upp á ávikavist 6 og 1 prosent. Síðsti høvuðsbólkurin er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður 5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur [...] Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. 23 31 36 26 34 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur [...] meðal í februar í ár, sum er næstan 6 krónur meira enn somu tíð í fjør. Upsaprísurin er harafturímóti á sama støði, sum hann hevur verið leingi, t.e. millum 5 og 6 krónur fyri kilo. Hýsuprísurin er fallin

(Diagram eftir 34. Qxa6) Brekká,M (2102) - Jørgensen,M (2290) Tage Sørensen Memorial (1), 23.06.2001 Hollendsk byrjan 1.d4 f5 2.c4 Nf6 3.Nf3 g6 4.Nc3 Bg7 5.g3 0-0 6.Bg2 d6 7.0-0 c6 8.e3 heldur passivt 8 [...] Qd4 R3c4 28.Qb6 Qc8 29.b5 Ne4 30.Bxe4 (30.Bf1 hevði helst bjargað støðuni hjá Martini. Eftir hetta uppbýtt sær svart út hjá hvítum) 30...fxe4 31.bxa6 bxa6 32.Rd4 Rc1+ 33.Kg2 Qxe6 34.Qxa6 (Støðan er helst [...] og býtt rókarnir upp) 18...a6 19.a5 Kh8 20.Ne6 Rc2? 21.Bd4? (21.Nxg7 Kxg7 22.Rdc1 og hvítur hevur munin) 21...Bxe6 22.dxe6 Ng4 23.Bxg7+ Kxg7 24.Rb2 R2c3 25.Qd5 R8c7 26.h3 Nf6 (Svartur hevur nú lítlan yvirvág

Ørnin 5.36,52 6 Frúgvin 5.38,72 7 Hvassi 5.39,04 8 Drekin 5.40,52 9 Havfrúgvin 5.40,68 10 Firvaldur 5.44,68 11 Dúgvan 5.50,36 12 Snípan 5.55,28 13 Báran 6.04,60 6-mannafør menn 1 Sølmundur 7.21,00 2 Strálan [...] Fagra 5.06,16 4 Sílið 5.06,36 5 Frúgvin 5.07,28 6 Havfrúgvin 5.09,96 7 Drekin 5.16,84 8 Erla Kongsdóttir 5.23,84 9 Firvaldur 5.27,04 10 Beinta 5.28,92 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.16,72 2 Sølmundur [...] 5.27,78 6 Víkingur 5.29,24 7 Fortuna 5.29,68 8 Hvessingur 5.32,24 9 Snopprikkur 5.37,12 10 Lómur 5.45,64 5-mannafør gentur 1 Fípan Fagra 5.24,80 2 Sílið 5.28,92 3 Blikur 5.29,00 4 Tjaldrið 5.31,24 5 Ørnin

163 á Landssjúkrahúsinum, 31 á Klaksvíkar sjúkrahúsi og 30 á Suðuroyar sjúkrahúsi. Heima doyðu 121 og á øðrum stovnum doyðu 39, harav 5 á Ellis- og Avlamisheiminum í Vágum, 6 á Ellis- og Umlættingarheiminum [...] doyggja heima og hvussu nógvir á sjúkrahúsið. Taltilfarið fevnir um tíðarskeiðið frá 1. januar 1996 til 31. desember 1999. Hesi árini doyðu 384 sjúklingar av krabbameini. Hetta svarar til, at tað í miðal doyðu

Christiansen 49 6 Geyr Gilsteinsson 20 6 Kári Simonsen 20 8 Jens Sigurd Simonsen 18 9 Eirikur Olsen 16 10 Christian Guttesen 14 Pinkur (6-8 ár) Nr. Navn Stig 1 Elinborg Ellingsgaard 40 Piltar (6-8 ár): Nr. [...] 3 Esmar Joensen 31 min. 18 sek. 4 Eli Christianssen 5 Eyðun Poulsen 6 Geyr Gilsteinsson 7 Christian Guttesen Viðm. Miðalferðin hjá teimum vaksnu, var eitt sindur undir 40 km/t. Piltar (6-8 ár): 1 Jens Pauli [...] Jákup Lützen 80 2 Bergur Johansen 64 3 Finnur Jacobsen 34 3 Anfinn Danielsen 34 5 Dánjal Michaelsen 26 6 Jimmy Nielsen 23

