stuðlaðI henni. Eg fekk at vita, at Helma hevðI tað nógv betri nú. Tveir dagar seinni ringdi konan til arbeiðspláss mítt og segðI mær, at Helma hjá Hjalmari var farin. Hóast eg visti, at Helma hevðI álvarsliga [...] hon hevðI áhuga fyri tí ungdómurin tókst við, og dugdi at síggja týdningin av tí. Hon hevðI í sínum ungu døgum tikið lut í ítrótti og taldist millum tær fremstu kvinnurnar innan hondbólt, og hevðI verið [...] var maður Helmu, Hjalmar í Tøðuni. Tey høvdu m.a. tað til felags, at tey vóru eldhugaðI fyri ítróttini, og nýttu bæðI tíð og orku at menna hana. Og væl dugdu tey at fara við ungdóminum, so ítróttin dróg

Jústinus Leivsson Eidesgaard Finski konsulin i Føroyum, Thorolf Bjørklund er nú útnevndur til aðalkonsul. Hetta hendir samstundis sum grønlendski konsulin fær somu útnevning. ? Í veruleikanum hevur hetta [...] mær dámar væl at hjálpa landsmonnum. Sambandið millum Føroyar og Finland er mest á mentunnarøkinum. Men eg hjálpi eisini vinnulívsfólkum, sum vilja hava samband við føroyingar. Sjálvt um mín uppgáva fyrst

stríddust røttu megin. Men kríggið í Kosovo hevur flutt hesar hendingar fram til okkara dagar. Ræðuleikarnir eru framdir av okkara samtíðarmenniskjum. Ikki í tí svartasta Afrika, men í Europa og slett ikki

Nótabátarnir høvdu tað als ikki so gott fyrru helvt at hálvfemsunum. Smáar kvotur og vánaligur prísur.Men síðan 1994 hevur tað gingið støðugt uppeftir og hýran er trýfaldað seinastu fýra árini. Útlitini eru [...] Barentshavinum er tann triðhægsta í flotanum og er hækkað seinstu seks árini, so er hon lítið aftur i móti hvat hon var í 1992 og árini framman undan. Árshýran í meðal hjá hesum skipabólki var 345.000 krónur

Finnlandi og eftir stuttar steðgir í Stokholm og Keypmannahavn lendu í Vágum fyri døgurða í gjár, men bæði venjarin og spælararnir hjá HB ásannaðu, at avrikið ímóti FC Haka var so mikið ússaligt, at tað [...] við. Klókskapur í bakkspeglinum Ion Geolgau, venjarin hjá HB, var sera vónbrotin eftir stórtapið, men tá vit spyrja, hvussu tað bar til, at spælararnir ikki megnaðu at binda um, soleiðis sum hann í mi [...] Eg leit ov nógv á royndu spælararnar. Í staðin skuldi eg í fleiri førum givið ungum monnum, sum eru i betri venjingarstøðu, møguleikan. Andrew av Fløtum fekk møguleikan, og hann spældi framúr væl, og í

ikki eindømi í landinum. Men eyðkenni fyri hesa bygd er, at eitt eru tey samd um. Stríðið skal ikki út um bygdagarðarnar. Tað vil siga, at tú frættir einki um tað. Stendur sterk ?I seks bygdum í landinum [...] kommunu á Kallsoynni. Í Saksunnar kommunu, í Bø, í Mykinesi og í Famjin. Talan er um smáar kommunur, men her hevur ongin fríkirkja ein livandi møguleika. Í 15 kommunum í landinum liggur talið av limum í

frágreiðingin til lagið Atlantic Light er sigandi: I travelled far, since the days, of tide & mountain, to another land, a different beat, but I remember you, and I return, to you in my heart, for strength & peace [...] hansara hava livað á mannamunni, men eru kanska ókend av teim flestu. Hann var, stuðlaður av Simma, í fer við at geva løg síni út, tá hann andaðist. Hetta varð av ongum, men han sang tey inn á band, sum familjan [...] Lív í Baianstovu er komin á føroyska fløgumarknaðin. Lív hevur tey seinnu árini búð í Svøríki, men vit kenna hana frá onkrari útgávu miðskeiðis í áttatiárunum. Nú hevur hon latið úr hondum sermerkta og

»operationelle besparelser i form af, at et færre antal flyvninger til Færøerne må omdirigeres«, verður sagt í notatinum. Notatið viðgerð so at siga øll viðurskifti um Vága Floghavn, men á fundinum millum Sonju

fyri pengarnar, tí tað var so tjúkt í mjørka, at tað sást ikki framum stavn. Í 1999 var nógv øðrvísi, men tá 6-mannaførini við monnum skuldi royna seg var so mikið tjúkt, at næstan allir bátarnir fóru av kósini [...] móti Viðarnesi. Í hesum róðrinum vóru tað leingi Strálan, Kollfirðingur og Hvessingur, sum kappaðust, men á málinum var Kollfirðingur dottin burturímillum í kappingini, og FM vinnararnir umborð á Hvessingi [...] sær framum Stráluna og vann silvur. Hvessingur var væl við í kappingini mesta partin av teininum, men á síðsta teininum var kappingin hørð frá kollfirðingum og fjarbúgvunum. Tíðirnar siga, at tað var sera

Gulli Johansen givið sína næstu fløgu út, og er tað hesaferð ikki undir navninum Internal Healing, men undir navninum Gulli Johansen, tí hann metir tónleikin nógv lættari og so eru eisini allir tekstirnir [...] eisini forritað, tikið upp og ljóðblandð. Hann fær tó stuðul á hesi fløguni av Mikkjal Hvannastein úr I Am, sum spælir sologuitar á nøkrum løgum. Gulli sigur í tíðindaskrivi, at hann metir tónleik og tekst [...] takkar á fløguhúsanum teimum, ið hava stuðlað og hann takkar sínum vinum á Faroese chat Jesus chat. Men mest av øllum takkar hann Jesus Kristus og Gulli sigur soleiðis: Mest av øllum tøkk til tann wellasta