19. aug. fingu Begga og Búgvi Vang, Fuglafjørður, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3850 gr. 25. aug. fingu Herdis Beder og Jón Simonsen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 [...] Lofti, Argir, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3250 gr. 1. sept. fingu Gunnvá S. á Lofti og Jens Kristian Haraldsen, Sandavágur, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3940 gr. 1. sept. fingu Joan

havinum annars. Myndina, sum vit prenta saman við hesum greinastubbanum, tók myndamaðurin, Jens Kristian Vang, á Skála ein dagin herfyri.

Myndirnar lýsa tað villa í fólkinum, tá ið tey fara í grind, sigur Regin W. Dalsgaard. Mynd: Jens Kristian Vang

manna Sølmund í fjør, og higani hava teir royndir við umróðrum. Tað hjálpti á ólavsøku Mynd: Jens Kristian Vang

staðfesta, hvør er á myndunum, tí tey fólkini fara at fækkast, sum kenna tey gomlu og farnu. Jens Kristian Vang, myndamaður á Sosialinum, var við til tiltakið leygardagin, og hann hevur tikið hesar myndirnar

vanligt. Myndatekstur: Rúmliga Útvarpshøllin verður á fyrsta sinni tingsalu í komandi viku Mynd: Jens Kristian Vang

rin bara ein býráðslim, Birgir Nielsen. Framsókn hevur eisini bara ein býráðslim. Tað er var Ruth Vang, sum varð vald í býráðið fyri Framsókn, men síðani hon tók við landsstýrissessinum, hevur Súsanna [...] Frank Jákupsson Holm 79 9 Ingi Mittún 60 10 Harriet Doris Høgnesen 59 11 Tummas Andrias Rubeksen 38 12 Jens Knudsen

í Norðragøtu. Men verður hugt at stevni og langkjøli sæst, at borðini eru loysnað. Myndir: Jens Kristian Vang

19 umsóknir um íverksetanarstuðul, har søkt var tilsamans um knappar 19 mio. kr. Grunnurin kundi í ár lata góðar 3,4 mio kr. til starvslønir og íverksetanarstuðul. Í hesum umfari fingu 25 umsøkjarar starvsløn [...] s 6 mánaðir. Helle Thede Johansen 4 mánaðir. Heri Joensen 4 mánaðir. Ingun Christensen 4 mánaðir. Jens Dam Ziska 4 mánaðir. Torfinnur Jákupsson 4 mánaðir. Tóta Árnadóttir 4 mánaðir. Unn Paturson 4 mánaðir [...] lætta um hjá evnaríkum listafólkum at koma víðari við sínum skapandi listaarbeiði. Stuðulin er 75.000 kr. og kann bert latast sama umsøkjara tvær ferðir. Nevndin hevur gjørt av, at lata hesum umsøkjarum

avdúka úrslitið av navnakappingini. Nýggi mentadeildarleiðarin hjá Tórshavnar kommunu, Sigurð Ólason Vang, beyð vælkomin. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentanarnevndini [...] Bygginevndin helt at rættast var at hava eina navnakapping á heimasíðuni torshavn.fo, at vinningur á 5000 kr. varð latin, og at uppskotini, sum komu inn, vórðu løgd fyri gøtunavnanevndina at taka støðu til. Hóast