Virðislønin er 25.000 kr. Ebba Hentze var ein fjølltáttaður og viðurkendur høvundur, sum skrivaði bæði barnabøkur, stuttsøgur og yrkingar. Mest kend var hon tó fyri sítt virki sum týðari. Gjøgnum árini hevur Ebba [...] til danskt úr enskum, týskum og svenskum, men mest úr føroyskum. Hennara íðna virki við at umseta føroyskar bøkur hevur havt ómetaligan týdning fyri kunnleika til og útbreiðslu av føroyskum bókmentum í Danmark
21 lærubøkur og 71 barnabøkur. Upprunaverkini í fjør vóru 123 í tali, 29 fagurbókmentir, tvs. skaldsøgur, stuttsøgu- og yrkingasøvn, 72 yrkisbókmentir, 7 lærubøkur og 15 barnabøkur. Tað komu 21 fleiri [...] hesum vóru 10 fleiri yrkisbókmentir og 6 fleiri barnabøkur. Týðingarnar vóru 100 í tali ella 9 færri enn í 2014. Enn sum áður verða nógv flest barnabøkur týddar; í 2015 56 og í 2014 63. Av teimum 100 týddu [...] Landsbókasavnið hevur nú gjørt upp, hvussu nógvar bøkur komu út í fjør. Í 2015 vórðu 223 nýggjar føroyskar bøkur skrásettar í føroyska bókalistanum. Tá eru endurútgávur eisini taldar við. Hetta eru 12 fleiri
ið tú yrkir í fría stílinum, krevur tað meiri av innihaldinum. Mær dámar bæði sløgini líka væl. Føroyskar fyrimyndir Longu sum heilt ungur var Alexandur Kristiansen hugtikin av at lesa bókmentir. Fyrimyndirnar [...] síðstu reglu. Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur ofta vent sær til Alexandur Kristiansen, tá ið barnabøkur, ið bera uppá rím, skulu týðast til føroyskt. Og í vikuni kom ein barnabók út við týðing Alexandurs
Lesur tú føroyskar bøkur? - Ja, eg lesi føroyskt viðhvørt, umframt Bíbliuna sum mestur er føroyska bókin, eg lesi mest úr. Men, eg lesi eisini barnabøkur fyri børnunum. Tað sigur Kristvør Kolden í Skopun [...] um ymisk evni, ið onkursvegna geva mær kunning og vitan um okkurt, sum hevur mín áhuga - og so barnabøkur. Júst nú lesa vit Narnia og Dýrgripir kavans. Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Ein
