landsliðsleiðini hjá mær. Útidysturin á Malta var fyrsti landsdysturin hjá mær, og tað var sjálvandi nakað serligt. Men hartil haldi eg eisini, at returdysturin móti Malta var nakað fyri seg. Hetta var bara [...] lættari, enn um onnur høvdu sagt mær, at eg ikki longur var nóg góður, staðfestir Pól Thorsteinsson. Malta var tað størsat Hóast hugurin at dríva fótbóltin somikið hart, ikki longur er tann sami, sum hann [...] Føroyar tann 30. apríl í 1997, tá Føroyar við málum frá Øssuri Hansen og Toda Jónsson vunnu 2-1 á Malta. 37. og seinasti dysturin var í fjør heyst, tá Føroyar taptu 2-0 í Dublin.

eru nakrar forðingar. ES hevur eisini víst á, at tingini kunnu boyggjast, og sjálvt lítil lond sum Malta hava fingið ES-limaskap, sigur Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum. Greinin er partur av greinarøð

støð sum matstovur og gistingarhús yvirhøvur gerast roykfrí. Nevnd verða lond sum Írland, Italia, Malta og Noreg, sum undangongulond. Eisini í Svøríki kemur roykiforboð í gildi á matstovum og almennum støðum

skal at enda nevnast, at sviar tykjast vera væl ávegis til endaspælið. Hesaferð høvdu teir vitjan av Malta, og tað høvdu teir gulu ikki stórvegis trupulleikar av. 6-0 gjørdist úrslitið, sum sendi Svøríki næstan

Bulgaria-Kroatia 1-3 (0-1) 0-1: Babic 18 0-2: Tudor, 58 1-2: Petrov, 72 1-3: Kranjcar, 80 Svøríki-Malta 6-0 (4-0) 1-0: Jonsson, 6 2-0: Svensson, 18 3-0: Wilhelmson, 30 4-0: Ibrahimovic, 40 5-0: Ljungbjerg

1316 2 Svøríki65-0-12322115 3 Ungarn63-1-2911-210 4 Bulgaria62-2-2111108 5 Ísland60-1-5617-111 6 Malta60-1-5122-211 Bólkavinnararnir koma beinleiðis til endaspælið. Tveir teir bestu 2'ararnir koma eisini

-01631316 2Svøríki65-0-12322115 3Ungarn63-1-2911-210 4Bulgaria62-2-2111108 5Ísland71-1-51018-84 6Malta70-1-6226-241 Bólkavinnararnir koma beinlei_is til endaspæli_. Tveir teir bestu 2'ararnir koma eisini

Skotland 0-0 Bólkur 7: Spania - Bosnia 1-1 (0-1) 0-1 Misimovic 39. 1-1 Marchena 96. Bólkur 8: Ísland - Malta 4-1 (2-0) 1-0 Sigurdsson 27. 2-0 Gudjónsson 34. 2-1 Busuttil 59. 3-1 Gudmundsson 75. 4-1 Gunnarsson

fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og

fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og