frá børnum og ungum, sum undrast yvir skipanir og sum kenna seg vónsvikin og slept upp á fjall, heldur enn hjálpt og loftað. Eru vit ov klossut og eru skipanir, sum í grundini skulu hjálpa og verja, at [...] millum land og kommunu, og millum stovnar, - soleiðis at fyriskipanir tæna endamálinum sum hjálp og trygdarnet, tá ungu missa fótafestið og brotasjógvar bróta. Eins og kommuna eiga vit øll at arbeiða við [...] atlitarleysar og meira niðurbrótandi enn uppbyggjandi hjá børnum og ungum? Sum forkvinna í Trivnaðarnevndini hjá Tórshavnar Kommunu, rópi eg varskó. Ov nógv børn og ung hava ilt í sálini! Eitt afturvendandi

líkjast nótum og tónum. Í bókini eru nágreinar lýsingar og myndir av listaverkunum og tilsipingar til søgur, persónar og fyribrigdi í mentanar- og tónleikasøgu okkara. Við hesum er listaprýðingin og bókin at [...] fyri børn og ung. Men eisini ein dýrgripur til fólk og tjóð, at kenna og skilja søgu okkara. Á hátíðarløtuni fríggjadagin fer tónleikafrøðingurin Knút Háberg Eysturstein at siga nøkur orð um list og tónar [...] hugvekjandi og ekspressiv samanrenning av teimum báðum økjunum, sum standa listakvinnuni allarnæst: tónlistin og myndlistin. Tónleikur verður visualiseraður í listaverkum, sum vísa til føroyska siðvenju og søgu

sjó- og fiskivinnu, frá húsabyggjaríum, bilasølum og so framvegis. Vit síggja kvinnur á eldraøkinum, so seint sum í gjárkvøldi Sinnisbati Ung, og vit síggja tær á ellisheimi, dagstovni, sjúkrahúsi og so [...] tjóðskapar- og javnstøðuspurningar, ferðavinnu ella at stovna nýggjan banka? Hvør skal taka sær av vælferðartænastum og sosiala økinum – eitt nú bústøðum, kjarnutænastum til eldri og yngri og umsorgan fyri [...] botnurin undan okkum, -sálarsjúka, misnýtsla og ymiskt annað tykist vinda uppá seg, og vit hoyra eitt neyðarrópið fyri og annað eftir. Skulu vit ikki taka okkum saman og rokna uppá lønsemið á hesum økinum eisini

Niclas Johannessen og Jóhannus á Rógvi og framførdu nøkur løg. Tiltakið endaði við at barnavinurin BUBU kom innar og fekk bæði vaksin og børn at flenna, og sjálvandi eisini stjóran á SEV og nevndarformannin [...] norðurlendsku náttúru- og umhvørvisvirðislønina. Og sigast má at nógv var gjørt burturúr, bæði til børn, ung og vaksin. Har var alskyns ábit, drykkivørur, matur oog annað. Og so blivu hópin av røðum fluttar [...] orð og síðani kom John Henrik Holm við takkar heilsan. Og tað sást at John Henrik var rørdur, tá ið hann nú í filminum hevði sæð hvussu verkætlanin kveiktist og til hon nú ídag var veruleiki - og í ve

bústaðir og stóra tørvin á íbúðum og grundstykkjum. Eg haldi, tað hevur sera stóran týdning, at vit hugsa um børn og familjur og virðiligar bústaðir til hesi. Øll menniskju hava tørv á at búgva trygt og væl [...] møguleikan, at byggja hús og íbúðir - kommunan skal vera viðleikari og vísa á lendi, sum eru hóskandi. Eg hugsi serliga um ein býling, sum roynist sera væl og kann vera fyrimynd, og tað er Tórsbyrgi, sum er [...] stór, og bústaðir kosta nú so nógv, at vanlig fólk hava trupult at keypa nakað, um tey eisini skulu liva eitt gott lív. Hetta kann ikki vera rætt! Kommunan eigur at ganga á odda og vera nýhugsandi og kreativ

