frøðingur, sum herfyri róði fram undir at halda fólkatings- og løgtingsval sama dag. Hetta er kanska ikki eitt mál í sær sjálvum, men nú sær út til, at tilvildin ger, at hesi val vera sera [...] í Fólkatinginum. Í Danmark velja tey eisini um boð í tvey ting, Fólkatingið og ES-tingið. Men tað eru ongantíð somu fólk í báðum tingunum. Her kundi okkara politiska skipan kanska lært [...] Líka mikið. Nú hevur løgmaður so slakað, og eftir fundir millum floksformenninar fríggjadagin, so er mangt sum bendir á, at vit fáa val í heyst, helst seint í heyst, í oktober ella november
yrkisfelag um verju í sambandi við møguligt verkfall, ið rakar fólk, ið bera brek. Í samgonguskjalinum stendur, at fjølbroyttir bústaðarmøguleikar skulu vera til allar føroyingar. Tað er ein grundleggjandi tørvur [...] leiguíbúðum til privat og av almennum bústøðum til fólk, ið bera brek. Eins og ferð skuldi fáast á bygging av vardum bústøðum, sambýlum, bústovnum v.m. til fólk við serligum tørvi. Hóast nakað verður bygt, so [...] so gongur ov seint. Okkum tørvar stabilitet Og hvat fer nú at henda? Eingin veit, og meðan við bíða, órógvar ein bangin kensla, tí politiska arbeiðið, ið framman undan gongur seint, er órógvað. Val er
tilsamans. Harafturat staðfestir hann, at tað er arbeiði til allar hendur og skulu nýggjar vinnur setast á stovn, mugu fólk takast úr øðrum vinnum, ella fáast aðrastaðni frá, og heldur ikki tað verður [...] Samgongan fer nú at umrøða møguleikan fyri at gera eina vakstraravtalu fyri Suðuroy. Tað er úrslitið eftir fundin í Tinganesi síðsta mánadag ímillum kommunurnar í Suðuroy, løgmann, Jacob Vestergaard, [...] henda í málinum er fyrsta treytin, at málið kemur til politiska umrøðu í samgonguni og tað kemur tað nú, tí málið er avgjørt áhugavert. Men um nakað spyrst burturúr, er óvist, tí løgmaður staðfestir, at
eftirlitið. Men økispsykiatri er fyri fólk, sum eru verða brádliga sálarliga sjúk og sum hava brúk fyri eini sjúkrasong, har tey kunnu fáa heilivág. Hetta eru fólk, sum hava brúk fyri sjúkrahúsi, sum kann [...] Psykatriskur økisdepil Tað kemur fullkomiliga óvart á Soffi Egholm, at ætlanin nú er at byggja ein psykiatriskan økisdepil í Suðuroy. Sum tað sæst longur niðri á Portalinum, sigur Hans Pauli Strøm, la [...] óvart á hana, at landsstýrið setir eitt slíkt tiltak í verk uttanum yvirhøvur at spyrja tey, sum skulu brúka hesa tænastuna. -Tað er átaluvert, leggur hon afturat. Hon vísir á, at tað ljóðar bæði undarligt
Sjálvandi skulu øll viðurskifti vera ílagi, men vit sakna, at fáa nágreiniliga at vita, hvat skal gerast og, hvussu. Hann vísir eisini á, at tá ið sambýlið varð tikið í nýtslu, var tað góðkent. - Men nú sær [...] um náttina er bara eitt fólk á vakt í sambýlin um og tað heldur hann er ov lítið. - Tekur nakað seg upp, er tað undir øllum umstøðum ógvuliga avmarkað, hvat eitt einsamalt fólk kann gera og at ringja eftir [...] ikki serliga nágreiniliga orðað og tí er vónleyst hjá kommununi at gera nakað við málið, sum støðan er nú. Mugu fáa nágreinilig krøv Trygvi Midjord sigur, at tí er neyðugt, at Brunaumsjónin kemur á staðið
ein meginregla, at fólk allastaðni knýta seg tættari saman, fyri at útjavna munin millum samfeløgini. Vit eru eitt fólk - FØROYINGAR - líkamikið hvat nationalsocialistarnir - og nú eisini teir konservativu [...] Onki frambrot í heiminum er komið umvegis kenslur, men eru sprotnar úr sunnum heilavirksemi. Vit skulu byggja landið við umhugsan og tí ekspertisu, sum vit hava í stóran stíl millum vanligar føroyingar [...] konservativu - royna at bera fram. Vit fara ongantíð at verða betri fyri sum fólk við at isolera okkum frá umheiminum ella nærumhvørvinum. Tí fer tað bara at verða skinsamur samskiftispolitikkur, sum er sprottin
við – ikki minst, tá gávulutir av ymiskum slag skulu sendast. - Men, nú er ullin blivin ein partur av vøruni og samleikanum hjá Føroya Grótvirki, og fólk hava verið sera positiv og hava tikið væl ímóti
rakt vesturstrondina. - Beint tá teir leggja at, og skulu fara á land, komu boðini um, at øll fólkini skuldu flytast úr bygdini. Tyrlan kom og flutti fólk út á Vædderen. Ågot fekk einar fýra jollur á sleip [...] fór umborð á Vædderen, greiðir Eyðstein Poulsen frá. Ågot setti síðan kós móti Uummannaq, har skipið nú liggur og bíða eftir nærri kunning um støðuna, greiðir reiðarin frá. Les meira um náttúruvanlukkuna
Ræðuleikarnir úti í heimi hava nú ført til, at festivaløkið í Vágsbotni í Havn er tryggjað ímóti, at nakar ørvitisknokkur skal finna upp á at koyra við bili inn í mannamúgvuna. Í gjárkvøldið vóru stórir [...] konserttiltakið byrjar seinnapartin. – Jú, tað er eitt myndugleikakrav, at øki við nógvum fólkum skulu tryggjast ímóti, at tað yvirhøvur skal verða gjørligt at koma inn í mannamúgvuna við bili. Tað sigur [...] í heimi, sum hava ført til herdu krøvini, sum er galdandi fyri øll tiltøk í kongaríkinum, har nógv fólk savnast. Soleiðis verður eisini á øðrum festivalum sum Summarfestivalinum, G! og á ólavsøku. Alt verður
kundi verið lisin í Kringvarpi Føroya á miðdegi. - Hvat hugsar Strandferðslan fyri sær? Fólk í hópatali, sum skulu í flúgvaran, stóðu sum ryssa yvir deyðum fyli, sigur hann. Hann sigur, at gamaní sendi [...] sjálvandi átti Strandferðslan at sett eitt avloysaraskip inn beinanvegin at røkja siglingina. Teistin er nú komin á Gomlu Rætt, har skipið skal kannast aftur, áðrenn avgerð verður tikin um, hvørt skipið kann