hesum sambandi er hollendingurin Jan Andries van Franeker komin til Føroyar at kanna innihaldið í maganum á havhesti, hóast Føroyar liggja uttanfyri tað økið, sum verður kannað. Jan Andries er við í einum [...] maganum hjá havhesti í Hollandi, og úrslitini eru skakandi. ? Úrslitini hjá okkum vísa, at ein stórur partur av stovninum hevur stórar mongdir av plastikkburturkasti í maganum, sigur Jan Andries van Franeker

burðardyggari økismenning í Arktis skipar fyri verkstovum í Føroyum. Ein bólkur undir Norðurlanda Ráðharraráðnum skal í eini verkætlan kanna útlitini fyri burðardyggari menning í Arktis. Verkætlanin skal vera [...] týdningarmiklu spurningum er, at aktørar í nærumhvørvinum og í økjunum í Arktis fáa møguleika at geva sítt íkast til kjakið.Sum partur av hesi verkætlan verða verkstovur hildnar í øllum teimum arktisku No [...] skal m.a. kanna:· - Hvørji náttúru- og menniskjalig viðurskifti kunnu væntast at ávirka gongdina í Arktis tey komandi 10, 20 og 30 árini?· - Hvussu kann handfaringin av hesum viðurskiftum ávirka liviumstøður

i, sum jú tilfeingið í sjónum sum grundarlag. Við makrelsemjuni millum Føroyar, Norra og Bretland og sildasemjuni millum Føroyar og Norra er ovurfiskiskapurinminkaður og fiskiskapurin er vorðin meiri [...] felags ríkidømi í sjónum hevur eisini frá byrjan í hesum samgonguskeiðinum verið ein sjálvsagdur partur av fiskivinnupolitikkinum. Fyri undirritaða er hetta ein natúrlig íløga í okkara samfelag bæði her [...] burðardyggur. Hetta er rætta leiðin at fara og vónandi gerast øll strandalondini partur av semjunum, soleiðis at ovurfiskaskapurin kann minkað enn meira og fiskiskapurin kann gerast enn meira burðardyggur

. Gaman í hava vit ikki havt siðvenju at halda hendan dag, men nú er hendan siðvenjan komin til Føroyar við buldur og braki. Og er tað ikki gott? 31. oktober er Alrahalgannaaftan (Halloween) 1. november [...] burðardygd skal gerast til eina religión í sjálvum sær, men hinvegin er burðardygd ein sjálvsagdur partur av kristnari siðvenju.

verður til, at eitt ítøkiligt kjak um náttúru- og umhvørvisvernd, um møguleikar, mál og íløgur verður partur av eini fullgjørdari ætlan um burðardygga menning. Tess fleiri taka lut í tilgongdini og koma við [...] hittast aftur til eina uppfylging av Rio-ráðstevnuni, hesuferð í Suður Afrika. Hóast lítlar, eru Føroyar eitt ríkt land, og eiga at gera sítt til at fremja eitt burðardygt alheimssamfelag. Frágreiðingin

har stjórin í Statoil Føroyar, Rúni Hansen og stjórin í Oljufyrisitingini, Sigurð í Jákupsstovu greiddu frá eitt nú ymsum tilgongdum, um nakað ella nógv olja verður funnin við Føroyar. Hvat hetta fer at merkja [...] Vinna Jan Müller jan@sosialurin.fo Sum partur av ætlanini at leggja eina framtíðarstrategi fyri føroyska vinnu hava løgmaður og hinir landsstýrismenninir seinastu tíðina verið á evnisfundum saman við vinnuni

skil hevði t.d. verið í at fingið land og kommunur at raðfest sínar íløgur í eini landsætlan, so ein partur kann drýggjast til verri tíðir. Tann burðardygga umhugsanin eigur eisini at vera eitt meginmál, tá [...] okkum sum stórhavstjóð at vera viðspælari á altjóða pallinum og gerast uppaftur dyggari útflytari. Føroyar eru ríkar, og vit duga væl at menna tær saman, men okkara bestu møguleikar hava vit helst ikki gagnnýtt

Mihai 1 Føroyar: Sámal Joensen 5, Ingi Olsen 4, Bjarni Wardum 4(2), Martin Hummeland 3, Halgir Dahl Olesen 2, Janus Einar Sørensen 2, Marius Joensen 2, Johnny Joensen 1 Brotskøst: Rumenia 5, Føroyar 3 Útvísingar: [...] Sunnudagin 7. januar Ítróttahøllin í Vestmanna Føroyar-Rumenia 16-27 (8-15) Støður í dystinum 10. min 4-4 20. min 7-11 40. min 12-18 50. min 12-22 Málskjúttar Føroyar: Sámal Joensen 4(1), Halgir Dahl Olesen 3 [...] 4, Ioan Gabrean 3(1), Ion Rosca 2, Marian Filip 1(1), Dorin Purcarea Brotskøst: Føroyar 4, Rumenia 5 Útvísingar: Føroyar 5, Rumenia 8 Reyð kort: Rumenia 2 (eitt beinleiðis og eitt fyri 3X2 minuttir) Dómarar

Í næstu viku koma leikstjórin, Geir Henning Hopland, og rithøvundurin Johan Harstad til Føroyar at kanna umstøðurnar, í sambandi við at skaldsøgan hjá Harstad, "Buzz Aldrin, hvor ble det af deg i alt mylderet" [...] mylderet" nú verður gjørd til sjónvarpsrøð. Føroyskar leikarar Eins og í bókini, er ætlanin at stórur partur av sjónvarpsrøðini skal ganga fyri seg í Føroyum. Í bókini spælir eitt nú ein niðurlagdur virkisbygningur [...] persónunum í bókini eru nevniliga føroyingar, og skulu hesir eisini leikast av føroyskum sjónleikarum. Føroyar sum sinnisstøða Søgan í bókini snarar kring kreppulíknandi sálarstøðuna hjá Mattias, sum kennir tað

Mánakvøldið í næstu viku verður fyrsti partur av røðini ”Buzz Aldrin – hvor ble det av deg i alt mylderet” vístur í norskum sjónvarpi. Henda stór-satsingin er framleidd av felagnum Motlys í samstarvi við [...] sínar á mánan. Mattias er ein ævigur tvey-ari, og tekur avgerð um at rýma frá øllum. Hann kemur til Føroyar, og finnur eitt slag av heimi á einum flakavirki, ið er umbygt til eina psykiatriska deild. So er