skert tær. Úrslitið er, at tað fer at leypa góðar 800.000 av komandi ár. Men tað yvirskotið fer at til at betala skuldina niður við. Tilsamans verður roknað við, at kommunan fer at fáa einar 21,3 miljónir [...] bakkast, fer tað at ganga, umenn útlit eru ikki til at lækka skattaprosentið. Jógvan Krosslá sigur, at gjøgnumgangandi er væl frægari við arbeiði í Vági nú, enn tað hevur verið. Kommunan fer komandi ár [...] til tær lógarbundnu útreiðslurnar. Skattaprosentið komandi ár verður tað sama, sum í ár, 23%. Men nú fer tað eina prosentið ikki longur í kommunala veðhaldsgrunnin, men beint í kommunukassan. Jógvan Krosslá

við skálkabrosi, og børnini fáa rós ella verða hartað gjøgnum spælið. Fyri lítil og størri Spælið fer fram á oynni hjá Svartskeggja, kapteyni. Sonja Sjóránari greiðir frá CD¹ini so øll kunnu vera við.

ikki í føroyska sjónvarpinum hava tey nakra hóming av, hvat Canal+ fer at selja dystirnar fyri. Tey vóna tó, at Canal+, eins og CSI, fer at taka hædd fyri, at føroyski marknaðurin er sera lítil, og at møguleikin [...] føroyingar fáa nú aftur høvi at fylgja við avrikunum hjá stóru ensku feløgunum í heimligu kappingini. SvF fer í vetur at senda enskar dystir leygardag klokkan 15.00, og tey, sum hava áhuga fyri enskum fótbólti [...] í kvittanum. Norðurlendsku rásirnar eru í døpurhuga um hetta keypið, tí tær óttast fyri, at Canal+ fer at selja dystirnar úr Englandi so dýrt, at tað verður ikki hugsandi at keypa teir. Í DR siga teir,

Finnmørkini og doyði í 1918. Í Sjónleikarhúsinum hava tey broytt áskoðaraplássini soleiðis, at leikurin fer fram miðskeiðis í rúminum. Av somu orsøk sleppa bert 60 fólk inn. Tí ræður um at umbiða sær atgongumerki

vælkendur og virdur politikkari og bróðir Ehud Olmert, Jerusalems borgmeistara, sum øll rokna við fer at bjóða Netanyahu av sum forsetismálaráðharraevni til valið ár 2000. Alt hetta kemst av, at nógvir [...] politiskar fylgjur við sær. Nú skal vera landsfundur í Likud, og tá roknast við roki, tí Netanyahu fer at royna at fáa tað ígjøgnum, at hann forsetismálaráðharrin, skal avgera einsamallur, hvør skal stillast

Tórsvøll. Líkamikið hvussu nógv lesarabrøv verða skrivað, so sigur tað seg sjálvt, at Tórshavnar Kommuna fer ikki at vera við til at byggja eitt stadion fyri 26 milliónir krónur til nakrar fáar fótbóltsdystir

hálvtannað ár síðani, at farið varð undir at arbeiða við hesi programm - politiska stevnuni, sum framyvir fer at verða kend undir heitinum ?Øravíkarskjalið³, tí tað var á gistingarhúsinum í Øravík, at hon varð [...] tá ið framtíðin hjá sjónvarpinum skal leggjast til rættis, sigur formaðurin í sjónvarpsnevndini. Fer at kosta 30 mió. Og tað skerst ikki burtur, at tað eru stór mál, sjónvarpið hevur sett sær. Johan Petersen [...] føra við sær, at málini verða broytt. Og ikki minst veldst alt um, hvussu nógvar pengar, sjónvarpið fer at arbeiða fyri. ­ Sum er hevur SvF eina fíggjarætlan uppá 16 miljónir. Vit halda, at skal tað bera

oljuvinnuni, tí aðrir hava gjørt royndirnar - og mistøkini- fyri okkum... Nú Føroya Løgting í dag fer undir tað kanska týdningarmesta orðaskiftið í mong á - orðaskiftið um oljulógina - hava vit spurt ein [...] hvussu onnur hava borið seg at. Olaf Olsen er ikki samdur við teimum sum eru sannførd um, at oljuvinnan fer at beina fyri fiskivinnuni, tí hon verður ikki kappingarfør í lønum Men vandin er ovurhonds stórur [...] føroyingar, sum kunnu vera í henni, arbeiða saman. ­ Men tað trúgvi eg innast inni ikki reiðiliga uppá, fer at eydnast okkum. Tí tað plaga vit ikki, sigur Olaf Olsen. Hann sigur, at hann veit ikki um tað er

»Páskaódnin« er ein ógvuslig og undirhaldandi skaldsøga um avleiðingarnar av einum ódnarveðri. Leikur fer fram í Havn og er somuleiðis ein roynd at lýsa nútímans føroyska samfelagið. Í fyrsta kapitli við tí

framman fyri sær, veit hon akkurát, hvat hon skal ynskja sær. Og hon er eisini sannførd um, at ynskið fer at gang aút. Tí verður hon als ikki bilsin, tá ið hon lítla løtu seinni kemur fram á ein stóran arbeiðshest [...] har í nánd. Hetta má vera hennara hestur. Men hvar skal hon fara við honum? Hon er vís í, at mamman fer ikki at trúgva sær ? Ynskisrossið er spennandi og innilig bók, sum umframt at snúgva seg um sambandið