25. mars 1819 í Sandavági Deyður 9. apríl 1909 í Keypmannahavn Foreldur: Jørgen Frantz Hammershaimb og Armgarð Maria Egholm. Uppvaksin í Gongini í Havn Fór til Danmark í skúla í 1831 Gav í 1854 fyrstu føroysku [...] Gjørdist í 1855 prestur í Kvívík Gjørdist í 1862 prestur á Nesi í Eysturoy, próstur frá 1867. Her lat hann í 1863 nýggjan prestagarð byggja, sum konan hevði teknað. Sat á Løgtingi trý skeið Flutti í 1878 við [...] fyri seinastu ferð í Føroyum í 1893 Í Sandavági varð minnisvarði reistur í 1919, V.U. Hammershaimb til heiðurs Hevur givið út: Í 1852: Færøske Kvæder, København; 2. útgáva, Føroyar 1969 Í 1891: Færøsk Anthologi
ein góður skúlasvimjihylur – er í Eysturskúlanum, og ein er í nú gamla skúla á Argjum, umframt at góður svimjihylur er í Kollafirði. Men í Skúlanum við Løgmannabreyt í Havn er eingin svimjihylur. Tí forðaði [...] annars at svimja í, tá tey duga at svimja. Í Runavík er EINGIN svimjihylur. Tølini hevur Skúlablaðið eru frá Jon Hestoy, sum hevur verið formaður í Svimjisambandi Føroya í nógv ár. Og Skúlablaðið skrivar víðari: [...] Fløtum í Havn fær nakran svimjihyl. Teir báðir lærararnir í Skúlanum við Løgmannabreyt, Guðrun Jacobsen og Birna Gaard, hjartasuffa í Skúlablaðnum inniliga um teir tvørrandi svimjimøguleikarnar í Tórshavnar
fjórðu húsini í bygdini á Lágni í ovaru helvt av trøðni. Elsebeth Kristina gekk í skúla í Hoyvík tveir dagar um vikuna til hon fór í realskúlan í Havn. Eftir próvtøkuna arbeiddi hon í Havn í nøkur ár, serliga [...] skiparin Johan í Hoyvík, ið var elstur, giftist við Sigrid Henriksen úr Sandavági og doyði 84 ára gamal í 1989. Elsa. ið var næstelst, giftist við Johan í Gjørðum í Porkeri og doyði 87 ára gomul í 1993. John [...] Klaksvík, sum doyði í 1998. Tey búðu í Keypmannahavn. Yngstur er Sigurð, sum er giftur við Renatu úr Zürich í Sveis, og hann býr í grannahúsunum. Tá ið Elsebeth Kristina varð fødd vóru trý hús í Hoyvík - umframt
Jógvan lærdi maskinsmíð í Samsonar smiðju í Klaksvík, har hann var avlærdur í 1978. Eftir at hava verið smyrjari við Nónhamri, tók hann í 1980 maskinistprógv í Klaksvík, og á sumri í 1982 leyk hann maskinme [...] 1981, Hansa fødd í 1988 og Pauli, sum er føddur í 1993. Ólavur siglir við Ågot, Hansa gongur í skúla í USA, og Jógvan, eigur ein trý ára gamlan abbason í Haraldsundi. Jógvan eigur seks gyllin á Viðareiði [...] taraprógv í Havnini. Eitt stutt skifti í 1982 var hann á Strond, har SEV setti nýggjan motor upp. Annars hevur hann verið í Strandferðsluni. Síðani eftir ársskiftið í 1983 hevur hann verið í føstum starvi
vika, sum børnini í 7. B í skúlanum í Trongisvági seint fara at gloyma. Tí nú hendir endiliga tað, sum tey hava bíðað eftir í eitt heilt ár. Tá ið tey gingu í 6. flokki, tóku tey lut í eini kapping. Og [...] 6. flokkunum í Føroyum, sum bjóðaðu seg fram, var 6. B í skúlanum í Trongisvági. Í uppgávu síni viðgjørdu tey nógv ymisk viðurskifti, eitt nú fiskivinnu, nátturu og søgu og ymsar tættir í íslendskum a [...] sostatt byrjar í dag, skulu børnini í Trongisvági, sum nú ganga í 7. flokk, vitja tann flokkin í Íslandi, sum vann kappingina haryviri um at skriva eina uppgávu um Føroyar. Tað er ein 7. flokkur í Ásdalsskúlanum
