løgtingsvalinum, sum var 30. januar í 1940. Tá áttu Norðoyggjar tveir umdømisvaldar tingmann. Annar var Jacob Heinesen fyri fólkaflokkin (tá hann fórst við Ekliptiku kom Heine Justinussen á ting fyri hann), og
Seinastu árini hava Olga og Dánjal Arge rikið handilin. Tey hava leigað hann frá Rigmor og Hans Jacob Sigvardsen. Men nú er handilin latin aftur, og um stutta tíð letur hann uppaftur í nýggjum hami.
við Róa. Rói á Rógvu Joensen, 32 ár, skrivstovumaður, býr í Havn, hevur leikt 12 landsdystir. Hans Jacob Petersen, 49 ár, skrivstovumaður, kollfirðingur men býr í Havn, hevur leikt 9 landsdystir. Makkari [...] teir, ið fara avstað saman við Svend Novrup, venjara, eru Heðin Mouritsen, Jóannes Mouritsen, Hans Jacob Petersen og Arnbjørn Sivertsen.
Klaksvík: Magnus Mikkelsen og Poul Jacob Poulsen hava í tvær vikur rokast millum børn í starvsvenjingartíð teirra. Vinirnir báðir høvdu hug at royna okkurt øðrvísi, nú teir fingu møguleikan til tað, og
hingið uppí Poul Jacob allatíðina, og dreingirnir eru eisini fegnir um at hava fingið onkran "mannin" út. Sum navnið sigur, so nýta børnini í útibarnagarðinum nógv av tíðini uttandura. Poul Jacob sigur, at gott [...] Poul Jacob Poulsen, 17 ára gamal Er í starvsvenjing í Útibarngagarðininum úti í Grøv - Eg ætlaði fyrst at fara í Studio Pegasus, men tey tóku ikki ímóti praktikantum júst nú. Síðan royndi eg okkurt annað [...] heldur ikki so gott. At enda valdi eg so at royna meg millum børn, og tí eri eg her, greiðir Poul Jacob frá. Hann sigur eisini, at fyrsti dagurin var so ræðuligur, at hann ætlaði sær bara at gloyma alt
03. apríl Jacob Arnold Egholm, ættaður úr Leynum, búsitandi í Spanien, 67 ár. 04. apríl Hans Ove Venned, Klaksvík, 67 ár. 05. apríl Birta Olsen, Runavík, 75 ár. 06. apríl Asbjørg Thomsen, Skopun, 72 ár [...] Vilhelm, úr Vági, 90 ár. 09. apríl Elsa Kaiser, Tórshavn, ættað úr Skúvoy, 90 ár. 10. apríl Daniel Jacob Smith Jensen, Tvøroyri, 81 ár.
góða hirðanum, so vit kunnu liva í trúnni á hann, sum er vegurin, sannleikin og lívið. Amen. Hans Jacob Joensen
Hans Jacob Petersen og Arnbjørn Sivertsen vunnu Føroya Tele Cup við einum góðum endaspurti. Tað mesta av kappingini høvdu Per Kallsberg og Dánjal Pauli Mohr ligið fremstir við Robert Langgaard og Eyðuni [...] Eyðuni Anthoniussen í hølinum, men í allar seinasta umfari eydnaðist Hans Jacob og Arnbjørn at smoyggja sær framum, tá tey bæði fremru pørini spældu javnt móti hvør øðrum. Føroya Tele Cup er ein liður í royndunum [...] tey somu pørini í fylgjandi umførum. Føroya Tele Cup ? endaligt úrslit 1Arnbjørn Sivertsen ? Hans Jacob Petersen695 2Robert Langgaard ? Eyðun Anthoniussen686 3Per Kallsberg ? Dánjal Pauli Mohr680 4Magni
æviga ljósið í Guds høllum Gud hjálpi okkum at seta álit okkara á hann og hann aleina. Amen. Hans Jacob Joensen
bønarmøti, Apostlas. 22. Telefonandaktin tlf. 424741. Funningur Møti verður sunnukvøldið kl. 18 við Niels Jacob Nielsen. Gøta Ungdómsmøti verður í kirkjukallaranum í kvøld kl. 20. Hans Toftegaard luttekur. Øll