spælt undir navninum Malan Eyðunsdóttir Band, men nú tey koma við nýggjari fløgu, kalla tey seg Lucination. Í bólkinum, sum seinast í november mánaði kemur við nýggjari fløgu, spæla Malan Eyðunsdóttir (sang)
undir ymsum nøvnum, sum til dømis Malan Eyðunsdóttir Band, AfterMath og nú LuciNation. Tá bólkurin hevur spælt til dans í Danmark og Føroyum hava tey kalla seg Malan Eyðunsdóttir Band, men tá tey hava [...] landið. Hetta er fyrsta fløgan bólkurin gevur út. LuciNation er mannaður við royndum tónleikarum. Malan Eyðunsdóttir, Tróndur Bogason Hansen, Torkil Olsen, Jógvan Joensen og Petur Dalsgaard, ið øll hava
bjóðað verður til livandi tónleik í Rex bæði fríggjakvøldið og leygarkvøldið. Fríggjakvøldið eiga Malan Eyðunsdóttir og Torkil Olsen, tá ið tey trína á pall í Rex um midnáttarleitið. Leygarkvøldið verður
1. Formaður Listasavns Føroya, Martin Næs, bjóðar vælkomin. 2. Formaður Listafelags Føroya, Malan Marnersdóttir, hugleiðir um Listaskálan hesi seinastu 40 árini. 3. Havnarkórið framførir kórsang av William
røður og eitt 52-manna kór, sum eisini telur 16 tónleikarar. Av skránni framgongur, at Martin Næs, Malan Marnersdóttir, Helena Dam á Neystabø og Heðin Mortensen fara at flyta fram røðu, og at tónleikur hjá
gjørt, umframt samtíðarlig og løtubær vísandi heilt nýggj verk. Í sambandi við framsýningina hevur Malan Marnersdóttir, professari, dr.phil., skrivað bók um listina hjá Ránnvá Holm Mortensen. Í bókini verður [...] viðurskifti. Serframsýningin á Listasavni Føroya letur upp fríggjdagin 7. november klokkan 17.00. Malan Marnersdóttir setir framsýningina og fernisering verður frá klokkan 17 til 19. Sámal Ravnsfjall stendur
samtíðarlig og løtubær vísandi heilt nýggj verk. Spælandi lættleiki Í sambandi við framsýningina hevur Malan Marnersdóttir, professari, dr.phil., skrivað bók um listina hjá Ránnvá Holm Mortensen. Í bókini verður [...] n hjá Rannvá Holm Mortensen á Listasavni Føroya letur upp fríggjdagin 7. november klokkan 17.00. Malan Marnersdóttir setir framsýningina og fernisering verður frá klokkan 17 til 19. Sámal Ravnsfjall stendur
Á miðdegi í dag lótu Malan Egholm Syhler og Elin Petursdóttir Andreasen upp framsýning við egnum listaverkum í Smiðjuni í Lítluvík, har tær vísa fram bæði málningar og tekningar, umframt ymisk postkort [...] í Lítluvík, umframt á ólavsøkuframsýningini fleiri ferðir og niðri, men hetta er fyrstu ferð, at Malan sýnir fram í Føroyum. Málningarnir hjá Maluni eru stórir, litfagrir og sum oftast nonfigurativir, [...] sínum tekningum við realistiskum motivum brúkar bæði akvarel, blekk, tusch, litblýant og blýant. Malan og Elin eru vinkonur og møttust á Føroya Fólkaháskúla í 1982, og báðar hava tær búð í Danmark meginpartin
møguleiki er at fáa íblástur til menning av handverkinum, siga fyrireikararnir. Yvir 100 luttakarar Malan Helgadóttir og Randi S. Vang frá Føroya Heimavirkisfelag siga, at endamálið er at menna sjálvsálitið [...] rin, Erik Olsen, ið fæst við at gera lutir úr jarni. Hetta er 2. árið, at stevnan verður hildin. Malan Helgadóttir og Randi S. Vang vóru eisini við til at fyrireika stevnuna í fjør og hon eydnaðist væl [...] vera virkað í Føroyum, men ikki er alneyðugt, at vøran er úr føroyskum tilfari, siga fyrireikararnir Malan og Randi. ? Fleiri, ið luttóku í fjør, hava sagt, at tey hava havt úr at gera síðani og nógvar bíleggingar
eisini undirvíst í Fuglafirði í fleiri ár. Hon hevur havt fleiri framsýningar ymsastaðni í Føroyum. Malan Rubeksen er 34 ár gomul og ættað úr Havn. Hon er útbúgvin handarbeiðslærari og hevur fingist nógv [...] Lions Club Eysturoy / Tórshavn og hevur eisini havt myndir hangandi í Glarsmiðjuni í Havn. Randi og Malan hava havt framsýning á Lobby á Hotel Hafnia og hava nú framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin