sosiali trupulleikin í Havnini verða loystur. Tað heldur Elin Lindenskov, forkvinna í Sosialu nevnd í Tórshavnar Býráð. Trupulleikin, sum hon hugsar um, er barnaansing í Kommununi. Elin Lindenskov sigur, at í [...] í løtuni standa eini 465 børn á bíðilista eftir at sleppa inn í kommunalu ansingingarskipanina í Havn. ? Tvs, at hóast kommunan hevur útvegað 96 pláss um árið í miðal hesi seinastu fýra árini er bíðilistin [...] at tá ið útbyggingarnar, sum eru ígongd, eru lidnar næsta summar, eru 328 fleiri dagrøktarplás í Tórshavnar Kommunu, enn tað vóru í 1996. Í september í 1996 vóru 1.143 børn í skipanini.Talan var um 589

avgerð at fáa eitt apotek upp í miðbýnum. Tað heldur Bogi Andreasen, býráðslimur fyri Fólkaflokkin. Tórshavnar Býráð hevur leingi roynt at fáa Apotekið at lata eina deild upp í miðbýnum. Og nú hevur tað eydnast [...] sum eru til gongu, tí Apotekið í miðbýnum fer at liggja beint við høvuðsstøðina hjá Bussleiðini í Havn, har allir bussarnir steðga, segði hann. Les eisini: Heldur apotek í Hoyvík enn í miðbýnum - Eg trúgvi

Orsøkin til stúran mína eftir seinasta býráðsfund í Havn var mikla orrustan, sum stóðst av málinum um orkuloysn fyri saltsølubygningin. Og stúranin er væl grundað, tí formaðurin í Vinnunevndini, Sjúrður [...] fegnast. Eg síggi fram til, hvør orkuloysn verður vald og ætli mær at fylgja væl við, at meirilutin í Tórshavnar býráð fer at halda hetta lyftið. Hetta er sannleikin í hesum máli, Elin Lindenskov, og ikki nøkur

Borgarstjórin í Havn vísir á, at ein golfbreyt snýr seg um meira enn bara ítrótt og oyggjaleikir, tí hon er ikki minst ein íløga í føroyska ferðavinnu, so tí er neyðugt, at onnur enn Tórshavnar kommuna eru

Hansen úr Syðradali á Streymoynni, vanliga nevndur Zacharis í Syðradali. Hann vaks upp niðri á Reyni í Havn - saman við tveimum yngri brøðrum, Paula, sum var 3 ár yngri og Símuni, sum var 10 ár yngri. Tá ið [...] hava arbeitt hjá Phil & Søn í eitt tíðarskeið fór hann í 1962 at arbeiða á einum verkstaði hjá Tórshavnar Kommunu, har hann stutt eftir bleiv leiðari. Samstundis var hann sløkkiliðsmaður. Her var hann

havnarborgarum, á sama hátt sum teir hava gjørt við ognum landskassans! Lokalfelagið hjá sørvinginum í Havn hevur verið alment úti, og boða frá at teir ikki eru landspolitikkarar. Alt gott um tað, tað skula [...] vit hava verið øldir um at byggja upp. At politikkurin hjá sørvinginum hevur verið dýrur fyri Tórshavnar kommunu er sjón fyri søgn. At teir so nú hava eitt lokalfelag í Suðurstreymi, sum stillar upp til

málstrikuna, skivar Tórshavnar Súkklufelag. Hósdagin bleiv kappast í Býarsúkkling, fríggjadagin í Einkultstarti, og í gjár bleiv kappast í Landavegsúkkling. Byrjað varð á Vaglinum í Havn, og leiðina gekk

viðmerkjari, í grein í Sosialinum í dag. Tað er í sambandi við, at gomlu bóndahúsini á Eystara Húsagarði í Havn, sum standa í Gundadali, nú skulu beinast burtur í sambandi við, at Smyril Line skal byggja hotell [...] spurningar vóru í øllum førum ikki lýstir í tí skjalatilfari, sum lá alment frammi í Snarskivuni. – Tórshavnar býasavn er endurskipað. Hvat sigur Mentanarnevndin? Hevur Húsagarður savnssøguligan ella bara søguligan

og Heðin í eina ótolandi støðu. Hinvegin kundi hon heldur ikki ganga ímóti Tjóðveldi í býráðnum í Havn, tí so fekk hon innanhýsis flokstrupulleikar. Uttan mun til, hvørja avgerð hon tók, vildi hon fingið [...] frá Byggi- og býarskipanarnevndini. Og so slapp hon undan innanhýsis stríði millum Tjóðveldi í Tórshavnar Býráði og Tjóðveldi á Tingi. Og so slapp hon undan innanhýsis trupulleikum í samgonguni. Snilt

Sambært spurnarkanning, sum Lóður hevur gjørt fyri Tórshavnar Kommunu, er prísurin fyri barnaansing ikki tað, sum foreldrini hugsa mest um. Tað gera starvsfólkini á ymisku stovnunum heldur ikki, men p [...] at gera, staðfestir Jarvin F. Hansen, formaður í Pedagogfelagnum. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, staðfestir, at kommunan ikki fer at gera beinleiðis sparingar á økinum. Men at sáttmálasamráðingar