upplýsir Grønlands Politi. Av praktiskum orsøkum verður næsti rættarfundur hildin 2. desember, skrivar løgreglan. 73 ára gamli hvalastríðsmaðurin, Paul Watson hevur sitið fongslaður í Anstaltini í Nuuk síðani

Løgreglan steðgar kanningunum av eldsbrunanum í søguliga bygninginum Børsen í Keypmannahavn eftir drúgvar kanningar í fleiri mánaðir. Tað skrivar løgreglan í Keypmannahavn í tíðindaskrivi. Tað hevur ikki [...] komin orsakað av revsiverdari gerð, sigur varapolitiinspektørurin, Brian Belling, í fráboðanini. Løgreglan upplýsir eisini, at eingin er skuldsettur í málinum. /Ritzau/

flutningur tarnar ferðsluni sera nógv. Løgreglan fylgir væl við ferðsluni í tunlinum, tí har eru myndatól í øllum tunlinum, sum tey síggja á politistøðini í Havn. Tí fór løgreglan á staðið og steðgaði bilinum, [...] eitt ferðsluóhapp var á Velbastað, har ein bilførari hevði feilmett eina omankoyring. Í nátt var løgreglan eisini úti til ein húsaófrið, har ein persónur varð tikin við á støðina fyri at fáa frið á staðnum

Beint eftir klokkan 10 í gjáramorgunin steðgaði løgreglan í Havn einum bili, har tey mettu, at førarin var ávirkaður av rúsdrekka. Tá hann blásti í alkoholmátaran hjá løgregluni, vísti tað seg, at tað

flagg á Damtorginum og vandaliserað ein hýruvogn, sigur løgreglustjórin í Amsterdam, Peter Holla. Løgreglan hevur sagt, at undan álopunum vóru fleiri boð á sosialu miðlunum um at leypa á jødar. Tað var n

Seinnapartin í gjár fekk løgreglan boð um ein mann, sum lá avdottin á Býarbókasavninum í Havn. Tá løgreglan kom á staðið og fekk mannin út, var hann komin so mikið fyri seg, at hann kláraði seg sjálvur [...] sjálvur. Í nátt hevur løgreglan steðgað fleiri bilum, men einki mál varð skrivað. Vakthavandi sigur, at heilt fitt av fólki var í býnum, bæði í Havn og norðanfyri. Løgreglan hevur kannað nøkur skeinkistøð, men [...] men har var alt í lagi. Eisini var løgreglan úti millum fólk í náttarlívinum. Onkrar ósemjur vóru, har løgreglan fekk steðgað onkrum, sum kundi farið av sporinum. Ein persónur fekk tó bót fyri brot á

út gjøgnum dyrnar, tá sløkkiliðið kom á staðið. Klokkan 15:40 var eldurin sløktur, og tá slapp løgreglan inn at gera fyrstu kanningarnar og taka myndir. Greiðar ábendingar eru um, at eldurin er kyknaður

var í ordan. Á Toftum fekk ein bilførari bót fyri at koyra ímóti ferðslurætninginum. Í gjár fekk løgreglan eisini eina fráboðan um eitt ferðsluóhapp í Hoyvík. Tað var eitt prutl, sum rendi á ein parkeraðan [...] ongan skaða, og har vóru øll viðurskifti í ordan, sigur vakthavandi á politistøðini. Í gjár fekk løgreglan eisini boð um eitt prult, sum lá og koyrdi rund við nógvari ferð og larmaði illa. Viðkomandi, sum

Í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at persónur hevði stolið vørur í handllinum Bónus í Marknagili í Havn. Fráboðanin kom um tveytíðina, men stuldurin var farin fram um middagsleitið. Av tí at vakmyndatól [...] vakmyndatól er í handlinum, so veit løgreglan, hvør persónurin er, tí myndir eru av honum, og tey vita eisini, hvør persónurin er. Viðkomandi frættir tí helst frá løgregluni um tað.

fyri brotsverkum. Hetta, hóast vit regluliga síggja yvirskriftir um harðskap í náttarlívinum, har løgreglan saknast eftir vitnum fyri at uppklára málini. Øll politimál verða neyvan uppklárað við nøkrum fáum [...] inn á privatlívið hjá fólki, tí hesi eru undir eftirliti. Hetta er púra burturvið, tí tað er bert løgreglan, ið sær hesar myndirnar, og hon fer bert at hyggja at myndunum, um illgruni hevur verið um eitt