Leygardagin tóku sjey føroyskir judoíðkarar lut í eini stórari altjóða kapping í Hillerød í Danmark. Edvard Johannesen, Hjalmar Johannesen og Jógvan Páll Kristiansen úr Sunda Judofelag, og Áki Davidsen, Jógvan

kirkja Fríggjakvøldið 1. desember kl. 21-23 Aftankvirra. Kl. 22 syngur Malan Thomsen. Finnur Hansen & Edvard Nyholm Debess spæla undir. Kl. 22.30 andakt. Leirvíkar kirkja Fríggjadagin 1. des. kl. 19, Skótar

Edvard í Skorini Joensen, sum hevur verið leiðari á Kunningarstovuni í Vágum, tekur á nýggjárinum við sum kunningarleiðari hjá Tórshavnar kommunu. Sum leiðari á Kunningardeildini hjá býráðnum fær hann

átalar at ávísir reiðarar meir ella minni trýsta fiskimenn at skriva undir... Tann 13. mei skrivar Edvard í Skorini Joensen eftir áheitan frá mær grein um málið í Sosialinum. Tá var skipara og Navigatørfelagið

mikudagin í hesi vikuni Foreldur hansara vóru Lena fødd Steffensen og ættað úr Árnafirði og Jógvan Edvard Lydersen, sum var ættaður eysturi úr Oysvík á Viðareiði. Tey bæði giftust í 1925 og búðu í Árnafirði

Edvard Nyholm Debess Seinast í 50-unum og upp gjøgnum 60-ini, hendi sera nógv innan jazztónleik í Danmark, og Riel kom, sum fremsti danski trummuspælari at spæla við flest øllum av teimum vitjandi amerikansku

læra eitt sindur meiri um matgerð. Og tey hava verið heppin at hava tveir so góðar mans sum Jákup og Edvard Olsen sum undirvísarar. - Eg haldi at tað er sera stuttligt at undirvísa hesum ungu. Tey eru skjót

Fiskivinna Stállínubáturin Hvítabjørn, sum Bjarti Mohr keypti úr Íslandi, er nú seldur. Tað eru brøðurnir, Edvard, Andras, Martin og Jonhard, sum saman við pápa sínum, Páll Jóanesarson, hava keypt skipið, ið nú [...] nøkrum justeringum, men vit eru glaðir fyri bátin og fara undir raksturin við góðum treysti, sigur Edvard Jóanesarson. Hvørki seljari ella keyparar vilja upplýsa søluprísin. Einir 6-7 mans verða umborð á

allir úr Havn. Síðani vóru tað: Daniel Pauli Danielsen, Hvítanes, Joen Reinhold Nybo, Hvítanes, Hans Edvard Jacobsen, Koltur, Ole Olesen, Kirkjubø, Hans Sofus Vang, Kaldbak. Teir einastu vit kenna á myndini [...] Hvítanesi, og drongurin sum situr trið uttast t.h., og sum eisini er í føroyskum búna, meina vit er Hans Edvard Jacobsen í Koltri. Hinar kenna vit ikki. Tey, sum kennast við hinar konfirmantarnar verða vinarliga

við at fara meiri aktivt inn á marknaðin, og virka fyri at fáa tørvin hjá kundunum nøktaðan, segði Edvard Heen, forstjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar.