08:14 kom fráboðan umvegis 112 um eitt álvarsamt ferðsluóðhapp á Hvítanesvegnum í Hoyvík, har ein scootari og ein vøruvognur stoyttu saman. Ambulansa og politi vóru skjót á staðnum, og førarin á scootaranum [...] fluttur á Landsjúkrahúsið. Seinni var staðfest, at hesin var deyður av løstinum hann fekk. Talan er um ein 48- ára gamlan mann. Avvarðandi eru kunnaði. Løgreglan ger kanningar í málinum, skrivar løgreglan í

stendur fyri í Norðurlandahúsinum um vikuskiftið. Luttakararnir skulu sjálvir hava ein stein við. Bindiverkstova: Bind ein stein Norðurlandahúsið í Havn Leygardagin 12/10 & sunnudagin 13/10 [...] Langt burtur frá sýnast steinar at vera eins, men kemur tú nærri, sært tú beinanvegin, at teir eru ymiskir í skapi, stødd og liti, og tað ber til at binda til teir. Tað verður gjørt á verkstovu, sum Ann

fingið boð um herverk á ein bil og í morgun hava tey ringt av tjaldingarplássinum og meldað, at onkur hevur skorið tjaldið hjá teimum upp í nátt og hevur stolið eina tasku og ein soviposa. [...] Hóast ein ørgrynna av fólki er savnað á G! og nógv fólk eru í býnum, hevur alt gingið friðarliga fyri seg og løgreglan hevur ikki havt nakrar serligar trupulleikar. Í Norðragøtu hevur løgreglan fingið

avstað. Boðini vóru, at ein ferðsluvanlukka var hend á vegnum millum Válin og Gassadal. Men hetta var bara ein venjing. – Hvør sløkkiliðið sær hevur sína árliga venjing, men hetta er ein stór felagsvenjing

Seinnapartin í gjár var ein harmonikusamanstoytur á Jóannesar Paturssonargøtu í Havn. Løgreglan sigur, at samanstoyturin hendi framman fyri ein fótgangarateig, og at aftari bilurin var óansin og helt ikki [...] frástøðuna. Eingin fólkaskaði stóðst av hendingini, men nakað av materiellum skaða var. Eisini varð ein bilførari tikin í nátt fyri at koyra við kenning.

frígivið fleiri barnagarðspláss, ið enn er ein mangulvøra í kommununi. Børn mennast ymiskt, og hava ikki eins tørvir, hóast sama aldur. Tí skal hetta vera eitt tilboð til tey børn, ið høvdu havt ágóðan av [...] Ein nýggjurforskúli í Hoyvík er alneyðugur. Í dag kann kommunan ikki bjóða foreldrum tilboð um at fáa barn teirra í forskúla í Hoyvík. Hetta eigur at raðfestast beinanvegin. Hetta hevði samstundis frígivið

seg, um ein ynskir at fáa vøkru t-shirtina til Føroya Sunnasta 1/2marathein. Nú nærkast av álvara til Føroya Sunnasta 1/2marathon, og ætlar ein at luttaka og fáa eina vakra t-shirt, so skal ein tekna seg

fjør. Tað er ein vøkstur upp á sløk 8 prosent. Talið av nýggjum vøruvognum er vaksið úr 92 upp í 99, ein vøkstur upp á 7,6 prosent. Talið á viðfestisvognum er vaksið frá 21 til 28, sum er ein vøkstur upp

Fimm fólk doyðu, tá ein býbussur í Moskva fór av leið og koyrdi gjøgnum ein gongutunnil, upplýsir russiska ferðsluløgreglan. – Sambært fyrstu fyribilsupplýsingum eru fimm fólk deyð, sigur tjóðarsjónvarpið [...] rpið. Upptøkur hjá sjónvarpinum vísa ein buss koyra oman gjøgnum trappurnar og raka fleiri fólk til gongu. – Har eru deyð og særd, sigur borgarstjórin í Moskva, Sergej Sobjanin, í einum tweeti, har hann

á byggingina av musikkskúlanum við Landavegin í Havn. Musikkskúlin var leingi ein kastibløka millum politikkarar, men ein semja um staðsetingina kom loksins í fjør. Tað verður pláss til eini 1000 næmingar [...] nýggja musikkskúlanum, sum eisini skal hava aðrar funtkiónir innan mentanarlívið enn einans at verða ein skúli.