við tey arbeiðsfólk, sum eru knýtt at virkseminum hjá Tavuni. - Av teimum út við seksti fólkunum, sum eru í starvi hjá felagnum, eru nú at kalla bara føroyingar og onkur einstakur útlendingur, leggur hann [...] tað altíð tey, sum koma og fara. Soleiðis eigur tað eisini at vera. Jóan Magnus Rasmussen vísir á, at nú er tað meira vanligt, at fólk ringja og spyrja um arbeiði, men í løtuni er verri at sleppa framat [...] men tá ið august mánaði fer at halla, plagar at líða móti endanum. Gulllaksavertíðin byrjar vanliga seint um várið, og í vertíðini fiska seks skip gulllaks, harav Tavan at kalla burtur av keypir fiskin

undantøk. ?Fyri at verkfallið skal vera so effektivt sum gjørligt, og sostatt so stutt sum gjørligt, er neyðugt at halda fast um, at ongi undantøk verða givin og tað haldi eg ikki, at nakar skal vænta [...] hevur víst á, at undantøk taka skorðarnar undan einum verkfalli. Og Ingeborg Vinther sigur aftur nú, at verður verkfall, eigur ongin at seta nøsina upp eftir, at arbeiðarafeløgini fara at geva alivinnuni [...] Vinther vil ikki siga so nógv um krøvini enn. Men hon vísir á, at ein sáttmáli er longu gjørdur og at tað hevur verið gamalt, tann fyrsti sáttmálin leggur støðið fyri teir sáttmálarnir, sum koma aftaná. Sáttmálin

lítil, og tá tú arbeiðir her, kemur tú at kenna tann, ið inni situr væl. Men vit eiga at hjálpa til, at fáa okkara egnu at sita í Føroyum. Einasta loysnin er at byggja eitt fongsul, sigur Bent Jákup Hansen [...] Vit noyðast tí at síggja í eyguni, at dráp og stór harðskapsmál og annað kemur fyri inn í millum, og so er tað ein spurningur um, vit eiga at halda áfram við at senda okkara egnu til Danmarkar. Í løtuni [...] til, at sita byrgdur inni í eini arrest í upp til hálvt annað ár. Tey, ið verða revsað harðari, og skulu sita longri enn hálvt annað ár, verða send niður til Danmarkar. ? Tað er onki at ivast í, at vit

vóru kortini so treisk, at tey løgdu seg fram móti bilinum, so hann ikki fekk koyrt. Førarin helt kortini á at royna at náa sínum máli. Men tá nakrir mans í treiskni hildu á at standa framman fyri bilin [...] skjótar at stilla seg sum ein múr fyri rampuna. Men bilførarin í lastbilinum lætst ikki um vón og setti bara ferð á. Trongt er á rampuni, og aðrir bilar vóru eisini á veg í land. Tí kundi onkur av verk [...] Vágum. Blokaduvaktirnar við ferjuleguna við Oyrargjógv byrjaðu at blokera mikumorgunin klokkan seks, og nú ætla tær sær at halda fram, siga tær.

Tað hevði so nógv at siga fyri fólk, at tey kundu fara til felagið, tí arbeiðsleys hava mangan brúk fyri at tosa við onkran um støðuna. Ilt kemur í Ingeborg, tá hon hoyrir fólk siga, at tey arbeiðslysu ikki [...] ungu, sum eru farin. - Tá fiskavirkini skulu hava fólk, royna tey sjálvsagt fyrst at fáa roynd fólk, men tey eru so fá eftir. Haraftrat kemur, at eingin nýggj koma aftrat, við tað at eingin sleppur at útbúgva [...] landið, tí tað er lættari lokalt at finna fólk. At tað skal vera so torført í eini bygd at arbeiða á ávísing, tí tey fáa seg ikki til at boða ALS frá, um onkur ikki vil hava eitt arbeiði, tað kennir Ingeborg

