nakað um keypspeningin, men Líggjas í Bø, nevndarformaðu í Tjaldri, ásannar, at handilin langt ífrá hevur verið ókeypis. - Tjaldur er í dag eitt íløgufelag. Tí meta vit støðugt um, hvussu virðini hjá virkinum [...] at bæði nevnd og stjórn verða óbroytt. Samstundis verður upplýst, at Tjaldur í samband við keypi hevur goldið part av keypspeningi í felagið, soleiðis at hetta verður sterkari framyvir. Eginpeningurin

møttu til venjingar, at nú er Krzystof Popczynski, sum hevur verið spælandi venjari í Gøtu seinastu árini, bara spælari og ikki venjari. GÍ hevur mist nógv fólk, og tá ið Popczynski er uppaftur týdnin [...] GÍ-EB/STREYMUR Tað hevur ikki gingið nakað serligt hjá GÍ. Á støðutalvuni eru teir ikki so langt frá keðiligu strikuni, og síðani teir vunnu á ÍF, hava teir lagt rygg til trý tap. Serliga tapið á Sevmýri [...] týdningarmiklari á vøllinum nú, enn hann longu frammanundan hevur verið, so hava leiðslan í Gøtu Ítróttarfelag og Popczynski í felag gjørt av, at Popczynski í trimum teimum seinastu umførunum bara skal hugsa

niðurflyting, so hava vit havt trupulleikar móti VB, meðan B36 hevur havt tað torført móti TB. Móti ÍF hava vit vunnið stórt tvær ferðir, meðan B36 hevur havt tað meiri strevið móti teimum. Men í steypakappingini [...] meistaraheitið á rað. Um tað skal eydnast, so er treytin, at teir fáa fult í Fuglafirði móti ÍF, sum ikki hevur tapt í trimum teimum seinastu landskappingardystunum, og sum í 1-1 javnleikinum í Gundadali móti B36 [...] gav HB áminning um, at teir skulu ikki rokna við at fáa nakað fyri givið í morgin. Higartil í ár hevur HB havt takið á ÍF í landskappingini. HB og ÍF hava spælt tvær ferðir í Gundadali. Í fyrra førinum

teirra parti. Seinastu tíggju árini hava teir fimm ferðir vunnið heimadyst móti NSÍ, sum í sín part hevur tríggjar útisigrar. Størsta favorittarni sambært hagtølunum eru tó tey bæði havnarfeløgini, sum hava

ikki Danmark, Svøríki og Bretland, so hevur danski útflutningurin verið í stórari framgongd, eisini til hetta økið. Við hesum ískoyti frá útflutningssektorinum, hevur vøksturin og framgongdin í danska búskapinum [...] um 2,5%. Danske Bank hevur somu meting. Stórt avlop á handilsjavnvágini Munurin millum inn- og útflutning gevur nettoútflutning ella handilsjavnvágina. Danska handilsjavnvágin hevur í fleiri ár verið positiv [...] positiv. Í ár hevur lutfallið millum euro og dollar gingið soleiðis, at euro er blivin 11% minnið verd. Hetta hevur verið ein fyrimunur fyri donsku útflutningsvinnuna. Danske Bank sigur í síni Analyse,

aran: - Henrik hevur fyrst og fremst hildið fast um linjuna, sum Allan Simonsen byrjaði. Nevnliga at vit støðugt skuldu arbeiða við at fáa meira spæl, tá vit høvdu bóltin. - Og so hevur hann alla tíðina [...] Tað hevur havt við sær, at vit eisini støðugt hava arbeitt eftir hansara leisti, og tann eginleikin er helst tann allar besti hjá Henrik. - Hartil hava venjingarnar verið fínar, og sum heild hevur alt

rokkið. Og tann partin eri eg nøgdur um í dag, og tað hevur so ikki gjørt tað verri, at vit hava spælt hampuliga góðan fótbólt til tíðir. Men hevur tú kent teg órættvíst viðfarnan í føroysku miðlunum? - [...] verða neyðugt. - Tað hevur so gingið hampuliga skjótt eisini. Ikki bara tí nýggir mans hava trokað seg framat, men eisini tí fleiri av teimum royndu hava sagt stopp so hvørt. Tað hevur so givið fleiri ungum [...] spælarar og fólk kring landsliðið, so sigst ein av stóru broytingum vera, at tú hevur givið nógv størri frælsi til tann einstaka. Hevur hetta eisini nakað við menningina at gera? - Mín fatan er bara so, at vit

rendu Føroyar seg í eina sentraliseringartrongd av almennum fyritakssemi, sum allur útjaðarin síðani hevur kent sviðan av - og einamest Suðuroyggin. Jógvan við Keldu vísti á, at suðuroyingar vóru væl fyri [...] siga, at roknast skal ikki við teirri stóru hjálpini uttanífrá. - Men um suðuroyingar samstarva, hevur oyggin ein glæsiligan møguleika. Uttan samstarv, verður neyvan borið boð í bý, segði landsstýrismaðurin

við altjóða styrkistalið - hevur rokkið besta úrslitið í HM undankappingini, sum mikukvøldið var liðug. Liktinstein hevur í tólv dystum fingið átta stig. Seks av stigunum hevur Liktinstein fingið móti Luksemborg [...] Bara í einum dysti hevur Liktinstein tapt við fleiri enn tveimum málum. 7-0 sekkurin í Slovakia var áminning um, at Liktinstein framvegis hoyrir heima millum tey smáu. Men kortini hevur Liktinstein rættuliga [...] at bera Liktinstein longri fram á listanum, meðan Føroyar neyvan fara rætta vegin. At Liktinstein hevur staðið seg væl eru tað tvær orsøkir til. Onnur er, at árgangirnir, sum nú manna landsliðið, eru sera

selja 14. September í leysasølu, ímeðan Klaksvíkstríðið gekk upp á tað harðasta. Eitt og hvørt herlið hevur tørv á propagandu, og her fann Finnbogi løðarsteinin, sum flutti hann fram í fremstu røð og gjørdi [...] Útvarpið. Havi oftani hugsað um, hvussu ófatiliga stóran andsmenningarligan týdning hesin stovnurin hevur havt fyri tjóðina. Og hvussu hepnir føroyingar vóru, táið tað eydnaðist at raka eitt somikið gott [...] møguligt, eftir at tjóðskaparligur blokkpolitikkur hevði verið ráðandi alt frá stríðsárunum. Og síðani hevur Finnbogi havt ein fingur við í spælinum. Heilt fram til hann sjálvur valdi at gevast á valinum í 2002