Elisabeth f. Magnussen, niðri í Klova, Porkeri, og Kristian Poulsen, havnafúti, Kristian á Kák, Tórshavn. Barnaheimið var í tí gomlu Havnini, í Reynagøtu. Turid er eitt av kendu andlitunum í Havn. Fróð

og Mads Winther, rektari, dró. Baldur og Sólja av Skarði, Tórshavn, vunnu vinning 2, ein Beko-dustsúgvara frá Damor. Elisabeth Rasmussen, Tórshavn, vann vinning 3, leskiligt jólaborð fyri 2 við kaffi frá

Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang [...] Felagið hevur: E-mail adressuna: hoyr@post.olivant.fo Postboks 1276, FO-110 Tórshavn Ella J. C. Svabosgøta 17, FO-100 Tórshavn Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál [...] Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn Opið er týs- og hósdag frá kl. 13.00-16.00. Tlf. 310237. www.gikt.fo T-postur: gikt@gikt.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til

oktober fingu Lisa Mikkelsen & Jónsvein Petersen, Tórshavn eina dóttur. Hon vigaði 4220 gr og 54 cm long. 9. november fingu Elin Michelsen úr Tórshavn og Símun Eliasen úr Fuglafirði eina gentu. Hon vigaði [...] Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 7. november fingu Birita D. Hansen og Martin Karl Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3725 gr. 7. november fingu Durita Djurhuus og Bogi Nielsen [...] Vestmanna, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3500 gr. 8. november fingu Elin Johnsdóttir, Tórshavn, og Oyvildur Haldansen, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4100 gr. 8. november

Til Jan Christiansen borgarstjóri Á Vaglinum 100 Tórshavn Við hesum heita vit sjey limir í nývalda býráðnum, Heðin Mortensen, Jógvan Arge, Leivur Hansen, Hildur Eyðunsdóttir, Marin Katrina Frýdal, Katrin

Mikudagin 10. november hátíðarhelt Tekniski Skúlin í Tórshavn 70 ára stovningardagin hjá skúlanum. Egon Øregaard, skúlastjóri, beyð øllum at vera vælkomin og segði frá skránni fyri móttøkuna. Síðan var [...] í nýggjum skúla. Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, segði m.a. "Tekniski Skúlin í Tórshavn hevur, sum øllum kunnugt, ikki nøktandi hølisviðurskifti og hevur eisini seinastu tíðina havt ein

Johan Dahl, løgtingsmaður Tórshavn 11.11.04 Tann sjónleikur, sum verður spældur av fyri okkum vanligu sambandsmonnum og -kvinnum kring Føroya land, nú í størsta kommuna í landinum, Tórshavnar kommuna skal

355.000,- (+ kr. 3.500,- eyka fyri metallakk) SøluumboðIvan Johansen Bilar Hoyvíksvegur 63 FO-110 Tórshavn Tel. 313666 www.ivan.fo

fjølmiðlunum: "Í gomlu Hoyvíkini". Soleiðis ber ikki til at siga, tað kallast í Hoyvík. Tórshavn er ein býur, men Tórshavn "hon", nei. "Bóndagarður" átti heldur at verið "garður" ella "staður", tí bóndagarðurin [...] tað reduktiónin, Tórshavn er ein úthandil, meðan býurin er Tvøroyri. (Tvøroyri líktisk í veruleikanum einari grønlendskari kolonistøð). Her eru vit í misvísandi royndini at gera Tórshavn til ein úthandil [...] "Nýggju klæði keisarans" og skilið á Debesartrøð. Lat okkum hyggja nærri at innganginum á síðu 11: "Tórshavn er gomul. Men hildið verður, at hon er ikki millum elstu búpláss í Føroyum. Tó man bóndagarðurin

stóru plássunum. Her er einki givið uttan á Tvøroyri, á Sandi og í Skopun. Í Vági, í Klaksvík og í Tórshavn stendur hesin spurningur opin. Tað er lítið at ivast í, at Tjóðveldisflokkurin, sum hevði eitt framúr