hevur uppgávan verið at seta orð á, og á tann hátt at koma úr passivitetinum, til at tora at tosa aftur. Og har skal dirvi til. - Sjálvsvirðið rýkur so alvorliga, at sjálvt tað at hava eina meining er [...] virkir, sum lata aftur, almennir stovnar, sum spara, og privatar fyritøkur, sum skera feittið frá. Men hvørji rúka? Og hvørjar avleiðingar hevur tað, bæði á tann einstaka og á samfelagið, at fólk, sum hava [...] olog), sum í nógv ár hevur hildið skeið hjá Als, fyri fólki, sum eru vorðin arbeiðsleys Rakar breitt Hann greiðir frá, at í sambandi við arbeiðsloysi eru fleiri faktorar, ein eigur at hyggja at. Arbeiðsloysi

sigur, at nú líður væl, til klárt er at fara. Sigast má, at tað eru frískastu vørur, ið koma umborð, sum skulu landast í Scrabster og sendast á marknaðin í Aberdeen ? fáar tímar gamal fiskur, sum í reinum [...] trol-lemmar úr Vági, sum eru seldir til trolara í Hirtshals. Tað er heilt ofta, at henda útflugningsvøran er við í farminum. Manningin á vakt hevur alla tíðina nakað at gera, sum rímiligt er. Komin niður [...] gongur so skjótt fyri seg, at nakað líkinda bílæt fæst neyvan burturúr við at standa heruppi. Tey flestu vilja heldur uppliva hesa fantastisku sjón, heldur enn at standa og avmynda. At tað eru so fá ferðafólk

Stríðshugurin og harvið viljin at vinna lýsti av spælarunum, sum vóru sannførandi í nærdystunum og ikki góvu mótstøðumonnunum frið at fáa tak á bóltinum. Men tað er synd av siga, at fótbóltsavrikið var polerað [...] fyrstu ferð, var tað samanborið við, sum tað plagar at vea, tunnligt framvið girðingini, og teir áskoðararnir, ið ikki komu fyrr enn tjúgu minuttir vóru farnir, sóu einki at teimum trimum málunum. Klaksvíkingarnir [...] tí so leingi sum tað bara var eitt mál á muni, so lúrdi møguleikin, at VB skuldi javna, og fram móti endanum, tá vágbingar høvdu flutt fólkið langt fram, var um reppið, at tað hendi, sum klaksvíkingar

eitt nýtt býráð fer at hava okkara bleytu vinir við, tá planlagt verður. Minnist at eg sum smágenta plagdi at ganga á hurðina hjá Gurli Restorff við kettum, sum eg hevði funnið og sum eingin var góður við [...] ferð biðin um at koma í nevndina í Djórafelagnum, men havi borið meg undan, av teirri orsøk, at eg veit hvussu arbeiðsumstøðurnar eru har. Onkur heldur kanska at tað er eitt sindur løgið at koma við hesum [...] júst sum politikkarnir royna at fá eina samgongu í lag. Men eg haldi absolut at hettar ”forsømda mál” eigur at koma fram, nú vit hava eitt býraðsval fyri framman. So eg skrivi hettar við vón um, at eitt

uppi, men vónandi verður tað ikki sum við Gomlurætt, tá onkur, eftir at arbeiðið var farið í gongd, segði: Eg visti ikki, at tað var so bratt har! Kortini má eg siga, at neyvan verður pláss til skúla­garð/ [...] eitt sindur í villareiði um, hvat nú fer at henda: Sleppa vit at velja, um vit vilja halda fram at starvast her niðri á Billutrøð, eftir at nýggi skúlin er komin?breiður ringvegur er komin gjøg­num hatta [...] eitt sindur í villareiði um, hvat nú fer at henda: Sleppa vit at velja, um vit vilja halda fram at starvast her niðri á Billutrøð, eftir at nýggi skúlin er komin? eydun.a.borg@skulin.fo