Ákæruvaldið í Finnlandi hevur ákært ein 63 ára gamlan mann fyri at hava beint fyri einum ungum manni og tveimum gentum fyri 45 árum síðani. Sjálvur sigur maðurin, at hann minnist ikki, hvat hendi tað kvøldið [...] Eftir finskari lóg kann eitt drápsmál takast uppaftur, sama hvussu gamalt tað er, og ákæruvaldið hevur gjørt av at taka tað 45 ára gamla málið framaftur, eftir at bretskir serfrøðingar kannaðu gomlu skógvar [...] í málinum, sum vísir, at Nils Gustafsson kann ikki hava beint fyri hinum trimum. Men ákæruvaldið hevur gjørt av at royna málið í rættinum.

prátingarsamur. – Hatta var eitt framúr gott avrik frá tykkara síðu. Vit vita, at føroyska liðið hevur tapt stórt áður, men eg haldi, at tit í kvøld spældu sera, sera væl, segði Alessandro del Piero, sum [...] vísti Alessandro del Piero á. Alessandro del Piero leikar dagliga við Juventus úr býnum Torino. Hann hevur júst tryggjað sær sætið aftur í bestu italsku deildini, eftir at liðið var dømt at flyta niður í næstbestu [...] fjør. Alessandro del Piero gjørdist eisini toppskjútti í Seriu B, og er tann aktivi spælarin, sum hevur skotið flest mál fyri Italia – 27 mál í 82 dystum.

felagnum, Skeljungur. Tað er eitt oljufelag, sum hevur virksemi innan bensinstøðir, tænastur, oljuinnflutning og fíggjarligar tænastur. ? Skeljungur hevur í nógv ár rikið bensinstøðir í Íslandi undir Sh [...] A/S Dansk Shell hevur í dag selt íslendska felagnum Skeljungur øll partabrøvini í P/F Føroya Shell Norðlýsið skrivar á heimasíðu sínari, at Shell í dag almannakunnger, at partabrøvini í P/F Føroya Shell

vikuskftinum, vil Klaksvíkar Dansifelag eisini verða við til at fjølga um skránna. Føroyskur dansur hevur ikki verið á skránni á sjómannadegnum áður. Formaðurin í Klaksvíkar Dansifelag, Heini Mohr, sigur [...] uppaftur tikin – og dansað verður, so leingi fólk hava orku og hug til tess. Klaksvíkar Dansifelag hevur 200 limir og dansað verður hvørt sunnukvøld í dansitíðini. Eisini skipar felagið fyri føroyskum dansi [...] Klaksvík hesar dagar. – Vit vóna, at áhugin fyri hesum tiltaki verður stórur, sigur Heini Mohr, sum hevur verið formaður í Klaksvíkar Dansifelag seinastu 11 árini.

tað er góða veðrið, sum hevur havt sína góðu ávirkan á hendingarríka vikuskiftið við G-festivali ella ikki, er ilt at siga, men okkurt kundi týtt uppá, at so er. Í øllum førum hevur løgreglan í Runavík sjáldan [...] Løgreglan hevur havt sera lítið at gjørt undir G-festivalinum. Ongin harðskapur ella stórvegis ósemja av nøkrum slag, men friðarligt allan vegin ígjøgnum. Bert ein bilførari varð tikin fyri at koyra ávirkaður

vikuni nevndu vit, at festivaløkið var eitt stórt runudíki. Men metstóra avfallið seinastu dagarnar hevur gjørt stóra runudíkið til ein stóran hyl ístaðin. Nógva staðni kemur vatnið heilt upp til knøini á [...] kampingvogn. Fleiri túsund gestir valdu tí hóskvøldið at enda vitjanina áðrenn tíð. Kaotiska støðan hevur havt sína ávirkan á ónøgda fólkið: - Á plássinum, har fólkið bíðaði eftir bussunum, valdaði hóskvøldið [...] sigur tíðindamaður okkara á staðnum Niels Uni Dam. Hann sigur, at Roskilde Festivalurin als ikki hevur verði nóg væl fyrireikaður í hesum førinum. Eingin vaktur er settur, at halda skil á støðuni og tí

Klakstein eru framvegis leikbannaðir. HB hevur alt sítt fólk tøkt. Eingin spælari er leikbannaður, og eingin skaði er í hópinum. Teir báðir danirnir, sum HB hevur gjørt avtalu við í sambandi við Champions [...] av Formuladeildini, og tá vunnu klaksvíkingar 4-3 eftir ein spennandi dyst. Til dystin leygardagin hevur KÍ at kalla allar mans tøkar. Høgni Madsen er tó leikbannaður eftir reyða kortið, ið hann fekk móti

plássi hjá 10 mannaførunum. Tað hevur gingið illa í hond í ár hjá Havnarbátinum, og báturin hevur nærum á hvørjum róðri endaður á fjóðra plássi. Seinastu vikurnar hevur manningin á Havnarbátinum lagt nógv

Páhaldið um at hendan søgan also er stolin frá Holy Blood, Holy Grail hevur gjørt hesa bókina til ein uppaftur størri metseljara, men tað hevur ikki blíðkað Michael Baigent. Hóast málið ikki kemur fyri rættin [...] Tað pástendur í øllum førum ein av høvundunum at bókini, Michael Baigent. Hann hevur tískil stevnt Dan Brown, og eftir ætlan skulu teir báðir hittast í rættinum í februar. Tað tók høvundunum at Holy Blood

vera stuttligt at vita, at hóast leyvur hava nógv hár, so greiða tær sær heldur ikki. Ken Wilson-Max hevur teknað og týddi úr enskum. Pippi Langsokkur á Kurrikurriduttoynni er nýggj myndabók við tekningum [...] Nyman hava fingið lit, men Pippi sjálv er framvegis líka sterk og ger framvegis akkurát tað, hon hevur hug til. Ungdómsbókin Hevnd er ein sera spennandi krimisøga um, hvør tordi at gera seg inn á Ahmed [...] hansara royna at fáa skil í galskapinum og finna út av, hvør drap Ahmed Sirr og hví. Jákup í Skemmuni hevur týtt Hevnd úr svenskum.