Útvarpi Føroya um hvussu tað ber til, at vit hava tvær týðingar av bíbliuni. Hans J. Joensen, biskupur svaraði hesum spurningi. Jógvan á Lakjuni hevur síðan gjørt viðmerkingar til svar hansara. Síðan hevur Hans [...] umstøður ? at so lítið røktist fyri einari bíbliu á føroyskum ? vóru óivað høvðusorsøkin til, at Victor fór til verka. Úrslitið bleiv, sum øllum kunnugt, at bíblian hjá Victor kom út í 1949, og skundaði [...] við áðurnevdu grundgevingum sínum leggur upp til, at vit eiga í felag at fara at umseta eina bíbliu, ið øll kunnu nýta ? man so ikki heldur høvuðsorsøkin til hetta ynski hansara vera málbúnin í umseting
sum skaldskapurin kann taka sær av, tá ið tú ert farin. Aftur til køkin. Theodor var frásøgumaður. Tað lá væl á ræði, at greiða frá ferðum til fjals og fjøru, um gonguferðir og sjóferðir. Hann hevur hugtikið [...] samfelag átti at hava liktapelar við ljósi á til tað sosiala øki, ið lýstu niður fyri føturnar hjá teimum, sum formáddu sær lítið. Onkuntíð tók hann soleiðis til: Eg eri betri sosialistur enn tú! Hetta var [...] hugfarsligur ? settur saman av føroyskum mynstri, føroyskum eygum og var bulurin mangan so mynstrutur, at ringt var at lasa av, men hóast tað, so sat alt sum stoypt. Menn, sum eru farnir upp um miðan aldur og gott
sum skaldskapurin kann taka sær av, tá ið tú ert farin. Aftur til køkin. Theodor var frásøgumaður. Tað lá væl á ræði, at greiða frá ferðum til fjals og fjøru, um gonguferðir og sjóferðir. Hann hevur hugtikið [...] samfelag átti at hava liktapelar við ljósi á til tað sosiala øki, ið lýstu niður fyri føturnar hjá teimum, sum formáddu sær lítið. Onkuntíð tók hann soleiðis til: Eg eri betri sosialistur enn tú! Hetta var [...] hugfarsligur ? settur saman av føroyskum mynstri, føroyskum eygum og var bulurin mangan so mynstrutur, at ringt var at lasa av, men hóast tað, so sat alt sum stoypt. Menn, sum eru farnir upp um miðan aldur og gott
triði fundur skotin upp at vera um vikuskiftið. Men av tí at Jákup skuldi til Danmarkar, mátti hann beinleiðis úr Keypmannahavn til Íslands sunnudag. Skjót avgerð Har kom Jákup út í eina rættiliga triðja [...] 60% av teimum rokningum, ið ikki verða goldnar til tíðina, verða ikki goldnar við vilja, vísir áðurnevnda kanning - So vit mæla kundum okkara at halda seg til sonevndu 2-2-2-skipanina. Fyrsta tveytalið stendur [...] meðan hini øll eru undir einum og skrásett á partabrævamarknaðinum. Men øll feløgini hava tó tað til felags, at tey tvær ferðir um árið lata eina kanning gera av gjaldsmynstrinum í tí landi, har tey virka
fólk. Men har er ikki nógv at fara til. Ung, sum ganga í miðnámsskúla, fara væntandi ikki at búgva í Hovi. Tey skula koyra í og úr skúla. Skula tey eisini koyra til Vágs ella Tvøroyrar, hvørja ferð ein [...] at landið rindar kostnaðin av skúlanum, meðan kommunurnar skula taka stig til ellis- og røktarheimið. Tað er einki at siga til, um flestu vágbingar heldur vilja hava skúlan. Tað er munur á at fáa eitt [...] føroyingar spesialistar í at klandrast? Nú hava vit so fingið eitt flagg at klandrast um aftrat. Tað er ringt at skilja, at tað skal hava nakran avgerandi týdning, um ein miðnámsskúli liggur í Vági, í Hovi ella
m ikki kunnu mátast. Tað ber bara til at føla tær við fingrunum, og til tað krevst venjing. Tað er sum at spæla á klaver ella at koyra bil. Tú kanst ikki lesa teg til tað. Børn verða svikin Øivind K. Mathiasen [...] hevði verið sjúkur í 25 ár. Leivur setti sær fyri at royna at fáa læknan til Føroya, og í seinastu viku kom Øivind K. Mathiasen til higar. Ein vinmaður hjá Leivi keypti ferðaseðilin, og onnur lótu summarhús [...] hópin av sjúklingum. Minst 50 aftrat hava ringt og ynskja at koma í viðgerð, sigur Leivur Sørensen við Sosialin. Nú verður arbeitt við at fáa Øivind aftur til Føroya. Privatpersónar hava tosað um at keypa
limur, kanst tú venda tær til, formannin:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndarlimunum. Vitjunarvinir Um tú vilt verða vitjunarvinur hjá Reyða Krossi ring ella skriva til okkum: Reyði Krossur Føroya [...] tlf: 316491/286491 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til fríggjadag kl. 9-17. ? Tilhaldið er afturlatið frá 21. des. 2009 til og við 8. jan. 2010. Vit ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt [...] hús mánadag til fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag til hósdag kl
høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa [...] 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt frá 20. des. til og við 7. jan. 2011. Eini gleðilig jól og eitt av Harranum signað nýttár, og [...] kl. 13 til 16. landsfelagpensjonista@olivant.fo Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum
høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa [...] 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt frá 20. des. til og við 7. jan. Mánadagin Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Í motiónsrúminum er r [...] opin týsdag frá kl. 13 til 16. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu
má beinast til at tiga og verða friðarligt. Tá ið hetta kann bera til í okkara demokratiskt kristna samfelagið, er tað mín meting at ikki er langt til at vit gloypa tí bita, sum gevur loyvi til at taka lívið [...] Eisini her møti eg forstáilsi, men onga hjálp. Alla staðni verður sagt hevur tú roynt at ringt til Sandoyar til Vágarnar, royn tað........ og síðani turka tey sínar hendur uppí eitt handklæði og tú stendur [...] mín varð uppskrivað fyri nøkrum árum síðani til Ellisheimið. Men her var sagt at nú í sjúklingurin ikki var mobilur longur, ja so var hon ikki kanditatur til eitt pláss har.. Á Láargarði var mamma blivin