrøðiligu mørkini, uttan at taka umsjón

Í minsta lagi 12 fólk doyðu, tá ein bussur rendi á ein brúgvarsúlu við ein krossveg nærhendis týska býnum Potsdam í dag. Sambært løgregluni vórðu minst 30 fólk løstað, og onkrir fjølmiðlar skriva, at

fleiri kend støð í Evropa so sum Eiffeltornið og Notre Dame-kirkjan í París og Brandenburger Tor í Berlin eru mál hjá yvirgangsmonnum, sum hava ætlanir um álop í Evropa.

Faðirskapur Tað er eydnast týskum granskarum á “Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research (IZW)” í Berlin at síggja ta einastandandi mekanismuna í lívmóðurini hjá kvenn-haruni. Hetta varð gjørt við góðum