ólavsøkudag klokkan 14 við standmyndina av Nólsoyar Páll í Vágsbotni. Virðislønin verður latin til skapandi og útinnandi listafólk. Miðlahúsið í Vágsbotni er annars eisini karmur um nógv onnur tiltøk ólavsøkudagarnar

og matstovum í Havn verið so stórt sum nú, og ein tann nýggjasta kaffistovan er Café Karlsborg í Vágsbotni. Tað er Olivia Joensen, sum rekur kaffistovuna. Fiskimannafelagið eigur húsini, og í ovaru hæddunum [...] hevur hon eina rasku kvinnu til at heita á, tá ið nógv er at gera. Nógv fólk, ið hava ørindi í Vágsbotni og útlendingar, ið leggja leiðina inn við báti, eru sera fegin um, at kaffistova er latin upp á

uttan iva best egnaði sýnisgluggi fyri føroyskan tónleik nakrantíð. Tá vit fluttu í Miðlahúsið í Vágsbotni í fjør, høvdu vit frá fyrsta degi ætlanir um at verða ein virkin partur av mentanarlívinum í Tórsgøtu [...] at vit skuldu vera partur av Asfalt. Við Asfalt verður Tórsgøta mentanargøtan, og Miðlahúsið í Vágsbotni er erri av at vera partur av hesum. Sosialurin

Býráðssamgongan hevur í seinasta skeiði brúkt orku og pening at fáa kloakkina leidda burtur úr Vágsbotni, og ætlar at halda fram heilt út undir Múllers Pakkhús. Stóra tøkk og rós fyri tað: Vágsbotnur er [...] sluppina Westward Ho, og hartil stásiliga setta í stand, er tað ein fínur møguleiki at fáa økið úr Vágsbotni út undir Bakka til eina sanna perlu við havnafrontin: Arbeitt eigur at vera fyri at seglriggaðu

leyvan, sum stóð í handlinum hjá Z. Heinesen. Í sambandi við føðingardagin vitjar leyvan nú aftur í Vágsbotni. Hetta má metast sum ein forkunnug og nostalgisk vitjan. Hin gesturin, ja, er hann nevndur, so er [...] koma fram við, skrivar hann jólagávuynski teirra niður á eitt ark. Jólamaðurin verður staddur í Vágsbotni frá 29. november til 7. desember 2003. Síðan flytur hann út til amboðsdeildina á Skálatrøð, har

Vit áttu at havt eitt skelti niðri í Vágsbotni, har tað stóð: "Her selja vit kjøt, sum ikki er flett á góðkendum sláturvirkið". So visti eg tað, sum keypari. Og so var tað upp til mín, um eg vildi keypa [...] eisini elvt til sjúku, og tað sum verri er. Í so máta kunnu vit neyvan verja okkum heilt. Niðri í Vágsbotni eru rættiliga góðir karmar at selja mat. Borð úr rustfríum stáli við tak yvir, og vatnslanga liggur [...] og seyðamaðurin sleppur at selja sítt kjøt niðri á Støðni, á keiini, norði á Kósini ella niðri í Vágsbotni. So kann HfS koma við tilmælum um reglur og krøv, til slíka sølu. Afturat tí, at vit fingu meira

bendir á, at vit fara at fáa eitt altjóða umhvørvi í Vágsbotni aftur. Leita vit aftur eini 250 ár, til Rybergtíðina, tá stórt virksemi varð í Vágsbotni við útlendingum í arbeiði og útlendskum farmi og vørum [...] Formaðurin í Bátafelagnum í Havn, Kartni Olsen fegnast um ætlanina við eini írskari pub í umhvørvinum í Vágsbotni. Hann váttar, at írar hava tosað við Bátafelagið um møguleikan at leita eina av hæddunum í nýggju

at runnið verður við Tórshavn Marathon, og øll eru boðin við. Renningin verður skotin í gongd í Vágsbotni kl. 13.00, og tað er Bergur Robert Dam Jensen, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu [...] sína uppgávu, bæði á sjálvum degnum og mánaðarnar frammanundan, eru til arbeiðis. Runnið verður úr Vágsbotni, yviri við Strond, eftir Ringvegnum niðan til R.C. Effersøesgøtu, oman til Skansan og so aftur yviri [...] gera hendan dagin til ein veitsludag. KUNNING UM VEGIR O.A. Startskotið til Tórshavn Marathon er í Vágsbotni, og ferðslan verður tí avmarkað í býnum og á vegnum til Kaldbaksbotn og Kaldbak. Fryntlig vaktarfólk

DMi lovar summar og sól í Føroyum í dag. Og tað merkir so eisini, at tey, ið varða av Trappuni í Vágsbotni hava tikið stig til at vísa landsdystin hjá okkara monnum í Algeria. Tí í dag klokkan 14.00 fara

Fyri løtu síðani varð U21 landsliðið hjá monnum í hondbólti heiðrað á móttøku í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Tróndur Arge og Rás2 hava gjørt sítt til at føroyingar hava kunnað fylgt við landslinum í kappingini