rundanum meg og stórtrívist í gerandisdegnum. Tí vil eg siga takk til øll, sum hava hildið meg út hesi árini, tí tað hevur avgjørt ikki altíð verið “ein dansur á rósum”. – Eg vil tó leggja afturat, at [...] vit taka fyri givið. Stóra tøkk til familju, vinfólk, starvsfelagar og onnur, sum hava stuðlað mær hesi árini – tit eru meira týðandi enn nakað. Takk! TRÝST HER fyri at lesa samrøðuna við Heina Festirstein

fremst hjá teimum báð­um, Tey tingfólk, sum eru fyri, at Strand­ferðslan skal sigla allar dag, eru hesi: 1. Sirið Stenberg 2. Páll á Reynatúgvu 3. Gunvør Balle 4. Bjørt Samuelsen 5. Kristina Háfoss 6. Høgni [...] Old 9. Aksel V. Johannesen Tey tingfólk, sum eru í­móti at Strandferðslan skal siga allar dagar, eru hesi: 1. Jógvan á Lakjuni 2. Edva Jacobsen 3. Jóna M. Mortensen 4. Helgi Abrahamsen 5. Alfred Olsen 6.

Niels Olaf Eyvindsson 264 Hallur Thomsen 262 Jákup Oluf á Lakjuni 218 Árni Jakobsen 217 Hesi vórðu ikki vald: Hesi vóru ikki vald á hesum sinni: Ólavur Samson 212 Emil Jacobsen 195 Frankie Jensen 191 Durita

keldum hjá Sosialinum var tað ein samdur setanarbólkur, sum peikaði á fyrrverandi stjóran í Havsbrún. Hesi tíðindi vil Kaj Johannesen, táverandi nevndarformaður í Atlantsflog, tó ikki kennast við. Men sjálvur [...] aðalfundin, Tezz Tordsdotter Ohlsson og Inga S. Joensen, nevndarlimum. - Eg varð boðsendur til samrøðu við hesi trý í setanarbólkinum, og har varð spurt, um eg hevði áhuga í at gerast nevndarformaður. Og tað hevði

fremst peningur sum er játtaður til íløgur hesi seinastu árini, men sum ikki er brúktur, sum órógvar. Hann sigur, at hevði játtanin verið brúkt, hevði úrslitið hesi seinastu árini verið verri, enn hon er.

fyri Smyril. Spurn­ing­ur­in er púra meiningsleysur. Landið eigur nógv part­a­brøv í ymiskum feløgum. Hesi mongu feløg hava greiða endamálsgrein. Almennu partbrøvini í Før­oya Tele, Atlantic Airways, Bank­Nord­ik [...] fram­halda­ndi vinnu við vinningi fyri eyga. Tí fær landið eisini vinn­ings­býti frá hesum feløgum og hesi partabrøv eru eisini um­set­i­lig. Øðrvísi er við parta­pen­ing­inum í Norðoya- og Vága­tun­linum

tað ikki verið fyri tað góða. Ikki tí, tann politiski viljin hevur eftir øllum at døma ikki bilað. Hesi seinastu árini eru bygd fleiri prýðilig ellis- og røktarheim kring landið. Tíðliga í ár handaði ein [...] avvarðandi myndugleikar hava mótvegis borgarunum. Alt gott um hetta, men tað manglar handling aftan fyri hesi væl úr hondum greiddu álit. Tað er í mínum eygum lítið sømiligt fyri okkara gomlu, ið hava hjálp fyri

Magni á Deild Olsen váttar fyri Sosialinum, at enn er einki málrættað amboð tikið í brúk fyri at fáa hesi í starv aftur ella geva teimum vónina aftur. - Nei, vit hava ikki avgjørt tað enn. Lat meg fyrst siga [...] á arbeiðsmarknaðin aftur – serliga tá arbeiðsmarknaðurin alt annað enn stendur og skríggjar eftir hesi arbeiðsmegini, sum í høvuðsheitum eru fólk yvir 50 ár og uttan stórvegis meira enn fólkaskúla ella

kvinkaði upp eftir í fjør, er hon framvegis millum tað lægsta, hon hevur verið seinastu 20 árini. Hesi seinastu 20 árini frá 1993 til 2012, hevur nýtslan øll árini ligið ímillum 6,2 og 7,1 litur av reinum [...] galdandi í 2005 og í 2011. Øll hini árini hevur hon verið størri, men tað mesta, vit hava drukkið hesi árini við Rúsuni, var í 2007, tá ið nýtslan var 7,1 litur upp á fólkið. Men fara vit longur aftur

kirkjugarðinum við kirkjuna í Kollafirði er litil pláta, sum Martinus skal hava sett yvir leiðið hjá hesi gentu, sum doyði heilt ung. Men her er hann beskeðin, tí undir áskriftina hevur hann sett eitt slag [...] ven”. – Pápi og Sigurd farbróðir minnast, at Martinus plagdi at vísa teimum eina slitna fotomyndi við hesi gentu á, meðan hann helt fyri: ”Hesa var eg góður vi𔠅. Og ikki var sørt, at tár sóðust í eygum