til at koma til Føroya. Sea Shepherd ætlar at vera í Føroyum í alt summar og nakað langt út á heystið, í royndunum at steðga grindadrápi. Og tað sær út til, at tey fáa blíðan byr til Føroya, tað er at kalla

sjálvan arbeiðaradagin. - Nú má stundin vera komin til at Føroya Arbeiðarafelag tekur spurningin upp, heldur hann. Georg G. Hansen, formaður í Føroya Arbeiðarafelag, er ikki ósamdur, og hann heldur, at hetta

mánadagin, og onkur pør koma seinni í vikuni. Trý pør eru framvegis á gulllaksaveiði. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva við Eysturgrønland og frystir veiðina umborð [...] Ein fiskar stinglaks, og so eru tað uppaftur tveir aðrir, sum frysta veiðina umborð. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir trolbátar eru á Rygginum, og annar kemur helst inn at landa mánadagin - og

gongur, og framvegis eru trý pør á gulllaksaveiði. Um djúpvatnstrolararnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at fýra eru til fiskiskap. Teir fiska mest svartkalva, kongafisk og upsa. Ein fiskar tó [...] landar miðskeiðis í vikuni, og hinir landa síðst í vikuni ella fyrst í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein trolbátur er á landleiðini og fiskar mest tosk, reyðsprøku, tungu og havtasku

Eitt par hevur fiskað svartkalva, og trý pør eru á gulllaksaveiði. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Ein djúpvatnstrolari er í Eysturgrønlandi á svartkalvaveiði og frystir veiðina umborð [...] ein djúpvatnstrolari, sum fiskar svartkalva, sum kemur inn at landa í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tríggir trolbátar eru vesturi á Rygginum, og ein ella tveir koma inn at landa

fáa eina blanding av toski, hýsu, longu, brosmu, upsa og so nakað av kongafiski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt línuskip undan Eysturgrønlandi kemur inn at landa mánadagin. Skipið hevur [...] gott, og vit vænta nakað av útróðri. Bátarnir fáa næstan bara tosk og hýsu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

brúkiligan fiskiskap. Skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu og toski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur, og trý pør eru framvegis [...] koma bátarnir, sum nú fara á landleiðina, inn at landa síðst í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

Longdin á fiskinum, sum var 52 sentimetrar, var óbroytt í hesum tíðarskeiði. Lutakastið varð hildið á Føroya Sjósavni á Argjum. - Hóast bert átta fólk vóru til staðar, var hetta ein spennandi løta, og tað var [...] Hallbjørg Hansen frá Landsgrannskoðanini helt eyga við, at lutakastið fór fram á rættan hátt. - Vit takka Føroya Sjósavni og ynskja Bátafiski tillukku við vinninginum, sigur Havstovan.

um, at útbyggingin av kringvarpsbygninginum í Sortudíki nú er farin ígongd. Síðan Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya vóru løgd saman í januar 2005, hevur verið tosað útbygging í Sortudíki, har samanlagdi stovnurin

húsinum í gjár, var nevndin í Ríðisamband Føroya endurvald. Brandur í Dali er formaður, Zacharias R. Jacobsen næstformaður og Símun Skaalum nevndarlimur. Ríðisamband Føroya arbeiðir fyri at fremja ríðing sum