1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.0-0 Nxe4 (Flóvin velur vælkendu Berlin verjuna sum Vladimir Kramnik nýtur nógv) 5.d4 Nd6 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8 9.Nc3 Ke8 10.h3 a5 11.a4 h6 12.b3 Ne7 (Vanligur [...] javnað út) 19.Bc3 Rd5! (Har stendur rókurin sterkt) 20.f4 h5 21.Re2 h4 22.Bb2 [22.e6 f6! og e-finnan verður søga] 22...b6 23.Rf3 Ke7 24.Kf2 Rhd8 (Svarta støðan hongur væl saman) 25.g4 hxg3+ 26.Kxg3? [betri [...] (Vanligur leikur, við ætlanini Ng6 og møguliga Nf4. Eisini gevur leikurin pláss fyri c8-bispinum) 13.Bb2 Ng6 14.Rad1 Bb4 15.Nd4 Bc5 16.Ne4 Bxd4 17.Bxd4? [17.Rxd4 Bf5 18.g4 Bxe4 19.Rxe4 hevði givið hvítum fyrimun

n Glyvrar 7 ár 1,52 min 2. Gunnrið Fríða Joensen Klaksvík 6 ár 2,47 min Dreingir undir skúlaaldur - 500 m 1. John Viljam Johannesen Klaksvík 6 ár 1,45 min 2. Jósvein Joensen Klaksvík 4 ár 2,07 min 3. Beinir [...] 11 ár 4,38 min 4. Vár Gregersen Sandavág 8 ár 5,07 min 5. Vilbjørg Johannesen Klaksvík 9 ár 5,10 min 6. Tanja Sørensen Hvannasund 7 ár 5,33 min 7. Guðrið Justinussen Bragdið 8 ár 5,47 min Dreingir í skúlaaldri [...] 1979 23,46 min 3. Maria í Skorini Jacobsen Treysti 1987 23,52 min 4. Brindis R. Weihe Bragdið 1968 24,31 min Menn - 5 km 1. Guttorm Sørensen Treysti 1968 16,30 min 2. Sigurð Justinussen Bragdið 1967 17,41

5 Drekin 6.07,08 6 Ørnin 6.07,20 7 Hvassi 6.09,28 8 Havfrúgvin 6.13,04 9 Firvaldur 6.16,20 10 Frúgvin 6.16,32 11 Beinta 6.21,16 12 Dúgvan 6.31,48 13 Snípan 6.32,88 14 Báran 6.56,96 6-mannafør menn 1 Strálan [...] Blikur 5.49,92 6 Havfrúgvin 5.51,32 7 Erla Kongsdóttir 6.01,24 8 Drekin 6.15,64 9 Beinta 6.19,88 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.53,84 2 Jarnbardur 5.59,52 3 Sølmundur 6.01,56 4 Leirvíkingur 6.03,88 5 Víkingur [...] Víkingur 6.08,12 6 Fortuna 6.08,60 7 Gongurólvur 6.09,08 8 Hvessingur 6.10,60 9 Lómur 6.23,05 10 Snopprikkur 5-mannafør gentur 1 Fípan Fagra 5.53,72 2 Sílið 5.55,40 3 Blikur 5.58,24 4 Tjaldrið 6.05,72 5

spældu finalu ímóti B36, sigur Kurt Mørkøre og sipar til, tá KÍ fyri júst tveimum árum síðani vann 3?1 ímóti B36. Tað ljóðaði fyrrapartin í gjár, at Kurt Mørkøre skal hava eina ella aðra venjara uppgávu [...] venjingini, og tí varð hann ikki í hópinum seinast. Hann spældi fríggjakvøldið við 2. lið. Teir vunnu 6?2. Kurt skoraði tvey mál, og hann legði upp til trý onnur. Um Kurt verður á besta liðnum sunnudagin

Havfrúgvin 05.28.24 Firvaldur 05.29.15 Frúgvin 05.31.06 Hvassi 05.32.02 Drekin 05.32.22 Báran 05.38.18 Dúgvan 05.40.23 Beinta 05.42.01 Snípan 05.53.04 6-mannafør, kvinnur Páll Fangi 05.06.00 Jarnbardur [...] 18.00 Leirvíkingur 05.18.15 Fortuna 05.19.07 Snopprikkur 05.24.23 Víkingur 05.25.01 Lómur 05.28.15 6-mannafør, menn Strálan 07.17.09 Sølmundur 07.19.27 Riddarin 07.20.09 Hvessingur 07.26.01 Páll Fangi