tað er skjótari at fáa eitt vindeyga úr Danmark til Elduvíkar, enn tað er at fáa tað úr Vatnsoyrum. ?Alt, sum vit flyta, er so stórt og tungt, at tað skal flytast við serligari útgerð. Og tað ber ikki til [...] hinvegin. Í løtuni er tað so, bæði á Snikkaravirkinum og á Glugganum, at glasið er farið at ganga undan. Alt rútaglasið kemur úr Havn, greiða teir báðir, Heðin og Danjal Pauli frá, og vanliga plaga teir at fáa [...] Dánjal Petur, siga, at tað mesta, teir flyta inn til framleiðsluna, verður flutt við Eimskip, sum ikki siglir vestur í Vágar. Hinvegin ger Skipafelgið onkran túr til Miðvágs, men tekur ikki innanoyggja farm

bingjur. Sea Lion sigldi 12 míl, meðan Simone J siglir 15-16 míl. Tórheðin vísir á, at skal rutan haldast á vetrardegi, er neyðugt við einum skipi, sum siglir skjótari og er heldur størri enn Sea Lion, og [...] at Simone J tekur sonevndu reefer-bingjurnar og vanligar bingjur. Einki leyst góð er í skipinum. Alt fer í bingjur. - Hini bæði skipini, Blikur og Lómur, taka bæði bingjur og leyst góðs, sigur Tórheðin

segl og sigla eftir einum trolara, ið liggur nakað úti eystari. Men tá teir eru komnir nakað út, siglir trolarin frá teimum. Teir sigla ella kanska rættari reka nú vestur eftir. Menn drukna og stirðna [...] anledn­ing til at undersøge For­­svarlig­heden af at besejle de farlige Farvande med en øjensyn­ligt alt andet end sødygtig Baad. Ein eydnurík móður Vi kiggede i Aftes ind i de smaa Stuer, hvor fru Andersen [...] sendu eisini út fráboðan um, at skipið var kannað úr enda í annan. Skipasýnið váttaði somuleiðis, at alt var í lagi. Um umrødda brævi frá einum av manningini segði stjórin á skipasýninum Grue, at hann ikki

mánadagin, ið er annar dagurin í vikuni, tá farmaskipið Silver Fjord siglir av Toftum til Scrabster við feskum fiski og laksi. Skipið siglir av Toftum mánakvøld og fríggjakvøld. Tað er P/F Fresh Link, ið rekur [...] nevndini sita tey trý, Peter V. Nørgaard, Jansy Olsen og Lena Leivsdóttir. Eingin myndatøka Tað er vorðið alt meira vanligt, at virkisleiðslur aftra seg við at lata myndafólk sleppa inn á fiskavirkir at taka myndir [...] nógvir arbeiðsdagar eru í eini vanligari viku? • Er tað serliga mánadag og fríggjadag, tá farmaskipið siglir av Toftum, at nógv er at gera? • Hvussu gamalt er felagið, sum rekur virksemið í dag, og hvussu eru

reingerðarkvinna á skrivstovunum á Bacalao og eitt skifti eisini í Skálabúðini, meðan pápi mín framvegis siglir úti- Í 1976 lata foreldur míni upp kiosk. Kiosk Vaka hava tey í 9 ár; kioskin varð væl vitjað og [...] koma tá. Mamma fær starv hjá P.A. Restorff fyrst í 1986. Har situr hon við kassan og arbeiðir annars alt fyrifallandi arbeiði í handlinum. Í samfull 22 ár arbeiðir hon her, og gerst ein partur av umhvørvinum

ikki sum út-d-oyggj. Tosað hevur verið um vinnuligt virksemi á landi, sambýli og annað. Men fram um alt hava svínoyingar sjálvir sett eitt serstakt ynski fram, sum skal verða grundarlag undir øllum hinum: [...] tók Jógvan Edmund á Geilini uppaftur á stevnuni í Norðurlandahúsinum í farnu viku. - Vit mugu gera alt fyri at henda oyggin ikki skal kólna. Samskiftið er meiri neyðugt nú enn nakrantíð áður. - Fáa vit [...] einasta sjóvegis samband teirra, so hevur hetta 48 ára gamla skipið síni lýti og avmarkingar: Hann siglir seint, og hevur lítið pláss til viðføri og barnavognar, fyri ikki tala um bilar. Hjá teimum gomlu

So er alt greitt til síðsta landsdystin á heimavølli í ár. Talan er um 50. altjóða skrásettu uppgávuna, og tað verður roknað við fitt av fólki á Svangaskarði. Strandferðslan boðaði í fyrradagin frá, at [...] at Ternan 1 siglir av Havnini kl. 12.30 og 14.00, og at Ritan fer av Havnini kl. 13.30. Bátarnir sigla suður aftur, tá stríðið er lokið. Í gjár vandu føroyingarnir bara fyrrapartin. Tað var ætlanin, at [...] sindur ótespiligt, men spælararnir hava verið hugaligir. Vøllurin slítist nógv, tá tað er so vátt, og alt hetta eru tilsaman orsøkirnar til, at eg valdi at avlýsa seinnu venjingina í gjár, sigur Allan Simonsen

víst á, at tað er nógv dýrari at flyta farm, eitt nú landbúnaðarvørur, av útoyggj, inn á meginøkið.Alt hetta ger tað nógv truplari og dýrari at búgva á útoyggj, samstundis sum vinnulívið í útoyggj ikki [...] og sunnudag. Tað vil siga, at tað er eitt glopp heilt frá sunnudegi til hósdag ímillum, at hann siglir tveir túrarum dagin og tað er ov leingi. Hendrik Old hugsar í hesum sambandi ikki bara um ferðafólk

Pilot siglir eftir nýggju ferðaætlanini hjá Dúgvuni, og harafturat eru eisini fleiri áðrir bátar, sum eisini sigla um fjørðin við fólki. Norðingar hava ofta á lofti, at sambandið við meginøkið er alt ov vánaligt

Men tá nú tað almenna hevur brúkt so nógvar pengar úti í Hesti at tað má verða »Teistin«, ið siglir á morgni, so havi eg hetta uppskot: Tilkalling altíð kvøldið fyri áðrenn kl. 22.00 frá mánadegi til og [...] Tá eiga sandoyingar betri tíð heima og stytri bíðitíð á Gomlurætt viðvíkjandi bussi. Tað er hóast alt munur á fólkatalinum í Hesti og í Sandoynni. Tað eru umstøður hjá skúlaungdómi og arbeiðsfólk, tað