start­spurtur, ella um talan er um ein langan endaspurt, tað kann altíð met­ast um. Veruleikin er, at kapp­ingin ímillum 10-mannaførini á 1000 metrum er heilt øðrvísi, enn hon er á 2000 metra málinum. Eys

ert Harranum, Gudi tínum lýðin, tá munnu allar hesar sign­ing­ar vera tær fyri sum standa í 5. Mós. kap. 28, men lýðir tú ikki rødd Harrans, Guds tíns og hansara boð og fyri­skipanir, tá skulla hesar banningar

Eins og sigur hevur verið nú í heilt nógv ár, so varð tað ikki bert kappróður, sum kappast varð í á Skálafjørðinum. Kappsiglingin hevur eisini djúpar røtur á eystanstevnuni, og aftur í ár stóð hendan

NR Bátur Eigari 1 Jomfrúgvin Símun Olsen, Vestmanna 2 Hoyvíksbáturin Egil/Johan Simonsen 3 Oddvør Dagfinn Joensen, Kollafjørð 5 Malli Odmar Joensen, Kollafjørð 4 Jona Per Mikkelsen, Strendur 6 Stubbin

Tann árliga kappsiglingin hjá Lions Club Eysturoy verður annan sunnudag. Àrliga kappsiglingin millum 4- og 5-mannafør, sum Lions Club Eysturoy skipar fyri, verður sunnudagin 19 august. Annaðhvørt ár b

møguleikar. Torkil, Gudmundur og eg fara í øllum førum at gera okk­ara til, at vit kunnu vinna lið­kapp­ingina aftur í ár.

Tíðindaskriv: Føroysku hundarnir klára seg vanliga væl, so hetta er eitt týðiligt tekin um, at áhugin fyri seyðahundinum er vaksandi og støðið innan seyðahundavenjing í Føroyum er í støðugari menning.

Ljósstein seinast var at mans­verja Barbaru Brauer, sum hevur gingið fremst hjá Neistanum í hesum kapp­ingarárinum. Tað rigg­aði væl. Hon fekk bara fimm mál, og tóku annars ikki stór­vegis lut í álops­spælinum

Tað eru nógv av teimum, sum rógva kapp, sum ikki halda reglurnar um, at tey skulu vera í bjargingarvesti tá ið tey venja. Tað er niðurstøðan eftir at Tjaldri og og Brimil vóru á ferð í seinastu viku, har

Hesa ferð verður lands­kapp­ingin í fótbólti liðug, áðrenn tveir teir síðstu landsdystirnir verða spældir á heimavølli. Tá ið B36 í heyst hevði kós ímóti FM heitinum, og EB/Streymur og Víkingur royndu [...] royndu at renna aftaná, var fram ímóti kappingarenda steðgur í kapp­ingini, tí landsliðið var niðri í Serbia. Hetta fall ikki í so góða jørð hjá øllum. Tað vóru teir, sum vístu á, at tað var so ymiskt, sum [...] síðsta umfar í lands­kappingini skal verða leygar­dagin 6. oktober. Føroyar skulu spæla tveir HM undan­kapp­ingardystir á heima­vølli í oktober. Tann fyrri verður fríggja­dagin 12. oktober ímóti Svøríki, og