- Húsið var og er framvegis mítt hjartabarn. Eg eigi so nógvar góðar løtur og royndir í Húsinum, og saman við starvsfólkunum og teimum ungu haldi eg, at vit skapaðu eitt forvitnisligt og stuttligt umhvørvi [...] skipað og innrættað av nýggjum, og til hetta er Beinta sett sum leiðari í einum eitt ára verkætlanarstarvi, og sostatt kemur hon at standa fyri flytingini og harumframt, saman við starvsfólkunum og teimum [...] umhvørvi, har børn og ung sluppu at royna og menna seg á økjum, sum høvdu áhuga fyri tey. Samstundis kundu tey vera seg sjálvi og knýta vinabond tvørtur um ymisk onnur áhugamál. So fyri meg var tað ein gevandi

menn fáa hagreitt fiskin. Og Garðabrúgvin fekk eina góða og vakra byrjan henda vakra heystardag, har vágbingar, ung sum eldri, fagnaðu tiltakinum og meðan harmonikan spældi og síðstu pannukøkurnar hvurvu [...] at seta gomlu Garðabrúnna í stand. Hon er gamalt og søguligt stað og mundi vera miðsavnandi stað í Vági, um vit líta nøkur ár aftur um bak. Peningagáva Og sera nógv fólk hevði leitað sær oman á nýggju G [...] leygardagin. Kaffi og vaflur vóru at fáa afturvið harmonikutónleiki. Børnini fingu sunkist. Tá Jógvan Krosslá, býráðsformaður, hevði sagt nøkur orð og takkað stigtakarunum, sóust gomlu og søguligu grindabátarnir

bjóða bæði til børn, ung og vaksin. Ein serstøk barnaskrá er eisini, so meðan foreldur eru til møti og annað, verða børnini ansað í ítrivrúminum og úti, har spælipláss, graslíkisvøllur og ein hylur er at rógva [...] í. Eins og til vanligu tiltøkini í Nesvík, so verður nógvur sangur á skránni, bæði felags- og kórsangur. Hvørt kvøld er møti, har ymiskir talarar og kór luttaka og um dagarnar eru orðaskifti og frágreiðingar [...] ið úr Vágoynni og "Petur Hans Hansen & Thomas Dam" syngja og spæla. Annars verður tað kórið Gleði úr Klaksvík, Taborkórið av Toftum, Thaborkórið úr Fuglafirði, ungdómsbólkurin Prayz og barnakórið úr KFUM

hvussu framleiða og goyma vit mat í vinnuni og heima, hvat eta vit og hvat ger tað við okkum, hví er matur onkuntíð vandamikil at eta og hvussu fáa vit vart okkum, hvønn mentanarligan og sosialan týdning [...] hevur matur. Fólk frá granskingarstovnunum og onnur fara at greiða frá og leggja lag á. Framsýning av tekningum frá teknikappingini fyri børn og ung verður og handan av heiðurslønum til vinnararnar. Eisini [...] n 27. september í Østrøm og á Granskarasetrinum iNOVA. Í ár verður ljóskastarin settur á gransking í og av mati. Nógv spennandi tiltøk til allar sansir verða fyri bæði stór og smá. Fyrireikingarnar til

lista- og songfuglum, sum hava spírað og hava tikið Føroyar runt allan knøttin. Við at geva umstøður til okkara ríka tilfeingi, kann og vil hetta førka okkara list, tónleik og vitan frameftir og vil hetta [...] mann kundi miðsavnað okkara vitanar­depil og okkara evnaríku lista- og tónleikafólk á sama staði og givið teimum teir karmar sum vanta! Hetta ber væl til, og er tann gamli guli skapningurin sum skaptur [...] formaður, Sosialistisk Ung ---- Mann kann ikki siga annað enn, at mangur barnaskógvur er slitin við Tórsgøtu, Trónd­ar­gøtu og Kongagøtu í Havn, har mong ættarlið hava lært sítt a-b-c og ikki minst hava barst