ganga eingi børn í honum. - Vit hava bara hitt eina barnið í tí aldrinum, og hon gongur í skúla í Skálavík. Um tvey ár skulu so tvey børn byrja í fyrsta flokki, men hvussu tá verður gjørt, veit eg ikki [...] ógvuliga væl í Húsavík. - Høvdu tær ikki gjørt tað, bleiv nokk ikki bygt her. Hinvegin er frástøðan til Sands ikki so stór, bara átta minuttir í bili. Vit hava eisini eitt barn í skúlanum í Skálavík og [...] Hagstovuni búðu 77 fólk í Húsavík við árslok í fjør. Kortini er tða soleiðis, at tey bæði nýggju húsini, sum skulu byggjast í nærmastu framtíð føra tilflytarar til bygdina. - Í teimum báðum førunum eru
n er næst yngst í einum systkinaflokki upp á fýra. – Eg upplivdi ikki at ganga í skúla í Mykinesi, men sum børn vóru vit nógv har úti í frítíðini – og framvegis eigi eg ommu og abba í Mykinesi, sigur unga [...] rein. Á sumri í 2008 tók hon hægri handilsskúlaprógv á Føroya Handilsskúla í Marknagili í Havn, har hon fyrst tók FHS-prógv og soleiðis gekk í trý ár tilsamans. – Eg droymdi um at sleppa í skrivstovulæru [...] Millum framhaldsskúlan og FHS arbeiddi hon í fiski í Sørvági í eitt ár. – Hetta var á saltfiskavirkinum hjá Jóhan Páll Joensen og øðrum. Her var eg í føstum starvi í eitt ár, og mær dámdi hetta ógvuliga væl
systkinabørn bert í faðirættini. Hvat var meira náttúrligt, tá ið tey komu til Havnar enn at fara inn til skyldkonuna í Horni? Fleiri hava eisini búð hjá teimum, meðan tey hava gingið í skúla í Havn. Her komu [...] at ein “epoka” í Havn er endað. Vit bæði kendust sum gøtufólk í Havn, sum eisini búði stutt frá hvørjum øðrum í miðbýnum. Ofta kundi okkurt vera at spyrja um, bæði í samband við Gøtu og í Havn. Petra visti [...] hjartarúmi, har pláss var fyri øllum í fleiri ættarliðum. Hendan førningin hevði Petra við sær til Havnar. Hon giftist við Johannes í Horni, og tey búsettust í gomlu Hornahúsunum í Tróndargøtu. Her búði eisini
alla tíðina, at Teistin skal leggja at úti í Hesti á morgni, so tað kemur ikki óvart á okkum, sigur Gerard Lognberg, borgarstjóri í Skopun. Í tíðindasendingini í Útvarpi Føroya mikukvøldið meldaði Páll á [...] at í Hesti á fyrsta túrinum um morgunin um fjørðin. Leggur Teistin at í Hesti á veg á Gomlu Rætt, verður teinurin hjá sandoyggjafólki lítlan hálvan tíma longri. Og tað finna fólk í oynni seg ikki í, segði [...] ótrygg. Hann liggur í Skopun sum nú er um náttina, men talan er um at broyta hetta. Í ringum veðri sleppur Teistin ikki inn í Skopun, tí hetta er brimpláss, men út úr havnini sleppur hann í øllum veðri. Tí
hann hevur eisini búð eitt ár í Føroyum sum smádrongur í 1989, og tá gekk hann í skúla í Venjingarskúlanum í Havn. – Eg føli meg føroyskan og elski at vera her uppi. Tá eg eri uttanlands, sakni eg føroyska [...] Royce sínum, meðan hann koyrdi í gøtunum í miðibýnum í Keypmannahavn. Men umleið klokkan 16, tá sjáldsama hendingin skuldi byrja, var ov nógv rok framman fyri barrina. Tað fekk í fyrstu syftu Niklas Nikolajsen [...] Nikolajsen til at broyta ætlan og í staðin at tveita pengarnar út gjøgnum vindeyguni í nýggju barr síni. Tað var sambært honum tí, at løgreglan bað hann steðga. Løgreglan í Keypmannahavn upplýsir, at tey ikki
