75 ár Leygardagin 5. november fyllir Thorborg Haraldsen, Miðvágur, 75 ár. 9. november verður Jacob Davidsen, Runavík, 75 ár. Dagurin verður hildin í Sjókaféini í Runavík leygarkvøldið 12. november kl.

við stórum B. Sum ungur sigldi hann í nøkur ár og lossaði fyri ymisk skipafeløg í Havn. Í 1955 fekk hann starv hjá Tórshavnar kommunu, har hann arbeiddi í 40 ár, til hann legði frá sær í 1995. Brynjolf er [...] hevur sum frítíðarítriv. Hann hevur eisini verið við á onkrari framsýning á Eysturskúlanum. Í mong ár var hann nevndarlimur í Føroyskt Bretskt Felag. Áhugin fyri Bretlandi kom undir krígnum, tá hann var

Hondbóltsgalla Tey bestu á árinum skulu aftur í ár finnast, og eftir at gallaveitslan hevur ferðast nakað seinnu árini, verða tað í ár hoyvíkingar, sum standa sum fyriskiparar. Tað gjørdu teir eisini tey [...] undangongumenn í tí, sum hevur víst seg at gerast afturvendandi tiltak hjá fleiri ítróttargreinum. Í ár er so tann broytingin, at allir leikarar í 1. og 2. deild hjá bæði kvinnum og monnum er boðin við,

fyri, at oljuprísurin fer at fella næsta ár. Aðalskrivarin í OPEC, Alvaro Silva, sigur við tíðindastovuna AP, at prísurin fer at vera støðugur í ár, men næsta ár kemur nógv olja á marknaðin, og tí fer prísurin

kórleiðarar leitt hesi skeið. Í ár er tað norðmaðurin Jon S. Lotterud, sum leiðir kórið. Hann var eisini her í 1997. Yvir tvey hundrað fólk teknaðu seg til sangskeiðið í ár, sum byrjaði sunnukvøldið 12. [...] 25 ár eru liðin síðan sangskeiðið hjá Heimamissiónini varð hildið fyri fyrstu ferð. Ein Noregsferð í 1975 har Alli og Maria Hansen av Argjum, saman við tveimum øðrum úr streingjakórinum í Havn vóru á einum

næmingarnir eru nakað seinir at melda til, hóast tað í ár tykist vera heldur slakari, en undanfarin ár hava verið. ?Hóast teir mangan eru seinir, tykist tað í ár at vera heldur slakari enn vanligt kortini, sigur

1962 og var so á Askov í eitt ár. Hann tók læraraprógv í Hjørring í 1969 og gekk á Listarháskúlanum í Keypmannahavn 1970-72. Heimafturkomin var hann lærari á Háskúlanum í 6 ár. Hann var eisini savnslærari [...] m Mondli 1975-90. Bárður fekk starv í Listaskálanum í 1978 og var síðani leiðari á savninum í mong ár, til hann fór frá fyri kortum. Eisini hevur hann verið savnsleiðari fyri Listasavni Føroya síðani 1989

krónum komandi ár. Í uppskotinum til fíggjarætlan fyri 2002, sum fekk fyrstu viðgerð í býráðnum týskvøldið, verður skotið upp, at stuðulin til Atlantis verður ein hálv millión krónur komandi ár. Í hesum árinum [...] 000 krónur í stuðli, og tí økist kekkurin frá Klaksvíkar kommunu við meira enn 300.000 krónum komandi ár. Einki loypir av Klaksvíkar kommuna er saman við Norðoya Sparikassa og Klaksvíkar Sjónleikarfelag við

løgmaður, tá Sosialurin tosaði við hann hósdagin. Tríggir partar Ólavsøkurøða løgmans í ár verður eins og undanfarin ár í trimum pørtum. Fyrsti parturin er tann, sum løgmaður lesir upp frá tingsins røðarapalli [...] Seinasta punktumið í ólavsøkurøðu løgmans fyri í ár verður ikki sett fyrr enn sunnudagin. Løgmaður er júst afturkomin í Tinganes eftir ein lítlan summarsteðg á Viðareiði. Tí hevur hann ikki havt so nógva

høvdu vant í nógv ár og vóru bæði kvikir og kringir. Okkara menn taptu stórt, men teir lærdu nógv og settu sær fyri, at tá ið norðurlandameistaraskapurin verður aftur í Finlandi um 2 ár, skulu vit standa [...] og Danmark. Stavbóltur er nýggj ítróttagrein í Føroyum. Føroyingar hava vant hesa greinina í góð trý ár. Undan fráferðini var stórur spenningur um, hvussu okkara menn fóru at roynast. Og sigast kann ikki