hevur nú verið ávegis í einar 10 mánaðir. Sambært serfrøðingum er ein av hvørjum 18 føroyingum er berari av sjúkuni, meðan ein av hvørjum 1.300 longu hava sjúkuna. Hetta er millum 30 og 40 føroyingar. [...] veggin hjá Facebookbólkinum ?Familjur við CTD í Føroyum?: ?Eg havi akkurát fingið staðfest sjúkuna, eg veit ik hvat mítt tal er.? Tveir dagar seinni doyði hon av sjúkuni, sum mynduleikarnir hava fyrireikað [...] Dulda dreparasjúkan, CTD, livir enn sítt óhugnaliga lív millum føroyingar, og myndugleikarnir hava í skjótt eitt ár togast um, hvørt allir føroyingar skulu verða kannaðir. Fyri níggju mánaðum síðani gjørdi

lívshættisligu CTD-sjúkuna. Á landsstýrisfundinum í morgin fer Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, at kunna landsstýrið um, hvat heilsumálaráðið er komið til í sambandi við CTD-sjúkuna, og [...] væl í Føroyum og harafturat bíligari enn í Danmark, skulu sera góðar grundgevingar til fyri at fara av landinum við kannignunum.

møguleika, eingin veit hvussu stórt talið á teimun eru sum hava lati lív av hesi sjúku, tí eingi hagtøl finnast um sjúkuna CTD. Talið er tó fleiri ferðir hægri enn higartil mett, uppá fyrispurning mín [...] vera og hvat fyri avleiðingar hettar kann hava fyri ein sjálvan og fyri alla familjuna, hettar kemur av, at tað enn ikki er møguligt, at fáa eittt greitt svar frá egnum lækna tá ein hevur verið til kanningar [...] enn ikki hava hoyrt um hesa sjúku, og seta ofta spurningin, hvat er Carnitin Transporter Defekt – CTD? Sum øllum kunnugt, so er tað Sundhedsstyrelsen, sum stýrir tí føroyska heilsuverkinum, og tí verður

sjúkuna CTD. Ætlanin er, at fyri eitt ómaksgjald á 100 krónur kunnu fólk koma inn og fáa tikið eina blóðroynd, sum so skal staðfesta, um tey eru berarar av sjúkuni CTD, ella í ringasta føri eru sjúk. - Hetta [...] verður eitt »populert« tilboð, sum øgiliga nógv fólk koma at taka av, og tað krevur orku, greiðir Sigurð Vang frá. Bíða eftir eykafíggjarlógini Av tí at umbønin um at fáa eykajáttanina bráðfeingis ikki varð [...] CTD Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Føroyska sjúkrahúsverkið er nú næstan klárt við møguleikanum fyri, at meinigi føroyingurin kann koma inn at fáa tikið blóðroynd og kanna seg fyri lívshættisligu sjúkuna

Nógv hevur verið tosað um CTD sjúkuna, síðani týski barnalækning, Ulrike Steuerwald vísti á sjúkuna í 1995, tá hon starvaðist í Føroyum. Síðan tá hevur nógv verið tosað, um hvør hevur sjúkuna, men tað [...] um seinni. Seinastu tíðina hevur Heilsumálaráðið gjørt nógv burturúr at heita á fólk um at fara til CTD kanningar. Fólk kunnu fara til læknan og fáa eina ávísing til kanningina. Men ásannandi, at fólk hava [...] morgun millum klokkan 9 og 12 var so møguleikin at fara á Landssjúkrahúsið til kanningar. Nógv tóku av møguleikanum at lata seg kanna í morgun.

um sjúkuna CTD, ið er vanligari í Føroyum enn í øðrum londum. Víst varð á, at vísindaligar kanningar av CTD í Føroyum vísa, at ein av hvørjum 18 føroyingum, ella 5,5 prosent, eru berarar av sjúkuni, meðan [...] m sigur, at við einum títtleika í Føroyum uppá ein av hvørjum 1.300, so verður eitt barn við CTD føtt hvørt ár – ella í minsta lagi annaðhvørt ár. Sjúkueyðkennini vísa seg á tvinnanda hátt: Hjá pinkubørnum [...] aðra strongd. Verða tey sjúku ikki funnin og viðgjørd, so doyggja tey helst av sjúkuni longu sum smábørn, ella knappliga av hjartaslagi, tá tey eru vaksin. Hinvegin er sjúkan einføld at viðgera, so her

kannaðir fyri CTD, um so er, at foreldrini hava valt eina víðkaða PKU-roynd. Kanningar av PKU-kortunum hjá nýføðingum er umleið 85% álítandi, tí carnitin-støðið hjá einum nýføðingi kann verða ávirkað av carni [...] Heilsumálaráðið í tíðindaskrivi. Kostnaðurin fyri kanningina er 100 kr. CTD-kanning av vaksnum og børnum Til ber at lata seg kanna hesar tíðir: Landssjúkrahúsið Leygardagar - fyrstu ferð 14. november. Til [...] Institut í Danmark. Talan er um blóðroyndir av nýføðingum, ið eru føddir í Føroyum í tíðarskeiðinum 1986-2002. Farið verður undir hesar kanningar í seinnu helvt av november 2009, og taka kanningarnar umleið

við ringa slagnum av CTD, tá teirra dagliga karnitin ískoyti verður steðgað. - Kanningin vísti, at fría karnitinið í blóði fellur niður í helvt longu 5-9 tímar aftaná seinastu inntøku av karnitintablettum [...] Í juni farna ár vardi Jan Rasmussen sína Ph.D. ritgerð um herviligu CTD sjúkuna, og nú hevur hann nýggja grein í altjóða vísindaliga tíðarritinum JIMD Reports. Jan Rasmussen, sum er lækni á medisinsku

uppaftur fleiri eru berarar av. Roknað verður við, at tað liva millum 30 og 40 føroyingar við sjúkuni, harav bert umleið helvtin veit av tí. Uppgávan er tí at finna tey, sum ikki vita av tí, so tey kunnu koma [...] málið upp, tí læknarnir vórðu kimaðir niður av óttafullum fólkum, sum brádliga fingu illgruna um, at tey, ella onnur í familjuni, vóru sjúk ella berarar av CTD. Eisini høvdu greinarnar við sær, at summar [...] veggin hjá Facebookbólkinum ”Familjur við CTD í Føroyum”: ”Eg havi akkurát fingið staðfest sjúkuna, eg veit ik hvat mítt tal er.” Tveir dagar seinni doyði Margretha av sjúkuni, sum mynduleikarnir hava fyrireikað

CTD Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Fyrst í hesum mánaðinum søkti Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í Heilsumálum, fíggjarnevndina í Løgtinginum um eykajáttan til CTD-kanningar. Søkt varð um 900.000 [...] 2009 gjørt av ikki at viðgera fíggjarnevndarskjalið. Nevndin metir ikki, at fíggjarnevndarskjalið lýkur ásetingina um, at málið hevur bráðskund. Umbønin um eykajáttan verður viðgjørd sum partur av eykaját [...] vísa fíggjarnevndarskjalinum um játtan til CTD-kanningar frá sær. Upprunaliga var fyrispurningurin stílaður til Anfinn Kallsberg, formann í fíggjarnevndini, men av tí at málið er avgreitt, slapp hann ikki