undir MYNDINI, og síggj hæddarpunktini, tá HB enn einaferð vann VFF Cup. Hesaferð við einum 3-1 finalusigri á NSÍ. Hetta er fjórða ferðin av fýra møguligum, at HB vinnur VFF Cup. Tað Jóhan Thomsen í Klaksvík

dystir stig 1 EB/S 12 32 2 HB 12 22 3 B36 12 21 4 NSÍ 12 21 5 Víkingur 12 15 6 KÍ 12 14 7 B68 12 14 8 ÍF 12 11 9 Skála 12 8 10 B71 12 5

Radosavljevic, sum takkaði fyri og trillaði bóltin í málið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði tá Tróndur Arge segði frá báðum málunum. Rógvi Jacobsen var viðmerkjari til [...] Heinesen - Michal Przybylski B36 19 14 2 3 33 15 44 NSÍ 18 13 3 2 48 19 42 KÍ 18 12 3 3 40 15 39 HB 19 11 5 3 48 18 38 Víkingur 19 12 2 5 40 25 38 Skála 19 8 1 10 22 23 25 TB 19 5 3 11 16 36 18 AB 19 3 2 14 [...] 14 20 51 11 EB/Streymur 19 2 3 14 18 45 9 ÍF 19 1 2 16 14 52 5 Sunnudagin 25. august EB/Streymur - KÍ ÍF - TB Skála - NSÍ HB - Víkingur AB - B36

Sørvági og á Sandi Tað er ikki so langt síðani, at NSÍ ikki var so langt frá botninum. Teir hava tikið seg við ferð móti toppinum, og tað er ikki ómøguligt, at NSÍ fer at røkka fjórða plássinum og harvið plássi [...] føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1. deild. Tá verður fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia skal spæla móti Føroyum á Svangaskarði [...] eina løtu sum um VB, ið hevði havt gott tak á sær sjálvum og málskjótingini hjá mótstøðumonnunum í 1. hálvleiki, skuldi fullkomuliga missa takið í 2. hálvleiki. Teir mistu takið á mótstøðumonnunum. Fr

verða málini á útivølli avgerandi. VB vann 2?1 á Svangaskarði. HB tapti 4?3 á heimavølli móti B68. GÍ leikluturin Komandi vikuskifti verður ikki spælt í 1. deild. Tá fer alt at snúgva seg um landsdystin ímóti [...] og tá næstu kappingarneytarnir til heiðursmerkini, B36, óvæntað snávaðu á heimavølli ímóti B71, og NSÍ og KÍ eisini taptu, so breiðkaðist gloppið frá biðlunum til heiðursmerkini og altjóða fótbólt og niður [...] triðja umfar. Síðani hevur stríðið hjá toftamonnum snúð seg um at halda niðurflytingini burtur. Eftir 5?1 sigurin í fyrsta umfarinum í 1997 vóru teir fremstir. Ikki fyrrenn nú hava teir endurvunnið fremsta

Mikukvøldið 22. juli: NSÍ – Skála 1-0 (0-0) 1-0 Steffan Løkin, 68 KÍ – AB 2-0 (2-0) 1-0 Jonn Johannesen, 3 2-0 Boris Dosljak, 27 Hóskvøldið 23. juli: HB-B36 (19.00) Beinleiðis á FM1 Fríggjadagin 28. august: [...] Dystir Málmunur Stig 1. NSÍ 13 22 32 2. HB 12 20 31 3. KÍ 13 17 29 4. B36 12 24 28 5. Víkingur 12 5 20 6. ÍF 12 -5 19 7. EB/Streymur 12 -16 7 8. TB 12 -9 6 9. AB 13 -27 4 10. Skála 13 -31 1 [...] at blíva klárur sum skjótast. Liðtíðindi: HB: Ikki við: Tróndur Jensen (krossband, 1 vika), Hørður Askham (krossband, 1 vika), Adrian Justinussen (brotið fótin 2-4 vikur), Delphin Tshiembe (lærkrikin, óvist)

Elttør. KÍ-FC Suðuroy kl. 15.00 ------------ Liðugt! 90 min. 1-0 70 min. 1-0: Egil á Bø 65. So hevur tað eydnast EB/Streymi at skora ímóti NSÍ, sum meiri enn fyrsta tíman megnaði at halda tørn um málleysa [...] vann 4-1 á HB, tykist ikki heilt vera farin úr kroppinum á heimamonnunum, sum ikki hava megnað at víst, at teir eru á heiðursmerkjaplássi, og at NSÍ er á niðurflytingarplássi. 25 min. 0-0 NSÍ heldur væl [...] Longu í 1. hálvleiki var 5-0 til KÍ ímóti FC Suðuroy. Eftir steðgin vóru gestirnir betri við, og fram ímóti dystarenda eydnaðist teimum at minka um munin. Við Margáir eydnaðist tað EB/Streymi at vinna 1-0 ímóti

eisini! Ótrygt spæl NSÍ legði bragdliga fyri. Fyrsta lítla korterið var ferðin høg, teir funnu væl hvønn annan, og tað tóktust vera ábendingar um, at útisigurin var vísur. Men NSÍ megnaði ikki at spæla [...] sentrala NSÍ miðvøllinum fyri skadda Boga Løkin, og Hjalgrím Elttør, sum saman við Jónhardi Frederiksberg var eitt sindur aftanfyri Andersson, stríddist sum úlvur á skóg bæði í álopi og verju. Í 1. hálvleiki [...] málmøguleikum. Men NSÍ kendi sína vitjunartíð, tá ið hon so at siga var liðug. Eftir stútaran hjá Óla varð bólturin givin upp, og so bríkslaði Ransin Djurhuus fyri síðstu ferð! B71 2 bóltar NSÍ 2 bóltar

vøllinum (hann hevði verið góður hjá NSÍ at havt!) spældi eitt tvey við Poul, sum var um reppið at gerast leysur, men hann var ikki nóg skjótur, og so varðveitti NSÍ eina stigið, sum tað næstan hevði verið [...] Klaksvík søgdu, at tað var brotsspark. Sjúrður Jacobsen var tryggur, tá ið hann skoraði. Í 1. hálvleiki hevði NSÍ undan vindinum betri tak á samanspælinum, enn teir høvdu eftir steðgin. Tað stóðust ikki [...] steðgin hevði NSÍ ilt við at samanspæla á miðvøllinum. Tá var ofta talan um langar sendingar, sum VB verjan ikki hevði trupulleikar at lesa og harvið byrgja fyri. Tað gjørdist ikki betri hjá NSÍ, tá ið besta

ítróttarliga og fíggjarliga. 2. deildarliðið flutti upp í 1. deild, og í Betrideildini endaði tað væl við einum bronsuheiðursmerki aftaná 5-1 sigurin á Skála. B36 missir Meinhard E. Olsen og Odmar Færø [...] Frederiksberg hevur skrivað undir sáttmála við B36. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna FM1 hevði við Rúna Herup Olsen í formansrunduni ígjár.