Tað var føroyingamøti, tá Vejle og Silkeborg møttust í donsku 1.deild í kvøld. Vejle vann heili 3-0. Føroyski vinstri bakkurin, Viljormur Davidsen, spældi allan dystin fyri Vejle. Hin føroyski landsli

sum ein spælari, ið trýr upp á síni egnu evnir – at hann spælir við sjálvsáliti. Brøndby vann dystin 1-0 og liggur nú ájvant FCK á triðja plássi. FC Midtjylland er framvegis oddalið.

Í gjárkvøldið vísti DR1 sendingina Nak & Æd - en lunde på Færøerne. Talan er um eina heldur annarleiðis mat- og veiðisending, sum er í fleiri pørtum. Hesaferð vóru teir báðir vertirnir Jørgen Skouboe og

1. desember fekk Silas tvíburðasystrar. Tær vigaðu 2600 gr og 2900 gr báðar vóru 48 cm langar. foreldrini eru Katrin Dam og Sonny Johansen. Tey búgva á Eysturbrúgv í Keypmannahavn. 2. desember fekk Signhild

fyrsta umfari vann KÍ 3-2 á heimavølli ímóti EBS/Skála, og í 8. Umfari vann EBS/Skála 2-0 ímóti KÍ. 1.deild kvinnur í dag KÍ-EBS/Skála: Magnus Jørmundsson kl. 19.00 HB-Víkingur: Ragnar Joensen kl. 18.00

Durhuus reelt er farin heim. Hon skal vera tøk til ráðgeving í september, men er síðani fríttstillað pr. 1. oktober. Tað kostar tó ikki einki at loysa Gunnleyg Durhuus úr starvinum. Fráfaringaravtalan gevur

Síðani 1. august í ár hevur Theodor Poulsen røkt starvið sum havnaumsjónarmaður í Nes kommunu. - Á Toftum kenna vit Theodor serliga sum skipara á trolbátinum Búgvanum. Hann hevur verið við Búgvanum síðani

til Bata og Treysti skipa fyri familjurenning. Seinna tiltakið verður á torginum í SMS í Havn tann 1. oktober 2013. Tann 28. september verður stuðulsrenningin "Stuðla bróstunum og renn við". Renningin

tvíhøllini við Løkin í Runavík og tað verður í døgunum 19. og 20. september. Fyrireikararnir siga, at eini 1.800 fólk vóru á Fólkafundi í Klaksvík, har eisini yvir 35 felagsskapir av ymsum slagi, stovnar, politiskir

gjørdar á. Somuleiðis er bøtt um trygdarútbúnaðin við havnirnar. Umvælingin og ábøturnar hava kostað 1,25 milliónir krónur.